图书标签: 黄灿然 随笔 格拉斯的烟斗 散文随笔 文学 翻译 外国文学 消遣书之评论
发表于2024-11-24
格拉斯的烟斗 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
这是诗人、翻译家和评论家黄灿然几年来为海内外报刊撰写的专栏文章之结集,也是他首次把这些身份与他的新闻工作者本职“结集”起来:他利用互联网时代的方便,广泛浏览英语报刊文章,在国际文化光谱中游走,见果就摘,见花就采,见精就取,见好就收。这些文化花果“被撮要、被转述、被直译、被意译、被批评、被压缩、被稀释、被曲解、被挖苦、被模仿、被虚拟”。至于本书的最大特色——机智、风趣——则有待读者自己去细味。
黄灿然,1963年生,福建泉州人。广州暨南大学新闻系毕业。1990年至今任香港《大公报》国际新闻翻译。著有诗集《十年诗选》、《世界的隐喻》和诗选集《游咏池畔的冥想》。评论集《必要的角度》,并有译文集《见证与愉悦》、《卡瓦菲斯诗集》等7种。曾获香港艺术发展局文学奖和中文文学创作奖新诗一等奖等。
聪明人
评分都是文化圈里的段子,坐马桶上翻一翻是极好的,比如讲墓志铭的,说《新华词典》可以抽一部分出来做《狩猎指南》,被拒稿过的名家,萨德、达利、博尔赫斯那些耳熟能详的段子,做大众报刊的专栏是不错的,但网络时代,我认为什么连岳、高晓松、梁文道这种知道分子,怎么说都是互文见义,这种“摘抄本系”毕业生还是不要出书了,不环保。
评分还是一本译文集
评分还是一本译文集
评分很有意思的小故事集 也可以理解为推荐指南吧?里面提到的感兴趣的东西又能延展开另一个视界。虽然提到的很多大家我也不甚了解,不过没看过安娜卡列宁娜的编辑不也大有人在嘛:)
一 坐地铁公交,适宜读什么样的书呢。篇幅要短,最好是超短裙那样,看得见春光乍泻。选择长篇小说最拙劣,即使有书签的帮忙,也得在开始读时,想想之前的内容。不如短篇幅的文字,一站路,阅尽芳菲。 第二要有趣味。乘车本是乏味的事,旁边有个美女除外。但总不能盯着美女...
评分一 坐地铁公交,适宜读什么样的书呢。篇幅要短,最好是超短裙那样,看得见春光乍泻。选择长篇小说最拙劣,即使有书签的帮忙,也得在开始读时,想想之前的内容。不如短篇幅的文字,一站路,阅尽芳菲。 第二要有趣味。乘车本是乏味的事,旁边有个美女除外。但总不能盯着美女...
评分书里有我喜欢的调调,有我喜欢的舶来语法,有我喜欢的不知道,有我喜欢的分析问题的角度及方法,有我喜欢另一种眼睛,虽然写它的人多数都以带上了厚厚的镜片。 读书更多的是需要心情的,即使是一篇不超过百字的文字,也会受用一辈子。 比如说:新闻不负责报道人们怎么思考,...
评分假黄灿然之名的文章 书名:《格拉斯的烟斗》 作者:黄灿然 出版:世纪文景2009年1月 我读黄灿然的这本书,读得飞快。倒不是因为这本书特别浅显,而是因为见过他一次后,读他的文章时,就忍不住在文字上套上他说话的声调口气。——而他说话实在太快了,要人踮起脚追上去,追...
评分'格拉斯的烟斗'看完了.虽然是满本的小评论或者轶事,但是看起来还是饶有趣味的.要说小说是邮票,那么这评论就是邮花了.看看吧,你会觉得很有趣.
格拉斯的烟斗 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024