具体描述
此套英文版《柏拉图著作集》是为适应中国读者阅读、研究柏拉图著作的需要而编辑出版，收录了本杰明·乔伊特所译的全部柏拉图著作，以及乔伊特为每篇作品所撰写的导读性文字，共六卷。尽管柏拉图的著作，尤其是一些名篇，至20世纪出现了不少优秀译文，但一百余年前乔伊特这套完整的英译本仍然具有不可替代的地位和价值。百余年来，该译本经多次再版，广为传播，为柏拉图的研究和阐释作出了历史性的贡献，至今仍具有不可替代的文学魅力和学术价值。
此英译本在中国国内的出版有着重要的学术意义，一方面可以澄清以往的中译本中那些含混不清的译法或者误译、漏译的地方，另一方面可以为读者提供不同的阐释，以供对照，这对于像柏拉图这样重要的哲学家而言是非常必要的。
作者简介
柏拉图，古希腊著名哲学家，西方哲学的源头之一，其对话体著作是西方文化中的经典，对整个西方哲学史和思想文化的发展产生了重大影响。
本杰明·乔伊特（Benjamin Jowett , 1817—1893），牛津大学教授，19世纪英国杰出的古典学学者，以翻译和研究古希腊哲学著作知名。乔伊特所译柏拉图著作英译本首次出版于1871年，收录柏拉图绝大部分作品，迄今为止是由同一人所译的篇幅最多、最完整的英译本。乔伊特典雅、晓畅的文字风格历来为人称道，他避免生僻字和学院化，以其特有的韵律驾驭浅显的文字，为柏拉图在现代赢得了大量的读者；这些读者可能不懂古希腊语，甚至母语并非英语，但都可借助这一译本相对完整地了解柏拉图的著作和哲学。
目录信息
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
这本书的封面设计，简洁而富有力量，深邃的蓝色背景搭配着烫金的“柏拉图著作集 2”，传递出一种厚重而庄严的学术气息。我是一名对西方哲学史，特别是古希腊哲学充满好奇的读者。柏拉图，作为西方哲学思想的奠基者之一，其思想的深度和广度，对后世产生了不可估量的影响。然而，要真正理解柏拉图的著作，往往需要穿越语言和文化的隔阂。这本“著作集”，尤其是英文本，恰好提供了一个绝佳的途径。我非常看重这本书所收录的内容。如果它能够囊括柏拉图最重要的对话录，例如《理想国》中关于正义、理想国家以及理念世界的深刻探讨，《会饮篇》中对爱与美的多层次解读，以及《斐多篇》中关于灵魂不朽和哲学死亡的辩论，那么这将是一次极其有价值的阅读体验。同时，我对英文译本的质量有着很高的要求。我希望译者能够以其精湛的语言功底和深厚的学术造诣，准确、清晰地传达柏拉图的思想精髓，并且在翻译过程中，能够保留原文的风格和韵味。这本书的出现，让我看到了一个系统深入理解柏拉图哲学世界的入口，我对其所能带来的思想启迪充满期待。
评分这本书的出版，无疑是许多哲学爱好者翘首以盼的盛事。我一直以来都在苦苦寻觅能够系统性了解柏拉图思想的途径，而“柏拉图著作集 2”这个标题本身就充满了吸引力，它暗示着这不是一次碎片化的阅读，而是一次更为全面和深入的探索。作为一名初学者，我常常为柏拉图著作的浩瀚而感到些许畏惧，不知道从何处着手。然而，一个“著作集”的出现，就像一位经验丰富的向导，为我指明了方向。我特别关注的是其选集的编排方式，是否能够循序渐进地引导读者理解柏拉图思想的发展脉络。如果它收录了柏拉图早、中、晚期的代表作，那将是一份极其宝贵的学习资料。同时，英文译本的选择也让我十分在意。不同的译者对于古希腊语的理解和表达方式都有所差异，一个优秀的译者不仅能准确传达词义，更能捕捉到原文的神韵和思想的微妙之处。我希望这本书的译者是一位在古希腊哲学研究领域有着深厚造诣的学者，能够用清晰、流畅的语言，将柏拉图的智慧呈现给现代读者。总而言之，这本书的出现，让我看到了系统性学习柏拉图思想的希望，我对其内容和译本质量充满了期待，相信它能够成为我哲学道路上重要的指引。
评分拿到这本书，首先被它那种沉静而又充满力量的封面设计所吸引。深邃的蓝色调，搭配着简洁而又不失庄重的金色字体，仿佛在诉说着古希腊哲学思想的深远与博大。我是一名长久以来对哲学，尤其是西方哲学史充满好奇的爱好者。而柏拉图，无疑是这座宏伟殿堂的奠基者之一。他的思想，如同璀璨的星辰，指引着后世无数的求索者。然而，要深入理解这位伟大的思想家，并非易事。他的著作，以对话录的形式呈现，充满了辩证的智慧和深刻的洞见，但同时，语言的隔阂和时代的差异，也常常成为阻碍。因此，一本精心编排的“柏拉图著作集”，特别是英文本，对我来说，具有非凡的意义。我非常看重这本书的选目。如果它能够收录柏拉图最核心、最能代表其思想体系的对话录，例如《理想国》中关于正义和政体的论述，《会饮篇》中关于爱与美的辩论，抑或是《斐多篇》中对灵魂不朽的探讨，那将是一次无与伦比的阅读体验。我期待这本书的译者能够拥有卓越的语言功底和深厚的哲学素养，能够精准而又生动地传达柏拉图的思想精髓，让我在阅读时，仿佛能够穿越时空的阻隔，直接倾听这位哲学巨匠的心声。
评分当我第一眼看到这本书时，就被它的名字吸引住了——“柏拉图著作集 2”。这个标题本身就充满了吸引力，暗示着这不仅仅是零散的柏拉图选段，而是一次更为系统和全面的梳理。我一直对古希腊哲学，尤其是柏拉图的思想充满了好奇和敬意。他的哲学不仅塑造了西方思想的基石，更在今天依然能给予我们深刻的启示。然而，要真正理解柏拉图，往往需要阅读大量的原始文本，这对于没有哲学背景的读者来说，门槛可能有些高。因此，一本精心编排的“著作集”，尤其是英文本，对我来说意义重大。我非常期待它能够收录柏拉图那些最具有代表性和影响力的对话录，并且是以一种能够让现代读者更容易理解的方式呈现。例如，我希望能看到《理想国》中关于正义和理想国度的讨论，《会饮篇》中关于爱与美的探讨，以及《斐多篇》中关于灵魂不朽的论述。同时，英文译本的质量至关重要，我希望译者能够以其深厚的学养和精湛的语言功底，准确地传达柏拉图的思想精髓，并且在翻译过程中考虑到不同文化背景下的理解差异。总而言之，这本书的出现，让我看到了一个深入理解柏拉图哲学世界的绝佳机会，我对其所包含的内容充满了期待。
评分这本“柏拉图著作集 2”在我的书架上占据了一个显眼的位置。从它沉甸甸的厚度和精美的装帧来看，便知这是一部值得细细品读的著作。我一直对古希腊哲学，特别是柏拉图的思想，抱有极大的兴趣。然而，长期以来，我接触到的多是关于柏拉图思想的二手解读，总觉得隔靴搔痒。这次，我终于有机会能够直接接触到柏拉图的原著，而且是英文本，这对我来说是莫大的福音。英文本的翻译质量直接关系到阅读体验，我非常看重译者在保持原文风格和准确传达思想内涵方面的能力。我期待这本书能够收录柏拉图那些最经典、最具代表性的对话录，例如《理想国》中关于哲学王和理念世界的论述，或者《会饮篇》中关于爱慕对象的层层递进的理解，这些都是我渴望深入探索的领域。这本书的出现，就像给我打开了一扇直接与柏拉图对话的窗户，我希望能够通过这本书，更清晰地理解他关于正义、美、真理以及人类灵魂的深刻洞见。它不仅仅是一本摆设，更是我通往哲学智慧殿堂的钥匙，我对它所能带来的思想启迪充满了无限的期待。
评分拿到这本书，首先吸引我的是它封面设计所散发出的沉静而又充满智慧的气息。深邃的蓝色，仿佛是无垠的哲学思考空间，而烫金的“柏拉图著作集 2”字样，则如同一盏明灯，指引着我深入探索的道路。我一直以来都对古希腊哲学，特别是柏拉图的思想，抱有强烈的求知欲。他的哲学体系，不仅是西方思想的源头活水，更是对人类永恒问题的深刻追问。然而，要真正领略柏拉图思想的博大精深，往往需要直接阅读他的著作，而语言的隔阂和文本的复杂性，常是横亘在读者面前的挑战。因此，一本精选的“著作集”，尤其是英文本，对我而言，无疑是开启柏拉图思想殿堂的金钥匙。我非常期待本书能够收录柏拉图那些最具代表性、最为核心的对话录，例如《理想国》中关于理想社会的构建，《会饮篇》中对爱与美的层层剖析，以及《斐多篇》中关于灵魂不朽的深刻论述。同时，我更加看重英文译本的质量，希望译者能够以其深厚的学识和精湛的语言驾驭能力，准确、生动地传达柏拉图思想的精髓，让我能够无障碍地与这位伟大的哲学家进行一场深刻的思想对话。
评分当我第一次看到这本书时，就被它封面设计所散发出的深沉而内敛的气质所吸引。深邃的蓝色，如同哲学家沉思时的夜空，而烫金的“柏拉图著作集 2”字样，则像是星空中最耀眼的那颗星，指引着探索的道路。我一直以来都对西方哲学史，尤其是古希腊哲学，有着浓厚的兴趣。柏拉图，作为西方哲学史上的巨擘，其思想体系如同一座巍峨的山峰，令无数后人为之倾倒。然而，要真正攀登这座山峰，并非易事。他的著作，以对话录的形式呈现，充满了智慧的火花，但也需要细致的解读和深入的理解。因此，一本精选的“著作集”，特别是英文本，对我来说，意义非凡。我非常期待它能够收录柏拉图那些最重要、最具有代表性的对话录，比如《理想国》中关于政治哲学和教育的构想，《会饮篇》中对爱与美的层层剥离的论述，以及《斐多篇》中关于灵魂不朽的深刻探讨。我希望这本书的译者能够具备深厚的学术功底和卓越的语言表达能力，能够准确、生动地再现柏拉图思想的精髓，让我能够无障碍地与这位伟大的哲学家进行思想的对话。
评分这本书的包装透露出一种低调的奢华感，深邃的蓝色背景上，烫金的“柏拉图著作集 2”字样，既显庄重，又不失品味。我一直以来都对古希腊哲学，特别是柏拉图的思想，抱有浓厚的兴趣。他的哲学体系，对于西方文明的发展产生了深远的影响，其思想的深度和广度，时至今日依然具有深刻的启示意义。然而，作为一名非专业人士，我常常觉得要深入理解柏拉图的著作，需要一个好的向导。这本“著作集”的出现，恰恰满足了我的需求。我特别关注它所收录的内容。如果它能够涵盖柏拉图不同时期的代表作，并且能够以一种逻辑清晰、循序渐进的方式呈现，那将是一笔宝贵的财富。例如，我希望能够阅读到他在不同对话录中关于“理念论”、“灵魂论”、“正义论”等核心思想的阐述。同时，英文译本的选择也是我极为看重的。一个优秀的译者，不仅要准确传达原文的含义，更要能够捕捉到柏拉图思想的精髓和韵味。我期待这本书能够提供一个高质量的英文翻译版本，帮助我跨越语言的障碍，直接与柏拉图的思想进行深度交流。总之，这本书的到来，让我看到了一个系统性、深入性地学习柏拉图思想的绝佳机会，我对其内容充满了期待。
评分这本书的封面设计简约大气，没有过多的装饰，只是在深邃的蓝色背景上印着烫金的“柏拉图著作集 2”，简洁却又不失庄重。拿到手里，沉甸甸的质感立刻让人感受到其中蕴含的智慧分量。我一直对古希腊哲学充满了好奇，尤其是柏拉图，他的思想如同璀璨的星辰，照亮了西方哲学的漫漫长河。然而，市面上关于柏拉图的书籍五花八门，有些过于学术化，有些又过于简化，总觉得难以找到一本真正能够引导我深入理解的入门读物。当我在书店里看到这本“柏拉图著作集 2”时，一种莫名的冲动驱使我拿起了它。尽管我还不了解它具体收录了哪些著作，但我相信，既然冠以“著作集”，必然是经过精挑细选的。英文本的译本选择同样至关重要，我希望能够找到一位翻译功底深厚、能够准确传达柏拉图思想精髓的译者。翻开书页，纸张的触感温润，散发着淡淡的书墨香，这种纯粹的阅读体验，是电子书永远无法比拟的。我期待着在这本书中，与伟大的柏拉图进行一场跨越时空的对话，探索他关于理念、正义、美、爱以及人类灵魂的深刻洞见。这本书的到来，仿佛开启了我探索古希腊智慧宝库的一扇重要门户，我迫不及待地想要踏入其中，感受那股源远流长的思想洪流。
评分初次接触这本书，首先映入眼帘的是其沉静而富有质感的封面设计。深邃的蓝色仿佛象征着哲学思辨的广阔海洋，而烫金的“柏拉图著作集 2”则像一座灯塔，指引着求知者前进的方向。作为一名长久以来对古希腊哲学抱有浓厚兴趣的读者，柏拉图的名字早已如雷贯耳。他的思想体系，对于西方文明的形成和发展产生了不可磨灭的影响。然而，要真正深入理解柏拉图的思想，并非易事。他的著作涵盖了政治、伦理、形而上学、认识论等多个领域，内容庞杂且逻辑严谨。因此，一本精选的“著作集”，对于我这样的读者而言，无疑是极其宝贵的。我尤其看重的是它所收录的篇目。如果能够囊括柏拉图最重要、最具代表性的对话录，例如《理想国》、《会饮篇》、《斐多篇》等，那么这本书的价值将不可估量。同时，对于英文译本的选择，我倾向于那些在学术界享有盛誉、并且能够忠实传达柏拉图原意的译者。我期望这本书能够提供一种清晰、准确、且富有洞察力的解读，帮助我跨越语言和时代的障碍，直接与柏拉图的思想进行对话。这不仅仅是一本书，更像是一扇通往古希腊智慧殿堂的门，我渴望推开它，一探究竟。
评分读了高尔吉亚和phaedo。当初疑惑为啥柏拉图要以神话做论据，现在多少能理解了。真理是展开的真理，事物亦是带着形成过程的事物——如果它没有，那就不惜编一个上去。
评分Jowett的翻译尽管已有可取代的译本，但确实可读。
评分Jowett的翻译尽管已有可取代的译本，但确实可读。
评分Jowett的翻译尽管已有可取代的译本，但确实可读。
评分读了高尔吉亚和phaedo。当初疑惑为啥柏拉图要以神话做论据，现在多少能理解了。真理是展开的真理，事物亦是带着形成过程的事物——如果它没有，那就不惜编一个上去。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有