圖書標籤: 大仲馬 法國 小說 三個火槍手 法國文學 二十年後 外國文學 武俠
发表于2024-11-24
二十年後(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
《二十年後》,Vingt ans après 法,Twenty Years After 英,是《三個火槍手》的續集。從書名便能知道,寫的是距離《三個火槍手》結束時的一六二八年二十年以後的事情。這時已是一六四八年。黎塞留和路易十三相繼棄世,原籍意大利的馬薩林,繼承瞭黎塞留的衣鉢,做瞭紅衣主教和首相,由於路易十四年幼,馬薩林獨攬瞭大權。此人專斷貪財,橫徵暴斂,引起從王公貴族到平民百姓各方麵的不滿。這年八月,終於在巴黎發生瞭投石黨運動。 小說就是以此爲歷史時代背景的,三個火槍手在小說中是如何活動的,這裏便不劇透瞭。
以曆史上的重大事件為背景,編造齣許多引人入勝的故事,這是大仲馬的最拿手的本領。《二十年後》寫瞭投石黨運動的始末,穿插瞭英國國王查理一世的失敗、被捕和遭殺的經過,其中如科曼熱帶兵逮捕布魯塞爾,巴黎市民憤而起義,王後和國王逃齣京城,查理一世上斬首颱,等等,全是史實,但是達達尼昂等人在這些場麵中大顯身手,舉足輕重,卻是作者的虛構。真真假假,假假真真,讀者知道不是在讀曆史教科書,自會分辨清楚,而且,吸引他們的不正是大仲馬的這種技巧嗎! 本書將結束時,四個夥伴乾瞭一番轟轟烈烈的事業以後,又和二十年前一樣,各奔東西瞭。讀者自然會關心他們今後的命運。大仲馬滿足瞭讀者的要求,在一八四八年到一八五零年再寫齣《布拉熱洛納子爵》,交代瞭達爾大尼央等四人晚年的事跡和不同的結局。《三個火槍手》、《二十年後》、《布拉日隆子爵》三部小說構成瞭一個完整的火槍手三部麯,也是大仲馬寫得最成功的一個三部麯。
大仲馬(Alexandre Dumas, 1802-1870),19世紀最受歡迎與最多産的法國作傢之一,30歲便以劇本創作而名聲大噪,開啓瞭法國浪漫主義戲劇的序幕,與雨果同被譽為戲劇節的雙傑。大仲馬一生精力過人,作品源源不斷,一直到死前幾個月都還在寫作,他的作品就像他的人,豐富、慷慨、豪邁,充滿瞭驚奇和趣味。
以前莫名喜歡達達尼昂,三部麯全看瞭一遍
評分當年讀的是這個,也是好不容易找到的,沒想到也是上譯的,估計是裝幀太爛的緣故
評分一些補標(因為以後應該是不會再看瞭
評分小說寫得好看,那是一大本事。
評分很喜歡的大仲馬作品
以前都不知道《三个火枪手》是三部曲第一部,读完就找来《二十年后》这部续集,惊喜更甚。 这也是个大部头,近五十七万字,厚厚的像块方砖,只是拿着就让人很有满足感。这部续集继续讲述三个火枪手和他们忠实的朋友达尔大尼央(因为译者的不同,大部分角色跟第一部中的音译名字...
評分三个火枪手是读的上海译文王振孙的译本,后来译林出了罗国林译本,没仔细看,但是看罗译其他名著,似乎没什么大劲。我感觉这位老兄的一个特点,是非要把旧译本中耳熟能详的主人公名字改个译法,我不懂法语,不知道这样改动真的是更接近原来的发音还是为了显示他的确新译了此书...
評分 評分这本书很好看,把人看的热血沸腾、心潮澎湃。大仲马用幽默、轻快的的笔墨叙述了几个“调皮的大男孩”的故事,尤其是那个达达尼昂,又机灵又可爱,让人动不动就想捧腹大笑。这本书相比那些所谓的具有历史使命感的小说,富有哲理的小说,我更爱看大仲马写的这种浪漫的小说,它使...
評分李青崖先生没有译后面两本,在我,是极大的遗憾。所看过的《三个火枪手》的多个译本,包括伍先生的《侠隐记》,都不能与之抗衡。 然而翻译到了伍先生那种境界,也可堪自豪了。三部曲中,第二部的情节言语本就是个中翘楚,而那个年代的特殊白话,如今读来,更有姿韵。 很久以来...
二十年後(上下) pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024