具体描述
《外国文学作品选(第2版)》是与郑克鲁教授主编的《外国文学史》(全国统编教材)相配套的作品选。为弥补已有选本只节录名著片断的不足，以完整的作品入选，使读者看到作品的全貌。《外国文学作品选(第2版)》共收入诗歌一百一十九首，小说和散文六十五篇，皆为外国文学史上的名家名篇的名译,旨在使读者浸润其中，体悟优秀外国文学作品的永恒之美，感性地把握外国文学史的发展脉络。既适应教学需要，又可供广大文学爱好者欣赏、收藏。
作者简介
目录信息
19世纪以前
萨福
一个少女
给所爱
谢谢你，亲爱的
维吉尔
《牧歌》第八首:达蒙的迈那鲁悲歌
《万叶集》
天皇登香具山望国之时御制歌
山部宿祢赤人望不尽山歌一首
橘歌一首
别妻歌
萨迪
《蔷薇园》:论青春与爱情第四、八、九首
哈菲兹
像蜡烛一样
但丁
贝亚德丽丝的魅力
《神曲》:地狱篇第五、三十二章片断
彼特拉克
爱情的金箭射中了我的心房
究竟什么是爱情的滋味?
我的心迷乱了
龙沙
待你到垂暮之年
莎士比亚
《十四行诗》第十八、六十六、七十三、九十一首
弥尔顿
《失乐园》:夏娃的爱情
梦亡妻
布莱克
啊，向阳花
苍蝇
老虎
彭斯
我的爱人像朵红红的玫瑰
大好年华
天风来自四面八方
拉封丹
知了和蚂蚁
死神和樵夫
患瘟疫的野兽
歌德
维特与绿蒂
流浪者之夜歌
欢会和别离
尽管你隐身藏形
迷娘的歌
《浮士德》:葛丽卿的居室
席勒
异国女郎
恋歌
诺瓦利斯
《夜之赞歌》第三首
19世纪
华兹华斯
露西组诗
我曾体验过奇异的激情
她住在人迹罕至的乡间
致杜鹃
咏水仙
拜伦
雅典的少女
《制压破坏机器法案》制订者颂
她走在美的光彩中
《唐璜》:哀希腊
雪莱
致云雀
西风颂
济慈
哦，孤独
秋颂
伊·勃朗宁
《葡萄牙十四行诗》第六、七、十首
雨果
我既把嘴唇
明天，天一亮
啊，回忆!
皇袍
鲍狄埃
国际歌
波德莱尔
信天翁
通感
忧郁之四
起舞的蛇
黄昏的和声
马拉美
海风
纯洁的、轻快的
魏尔伦
感伤的对话
泪洒在我的心头
天空在屋顶上面
兰波
元音字母
醉船
海涅
西里西亚的纺织工人
颂歌
决死的哨兵
罗累莱
普希金
致凯恩
致西伯利亚的囚徒
“纪念碑”
《叶甫盖尼·奥涅金》:达吉雅娜给奥涅金的信
莱蒙托夫
乞丐
帆
云
裴多菲
谷子成熟了
自由，爱情
我愿意是急流
惠特曼
啊，船长!我的船长!
不只热火在燃烧和消耗
20世纪
叶芝
茵纳斯弗利岛
当你老了
基督重临
艾略特
窗前晨景
空心人
瓦莱里
石榴
海滨墓园
阿波利奈尔
米拉波桥
艾吕雅
自由
阿赫玛托娃
*后一次相见
夏花园
叶赛宁
狗之歌
马雅可夫斯基
开会迷
里尔克
豹
恋歌
严重的时刻
泰戈尔
《园丁集》第九、三十三、五十二首
纪伯伦
孩子
美
死
聂鲁达
我喜欢你默默无言
你得继续绚丽地如花怒放
弗罗斯特
爱情和一个疑问
雪暮驻马林边
庞德
刘彻
在一个地铁车站
金斯堡
加利福尼亚超级市场
下编 小说和散文部分
19世纪以前
《伊索寓言》
狐狸和葡萄
农夫和蛇
农夫和他的孩子们
农夫的孩子们
生金蛋的鸡
乌龟和兔子
《圣经》
创世记
亚当夏娃被逐出天堂
挪亚方舟
出埃及记
雅歌
《一千零一夜》
渔翁的故事
辛伯达第二次航海旅行
薄伽丘
《十日谈》:菲亚美达的故事
塞万提斯
《堂吉诃德》:第一部第八章
蒙田
《随笔集》
自画像之一
自画像之二
我谴责教育上的一切体罚
培根
谈读书
谈美
谈高位
卢梭
《新爱洛依丝》:第十七封信，写给爱德华先生
［湖上泛舟］
19世纪
司汤达
瓦妮娜·瓦尼尼
梅里美
伊尔的维纳斯铜像
巴尔扎克
戈布塞克
福楼拜
一颗纯朴的心
凡尔纳
2889年一个美国新闻界巨子的一天
左拉
陪衬女
我控诉!
都德
*后一课
莫泊桑
羊脂球
王尔德
快乐王子
爱伦·坡
黑猫
马克·吐温
竞选州长
一百万镑的钞票
欧·亨利
麦琪的礼物
安徒生
皇帝的新装
丑小鸭
果戈理
狂人日记
屠格涅夫
阿霞
陀思妥耶夫斯基
白夜
托尔斯泰
伊凡·伊里奇的死
契诃夫
变色龙
万卡
套中人
20世纪
茨威格
一个陌生女人的来信
托马斯·曼
沉重的时刻
海明威
老人与海
高尔基
伊则吉尔老婆子
海燕
肖洛霍夫
一个人的遭遇
布尔加科夫
钢咽喉
芥川龙之介
罗生门
川端康成
伊豆的舞女
卡夫卡
变形记
普鲁斯特
马德莱娜小蛋糕
伍尔夫
墙上的斑点
福克纳
纪念爱米丽的一朵玫瑰花
萨特
墙
加缪
局外人
罗伯-格里耶
密室
冯内古格
无法管教的孩子
昆德拉
搭车游戏
卡尔维诺
恐龙
博尔赫斯
小径分岔的花园
马尔克斯
超越爱情的永恒之死
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这本书简直是文学爱好者的福音！我手里拿着的这本《外国文学作品选》与其说是一本书，不如说是一张通往世界各个角落、跨越时空的邀请函。首先吸引我的是它在选篇上的独到眼光。它并没有仅仅停留在那些耳熟能详的“必读书目”上，而是巧妙地穿插了一些在主流视野中略显冷门，但一旦接触便让人拍案叫绝的佳作。比如，我对其中收录的一篇十九世纪东欧某小国作家的中篇小说印象极其深刻，那种弥漫在字里行间对故土与身份认同的复杂纠葛，那种独特的叙事节奏，完全颠覆了我对那个时代文学的刻板印象。更值得称道的是，编者对不同文学流派的平衡把握，从古希腊的史诗光辉，到中世纪的宗教咏叹，再到启蒙时代的理性思辨，直至现代主义的破碎与重构，每一个章节的过渡都如同精心编排的交响乐章，高低起伏，抑扬顿挫。阅读的过程中，我仿佛真的坐在巴黎左岸的咖啡馆里与萨特辩论，又或许正置身于都柏林的雾气中，聆听乔伊斯的意识流低语。每一次翻页，都是一次身份的置换，一次精神的洗礼。对于那些渴望系统性地梳理世界文学脉络，又不想被厚重的学术专著吓退的读者来说，这本选集无疑是最佳的引路人，它既有广度，又不失深度，真正做到了“选”的艺术。
这是一次对“美”的再教育。我一直认为，真正的美是复杂且具有多重维度的，这本书完美地诠释了这一点。它收录的作品，有的语言华丽到令人窒息，仿佛每一句都是诗人精心雕琢的诗行，充斥着古典的韵律和对自然界物候细致入微的描摹；而有的作品则以一种近乎粗粝的、口语化的方式直击人心，它们没有华丽的辞藻，但那种原始的情感力量，穿透了翻译的隔阂，直接撞击到我灵魂深处。我特别留意了它对女性主义文学的选篇，几位不同时代、不同文化背景的女性作家，她们笔下的世界充满了微妙的张力——无论是对家庭规范的无声反抗，还是对社会压迫的激烈控诉，都展现出极高的思想穿透力。这本书成功的关键在于，它没有将世界文学简化成一个单一的、西方中心主义的叙事，而是提供了一个多声部的对话场域。每一次阅读，都像是一次深入特定文化土壤的考古发掘，我带走的不仅是故事，更是理解另一种生存方式的钥匙。
我必须承认，这本书的难度系数不低，但正是这种挑战性，让它区别于市场上那些迎合大众口味的轻薄读物。它要求读者投入精力去“解码”文本，去辨识那些潜藏在表面之下的社会批判和哲学思辨。比如，其中有一段关于存在主义哲学的篇章，作者用极其晦涩的比喻探讨了“自由的重负”，我起初读得一头雾水，反复咀嚼了几遍后，才恍然大悟其深意——那种被抛入世界的焦虑感，与我当下社会中的某些困惑产生了奇妙的共振。这本书的价值在于，它拓宽了“我”对“人之所以为人”这一命题的思考边界。它不是提供答案的，而是提出更深刻问题的容器。通过这些来自不同历史时期的声音，我开始意识到，人类面临的基本困境——爱、失落、死亡、意义的追寻——是永恒不变的，但不同文化下的人们用多么精妙绝伦的方式去回应这些永恒的问题。这是一本值得反复阅读，每次都能从中汲取新知的精神食粮，它让我对“阅读”这件事本身，重拾了敬畏之心。
我花了整整一个冬天来品读这本厚实的合集，感觉就像与历史上最伟大的灵魂进行了一场漫长而深刻的对话。这本书的装帧设计本身就带着一种沉静的、值得尊敬的气质，厚实的纸张和清晰的排版，让每一次阅读都成为一种仪式。我个人对其中关于“异邦经验”的几篇短篇特别着迷。其中有一篇描述二战后流亡海外作家的内心独白，文字凝练而极具张力，作者用极其克制的笔触，描绘了身份的断裂感和文化身份的模糊地带，那种“身在曹营心在汉”的无根状态，即便放在今天，依然能引起当代全球化背景下漂泊者的强烈共鸣。这种对人类共同情感的精准捕捉，是任何枯燥的文学史都无法替代的。再者，这本书的注释体系做得非常到位，对于那些晦涩的文化典故、宗教意象和历史背景，都有详略得当的解释，极大地降低了阅读门槛，让初学者也能自信地深入文本肌理。我尤其欣赏编者没有回避那些具有争议性或思想前卫的作品，反而将其并置于历史的语境中，引导读者进行批判性思考。这不是一本“喂养式”的阅读材料，它更像是一个充满挑战的智力游戏，迫使你不断地去质疑、去连接、去构建你自己的理解框架。
说实话，一开始我被它的篇幅吓到了，但一旦真正沉浸进去，时间仿佛就失去了意义。这本书给我的最大震撼在于其叙事技巧的“多样性展示”。它不仅仅是优秀作品的堆砌，更像是一部活生生的“世界叙事方法论”教科书。我们读到极简主义的精确打击，比如北欧某位作家的冷静叙事，每一个词都像是精心打磨过的石子，砸进水面激起层层涟漪；我们也领略了魔幻现实主义的瑰丽奇诡，那些超乎想象的场景和逻辑，却以一种近乎纪录片式的口吻被娓娓道来，让人信服。最让我震撼的是其中关于“时间”处理的章节，有些作品将故事线性推进，有些则将时间彻底打碎、重组，让过去、现在、未来在同一页纸上交错。这种对“讲故事”这一行为本身的解构与重塑，让我深刻理解到，文学的魅力不仅在于“讲了什么”，更在于“怎么讲”。对于想提升自己写作功底的业余爱好者来说，这本书提供了无数现成的、大师级的范例去模仿、去拆解，这种实践价值是无法估量的。
2010.11.10 阅毕
高中我的文学梦啊！！
选的不错，配套教材是阶级斗争活化石，喜欢徐葆耕《西方文学之旅》。
糟糕的翻译还有刻薄的选材，唯一让人记忆深刻在于即使这般糟糕，却还优于昏昏欲睡的无聊课堂。
无关编者，除了翻译多用了自己的。 经典的作品，复制粘贴罢了
