圖書標籤: 格雷厄姆-格林 小說 英國 格雷厄姆·格林 外國文學 愛情 英國文學 戀情的終結
发表于2024-05-18
戀情的終結 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
二戰期間的英國倫敦,作傢莫進而斯和公務員的妻子薩拉,一對婚外戀人,被飛來的炮彈中斷的瞭戀情,它擊昏瞭莫裏斯,也激活瞭薩拉心中潛在的天主教信仰。薩拉嚮天主禱告:要以遠離情人的方式來遠離罪愆,以此保全莫裏斯的性命。薩拉不辭而彆,莫裏斯不知就裏,妒恨交加地度過瞭兩年。因懷疑她另有新歡,莫裏斯請私人偵探調查,結果從薩拉的日記中得知她一直愛他,隻是齣於對天主的許諾和敬畏纔離開他。追悔之餘,他提齣要和薩拉私奔,開始新生活。此時薩拉已最終皈依天主教,沒有答應他,並在不久後患病去世。天主從莫裏斯身邊奪走瞭薩拉,莫裏斯懷復雜而抗拒的心情麵對薩拉死後她的禱告一一應驗的事實。
《戀情的終結》是英國作傢格雷厄姆·格林最具自傳性質的小說。嫉妒的情人,無能的丈夫,捉摸不定的妻子,這樣的三角關係看起來似乎頗為老套,但與一般的愛情小說不同,這部小說並非僅僅講述紅塵中的男女之情,而是在本德裏剋斯跟蹤薩拉的過程中,探討愛自己、愛他人和愛信仰這三種單純而基本的感情。
格雷厄姆·格林(1904—1991) 英國小說傢,曾從事新聞、編輯、外交工作,足跡遍及南美、東歐、亞洲、非洲。著作等身,包含小說、劇本、評論、傳記、詩集、兒童文學等。一生獲諾貝爾文學奬提名達二十一次之多,然終未獲奬。
柯平,生於南京,畢業於南京大學,現為南京大學外國語學院教授,從事翻譯及語言學研究。曾在聯閤國教科文組織擔任翻譯工作,入選拉丁聯盟等四傢國際機構聯閤編選齣版的《世界翻譯與術語學人名錄》。參著《中國翻譯辭典》,譯著有《西方藝術簡史》、《劍橋中華民國史》、《暴露》、《畫傢與雕塑傢小傳》等。
在小說開始,格林說這是一個關於恨的小說,迴頭又否定瞭這點。讀罷,覺得這小說即不關於愛也不關於恨,雖然用漫長的結尾講述瞭與情敵們——其中之一是神——的和解,但也不過是錶達瞭孤獨或者說是無望吧。
評分“本來我可以用一生的時間來愛,一次隻花掉一點,在此處和彼處,在這個男人或者那個男人身上省著用。但是甚至在帕丁頓車站附近那傢旅館裏頭一次幽會的時候,我們就已經花完瞭我們所有的一切。你在那兒,教導我們大肆揮霍,就像你教導富人們所做的那樣,以便有朝一日,我們會除瞭對你的這份愛之外彆無所有。” 非常深刻的書。格林是對兩性之間愛恨交織、猜疑嫉妒、孽緣的糾纏寫得最好的人。
評分福剋納:我這個時代裏最真實也最感人的長篇小說之一——在任何人的語言裏都是如此。
評分氣喘之書。
評分“本來我可以用一生的時間來愛,一次隻花掉一點,在此處和彼處,在這個男人或者那個男人身上省著用。但是甚至在帕丁頓車站附近那傢旅館裏頭一次幽會的時候,我們就已經花完瞭我們所有的一切。你在那兒,教導我們大肆揮霍,就像你教導富人們所做的那樣,以便有朝一日,我們會除瞭對你的這份愛之外彆無所有。” 非常深刻的書。格林是對兩性之間愛恨交織、猜疑嫉妒、孽緣的糾纏寫得最好的人。
格林的故事提供了一个对话的机制——在框架之间、在符号之间、在爱情与现实之间,这样的机制于沟通和对抗中充满了悖论感。小说前言引用:“痛苦会进入这些地方,以使它们能够存在”,痛苦刺破了虚无,灵魂从理想坠入现实开始存在。 小说构建的第一个框架是莫里斯的写作,格林以...
評分恋情为什么会这样终结? 赵松 最初知道格雷厄姆·格林这个人,倒并不是因为他的令人瞠目的小说数量与质量,而是他的一段私生活传闻。忘了是在哪本书里看到的了,好像也是位颇有些名气的作家讲述的。说的是格林正当盛年、并且开始小有名气之时,通过书信往来,认识了一位英国贵...
評分发表一些偏颇之见,以抒心中不满。 这本书有在我看来写得极好的部分,比如不正常的三角关系中情人过山车般的情绪,毁灭一切的嫉妒心,以及如鲠在喉的不安全感。这些是作者的真实经历,估计若不是真实经历也写不到这样的精确。作家就是为经验寻找语言的人。但小说的一开始我就...
評分感觉非常一般的书。 萨拉是“我”的情人。她的丈夫是亨利。亨利是个温和的人,一直纵容着妻子的婚外情。“我”和萨拉曾深深地相爱,但现在分开已经两年了。而后我找私家侦探跟踪萨拉才知道,她之所以离开我,是因为二战空袭时,我被砸在门下,她向天主祈祷,只要我...
評分戀情的終結 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024