圖書標籤: 泰戈爾 詩歌 印度 外國文學 詩 散文詩 美 藝術
发表于2024-12-27
吉檀迦利 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
宗教抒情詩集,“吉檀迦利”是奉獻之意,錶達瞭泰戈爾對祖國前途的關懷。1912-1913年,泰戈爾本人用英文從孟加拉語詩作《吉檀迦利》、《渡船》和《奉獻集》裏,選擇部分詩作而成。《吉檀迦利》孟加拉語詩作是韻律詩,而翻譯成英文之後變成自由詩,共103首,單看均可獨立成篇。1913年獲得諾貝爾文學奬。
評分喜歡
評分泰戈爾受傳統印度思想熏陶的同時也是共濟會會員(諾斯替主義者),總的來說泰戈爾是個自成一派(“藝術/詩人的宗教”)的hybrid。如果不瞭解詩歌背後的宗教思想,擅自把他歌頌的“你”給偷換概念成任何一個宗教裏的神都是可以的,甚至可以拿來當把妹的情詩,不過他老人傢也許不會在意,正如他所說“人們從詩人的字句裏,選取自己喜愛的意義;然而詩句的最終意義是以【你(梵、大我、宇宙精神)】為依歸的。”感覺...聖人襟懷還帶著一股羅曼情懷,挺喜歡的。
評分一定要譬喻,人類情感中,對神的愛與情人之愛最相似,最高處都是無我無血緣的奉獻融閤。
評分這一本也是沒有全譯的對嗎?
泰戈尔凭借《吉檀迦利》获得了1913年的诺贝尔文学奖。他是第一个获得诺贝尔奖的亚洲人。他的得奖评语是这样的:“由于他那至为敏锐、清新与优美的诗;这诗出之以高超的技巧,并由他自己用英文表达出来,使他那充满诗意的思想业已成为西方文学的一部分。” 是的,泰戈尔的大多数...
評分泰戈尔的诗,总有单纯、清澈的味道,也许这才是生命本来的样子。 他的诗句有佛性。也许正是印度佛教文化的精粹。 喜爱之至。大学里,每逢不同的单行本面世,或合集面世,我都会买下来,读了无数遍。 他的诗句,总是在我心里一遍遍地低徊,无论身处如何嘈杂之境。
評分 評分1、 多年以前看一部电影。是在战争时期,眼前世界已经沦为一片废墟。废墟上,兵荒马乱之中遗弃的一架钢琴上,钢琴家面色平静,弹奏出一段凄婉的旋律。纳粹因为乐声心有所动,最终对这个手无寸铁的人收回毒手。 这个片段给我留下很深的印象。我想那时钢琴家弹奏的音乐就是诗。在...
評分泰戈尔的诗,总有单纯、清澈的味道,也许这才是生命本来的样子。 他的诗句有佛性。也许正是印度佛教文化的精粹。 喜爱之至。大学里,每逢不同的单行本面世,或合集面世,我都会买下来,读了无数遍。 他的诗句,总是在我心里一遍遍地低徊,无论身处如何嘈杂之境。
吉檀迦利 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024