圖書標籤: 小說 屠格涅夫 巴金 【俄】屠格涅夫 蘇俄文學 文學 外國文學 俄羅斯
发表于2024-06-29
前夜 父與子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《前夜》(1860)《父與子》(1862)在屠格涅夫創作中占有重要位置。前一部描寫貴族齣身的葉琳娜嫁給貧寒的保加利亞革命者,決心同他一起為保加利亞的民族解放共同戰鬥的故事。後一部描寫俄國農奴製改革前夕新舊思想的鬥爭,塑造瞭新一代人的代錶、平民知識分子巴紮羅夫的鮮明形象。
屠格涅夫(1818—1883),俄國小說傢,散文傢。生於俄羅斯奧廖爾省一個貴族傢庭。先後入莫斯科大學、彼得堡大學讀書。留學德國,長期僑居法國,一生反對農奴製。著作豐富,長篇小說有《羅亭》、《貴族之傢》、《前夜》、《父與子》等,中篇有《阿霞》、《初戀》等,散文集有《獵人筆記》、《文學與生活迴憶錄》、《散文詩集》等。他是俄羅斯語言大師,對俄羅斯語言規範化作齣瞭重要貢獻。
巴金(1904~2005),原名李堯棠,字芾甘,筆名佩竿、餘一等,20世紀中國傑齣的文學大師,是“五四”新文化運動以來最有影響的作傢之一,被讀者們稱為“時代的良心”,曾榮獲但丁文學奬等多種國際奬項。
1927年初,巴金赴法國留學,寫成瞭處女作長篇小說《滅亡》,發錶時始用筆名“巴金”。1928年,他迴到上海,從事創作和翻譯。此後,創作瞭代錶作長篇小說“激流三部麯”(《傢》、《春》、《鞦》),“愛情的三部麯”(《霧》、《雨》、《電》)等,齣版瞭《復仇》、《將軍》、《神·鬼·人》等短篇小說集和《海行雜記》、《憶》、《短簡》等散文集。新中國成立後,巴金筆耕不輟。1962年齣版的《巴金文集》(14捲)收入瞭其新中國成立前的作品。進入耄耋之年,巴金先生還寫齣瞭《隨想錄》等富於哲理的巨著。
在七十多年的創作生涯中,巴金共有一韆萬字的著作和數百萬字的譯著。其著作先後被譯成二十多種文字,在海內外廣為流傳。2003年,國務院授予他“人民作傢”的榮譽稱號。
麗尼(1909-1968),原名郭安仁,湖北孝感人。二十世紀三十年代曾擔任報社編輯、英文教員。定居上海後,參加中國左翼作傢聯盟,從事創作和文學翻譯工作。1935年與巴金等創辦文化生活齣版社,後在福建、四川等地擔任大學教授。二十世紀五十年代起從事編輯工作。1956年調廣州暨南大學任中文係教授。譯著有契訶夫戲劇《萬尼亞舅舅》《海鷗》和屠格涅夫的《前夜》等。
這兩部小說我不是太喜歡,前夜人物有些生硬,變化太快我不太理解,父與子主角是一個我實在不覺得進步的“進步青年”,我對他極為反感,不過還算不錯
評分這兩部小說我不是太喜歡,前夜人物有些生硬,變化太快我不太理解,父與子主角是一個我實在不覺得進步的“進步青年”,我對他極為反感,不過還算不錯
評分比較喜歡前夜,父與子沒啥感覺,雖然後者算是屠格涅夫最著名的作品之一。虛無主義者多有愛啊。
評分嚮星星送。經典之作!
評分比較喜歡前夜,父與子沒啥感覺,雖然後者算是屠格涅夫最著名的作品之一。虛無主義者多有愛啊。
屠格涅夫的《父与子》给我的触动可以说是震撼的。作者简洁含蓄的文风与巴金先生精致的白话文翻译将一百多年前的俄国的社会清楚地展现在我们眼前。 这个崇尚理性的激进分子,否定艺术,否定形而上学,否定看不见摸不着的东西,否定美,否定情感,否...
評分木心对屠格涅夫的评价是艺术家,是艺术的文学家。据说屠格涅夫的原文非常精彩,文法,句式,结构都非常精美,连托尔斯泰和陀思妥耶夫斯基都比不上。我读的是李蟠翻译的版本,感觉原文的精美已经失了大半。这是翻译文学的通病,非常无奈。 全书的高潮部分应该是德米特里死前的...
評分 評分 評分前晚,我第二次翻开《前夜》。我想我到了想去读的时候,所以关上门,点起台灯,外面黑得连月亮都害怕外出,我想读,那么我只有读。 三个男人一个女人,那么爱情即是三种截然不同的结局。完美不存在于任何一个人,却不缭乱。英沙罗夫说“生活是粗暴的。”的确存在一种东西使整...
前夜 父與子 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024