圖書標籤: 泰戈爾 詩歌 印度 外國文學 詩 散文詩 美 藝術
发表于2024-11-25
吉檀迦利 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
高中
評分吳岩的版本好過冰心 是泰戈爾詩集裏最難讀的一部
評分泰戈爾詩集裏麵唯一買迴來讀瞭的。
評分泰戈爾詩集裏麵唯一買迴來讀瞭的。
評分翻譯後損失瞭些許美感~
2019.12.31,今年读的最后一本书,也是买kindle oasis后读的第一本,于去逛街的公交上开始并读完。叶芝和纪德强推,亚洲首部诺贝尔文学奖获奖诗集之一《吉檀迦利》(另一部是《飞鸟集》),共103首,译者是我校萧兴政老师。泰戈尔在此诗化自身为一个饱受现实与精神困境的诗人,...
評分 評分花了好多时间去找这本书。偏偏要译林的。别的都不要。 我最爱的诗人泰戈尔的诗。 译者是冰心。独特的文学功底,将文字翻译地格外美丽。 最爱的那句: 我要唱的歌,直到今天还没有唱出。
評分 評分泰戈尔凭借《吉檀迦利》获得了1913年的诺贝尔文学奖。他是第一个获得诺贝尔奖的亚洲人。他的得奖评语是这样的:“由于他那至为敏锐、清新与优美的诗;这诗出之以高超的技巧,并由他自己用英文表达出来,使他那充满诗意的思想业已成为西方文学的一部分。” 是的,泰戈尔的大多数...
吉檀迦利 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024