具体描述
周瘦鹃是民国时期通俗文学“礼拜六派”创始人之一，著名的翻译家、作家、出版家和电影评论家。在思想上他实践“新旧兼备”的改良主张，将国粹与西化熔于一炉。其小说创作颂扬“高尚纯洁”的爱情，同情妇女与弱势群体；形式上文言与白话并重，传承中国抒情传统，借鉴西方小说技巧，具有雅俗共赏的美学价值。他通过“影戏小说”等引进西方电影观念，为中国早期电影做出了重要贡献。
周瘦鹃与紫罗兰的爱情传奇，事实与虚构交错，反映了民国时期爱情、婚姻与家庭的复杂性。同时，周氏及其同人把紫罗兰打造成文学杂志的品牌，以传统名花美人的审美意趣打造时尚女郎的形象，藉以传播现代物质文明，给市民大众带来美好明天的憧憬。
本书凝聚了陈建华教授多年研究成果，材料扎实，角度新颖，方法上将微观与宏观、实证与理论相结合，充分体现海内外关于民国文学与城市研究的研究成果，展示了中国学术传统的优势，不仅对于周瘦鹃研究具国际前沿性，对于民国通俗文学与都市大众文化的研究也具示范意义。
作者简介
陈建华，生于上海。复旦大学、哈佛大学文学博士。曾任教于美国欧柏林学院、香港科技大学、上海交通大学，为美国伯克利加州大学与台湾中研院访问学者。现任复旦大学特聘讲座教授。著作有Revolution and Form: Mao Dun’s Early Fiction and Chinese Literary Modernity (Brill, 2018)、From Revolution to the Republic: Chen Jianhua on Vernacular Chinese Modernity (M. E. Sharpe, 2013)、《中国江浙地区十四世纪至十七世纪社会意识与文学》《“革命”的现代性——中国革命话语考论》《革命与形式——茅盾早期小说的现代性展开，1927-1930》《从革命到共和──清末至民国时期文学、电影与文化的转型》《帝制末与世纪末——中国文学文化考论》《雕笼与火鸟(三十年集)》《古今与跨界——中国文学文化研究》《文以载车——民国火车小传》《陆小曼•1927•上海》等。诗文创作有《陈建华诗选》《乱世萨克斯风》《去年夏天在纽约》《灵氛回响》《凌波微语》等。
目录信息
一、文学史的“文言”视角
二、文言与白话：历史轮流转
三、小说与纯文学
四、《玉梨魂》与“共和”文化政治
五、周瘦鹃与民初范式转型
六、1920年代：公民社会与文学空间
七、余论：世纪回眸新旧传统
第一部 思想、社会与文学背景
第二章 周瘦鹃、茅盾与二十年代初新旧文学论战
一、“新”、“旧”文学之争
二、新旧文学交手
三、《自由谈小说特刊》
四、“新文学”强势话语
第三章 对照镜：“新”与“旧”的历史脉络化
一、《留声机片》：女性痛苦与娱乐的反讽
二、《创造》：女体消费与乌托邦空间
三、 女性解放的不同想象
四、对照镜：新与旧的脉络化
五、余波与反思
第四章 《申报?自由谈》：共和宪政与家国想象
一、《自由谈》的沧桑
二、“言论自由”的政治实践
三、自觉开拓“言论自由”空间
四、“小家庭”与国族想象
五、新文人传统
第二部 紫罗兰与“爱的社群”
第五章 “紫罗兰”的自我再现与都市镜像
一、自传体文本
二、性别错乱：林黛玉与紫罗兰的幽灵
三、“我的心很脆弱”
四、“我是一个爱美成癖的人”
五、“我是悲观的”
六、“我是快乐的”
第六章 紫罗兰魅影：爱情、婚姻与家庭
一、紫罗兰现象
二、《爱的供状》：爱情、婚姻与家庭的拉锯
三、紫罗兰小说话语
第七章 文学商品与文化意涵
一、 紫罗兰走向公共空间
二、 多种面孔与集体身份
三、 绯闻：人言可畏的游戏
四、 名花美人传统的终结
第三部 小说创作
第八章 早期心理小说与“礼拜六派”
一、革命与共和、复古与西化
二、“鸳鸯蝴蝶派”与“礼拜六派”之辨
三、心理叙事的里外开拓
四、文学场域“多元共生”的愿景
第九章 “杜撰”小说：民初政治、女性与美学
一、自认“伪翻译”
二、革命、战争与国家意识形态
三、英雌群像与家国想象
四、暴力美学与抒情传统
五、抒情传统的现代命运
第十章 抒情传统、欧美文学与上海杂交
一、从抒情走向喧嚣的都市交响
二、拿破仑与法兰西浪漫主义
三、“模范家庭”的核心价值
四、教堂尖顶下的社会良心
五、从抒情走向说教
第十一章 “诗的小说”与抒情传统的回归
一、诗与小说的中西谱系
二、反讽与吊柜
三、怪诞与象征
四、被撕裂的抒情传统
第四部 电影文化
第十二章 文人从影与中国早期电影
一、 引子：一个日本链接
二、《影戏话》：电影观念的世界接轨
三、“影戏小说”与本土文化政治
四、移植好莱坞明星文化
五、默片时代与新文人精神
第十三章 《影戏话》：中国电影批评的先驱
一、从茶馆、戏园到影院
二、 追求“逼真”：“新剧”与“影戏”
三、 观念转型
四、类型电影评论
五、中国电影呼之欲出
第十四章：“影戏小说”：早期欧美电影翻译
一、早期电影史背景与理论切入
二、“新女性”与家国伦理
三、抒情与影像：语言的张力
四、“全景景观”与美感经验
五、“俗语现代主义”与本土特征
第十五章 现代文学主体的视像技术建构
一、电影文化与现代意识
二、《红颜知己》：现代传媒的狂想
三、“脑”代替“心”：意识主体的转型
四、感知空间的视觉技术建构
五、“九华帐”的屏幕装置
六、说服诗学与民国主体
七：现代文学主体的诞生
第十六章 结语：上海世俗的百年沧桑
一、引子
二、文学、新剧和电影的会合
三、维多利亚连接：从周瘦鹃到张爱玲
四、《繁花》：世俗精神的新世纪展望
附录：陈新民 我所知道的周吟萍
· · · · · · (收起)
读后感
“礼拜六派”创始人、“鸳鸯蝴蝶派”主将周瘦鹃一生的跨界传奇。资料很丰富，小说、电影，报纸、杂志，原创、翻译，紫罗兰、礼拜六……光怪陆离的上海滩，纷繁复杂的罗曼史；一段情缘，几度回首……封面设计很赞，腰封的泛黄报纸几乎以假乱真。里面的彩色拉页也很美，当时的好...
“礼拜六派”创始人、“鸳鸯蝴蝶派”主将周瘦鹃一生的跨界传奇。资料很丰富，小说、电影，报纸、杂志，原创、翻译，紫罗兰、礼拜六……光怪陆离的上海滩，纷繁复杂的罗曼史；一段情缘，几度回首……封面设计很赞，腰封的泛黄报纸几乎以假乱真。里面的彩色拉页也很美，当时的好...
“礼拜六派”创始人、“鸳鸯蝴蝶派”主将周瘦鹃一生的跨界传奇。资料很丰富，小说、电影，报纸、杂志，原创、翻译，紫罗兰、礼拜六……光怪陆离的上海滩，纷繁复杂的罗曼史；一段情缘，几度回首……封面设计很赞，腰封的泛黄报纸几乎以假乱真。里面的彩色拉页也很美，当时的好...
“礼拜六派”创始人、“鸳鸯蝴蝶派”主将周瘦鹃一生的跨界传奇。资料很丰富，小说、电影，报纸、杂志，原创、翻译，紫罗兰、礼拜六……光怪陆离的上海滩，纷繁复杂的罗曼史；一段情缘，几度回首……封面设计很赞，腰封的泛黄报纸几乎以假乱真。里面的彩色拉页也很美，当时的好...
“礼拜六派”创始人、“鸳鸯蝴蝶派”主将周瘦鹃一生的跨界传奇。资料很丰富，小说、电影，报纸、杂志，原创、翻译，紫罗兰、礼拜六……光怪陆离的上海滩，纷繁复杂的罗曼史；一段情缘，几度回首……封面设计很赞，腰封的泛黄报纸几乎以假乱真。里面的彩色拉页也很美，当时的好...
用户评价
《紫罗兰的魅影》给我带来的，不仅仅是一段阅读的时光，更是一次心灵的洗礼。故事中弥漫着一种独特的氛围，既有古典的优雅，又不失现代的张力，仿佛古老的回响与当下的心跳在此交汇。作者在字里行间流露出的哲学思考，也让我受益匪浅。它不仅仅是在讲述一个故事，更是在探讨关于生命、关于选择、关于命运的深刻主题。我常常在读到某些段落时停下来，反复回味，思考其中蕴含的意义。人物的成长弧线尤为精彩，他们并非一蹴而就的伟大，而是经历了迷茫、挣扎、甚至跌倒，但最终凭借内心的勇气和坚持，找到了属于自己的方向。这种真实而富有力量的成长过程，给了我很大的鼓舞。我仿佛看到了自己曾经的影子，也看到了未来可能的光明。《紫罗兰的魅影》就像一面镜子，映照出我内心深处的情感与思考。
初读《紫罗兰的魅影》，我被其独特的叙事风格深深吸引。作者似乎有一种魔力，能够将复杂的故事情节，用一种看似简单却饱含深意的语言娓娓道来。故事的节奏张弛有度，时而紧迫，时而舒缓，牢牢地抓住了读者的注意力。我常常在阅读的过程中，忘记了时间，沉浸在故事的世界里，直到最后一页读完，才意犹未尽地从书中抽离。书中人物的命运纠葛，情感的起伏跌宕，都让我为之牵动。我感受到了他们的喜悦，也分担了他们的痛苦。而作者对于人性弱点的洞察，更是让我感到既熟悉又心惊。他似乎能够看穿我们内心的迷茫与挣扎，并将之毫无保留地展现在读者面前。这种直抵人心的力量，使得《紫罗兰的魅影》成为一部能够引发深刻思考的作品。
如果要用几个词来形容《紫罗兰的魅影》，那一定是“匠心独运”、“扣人心弦”和“意蕴深远”。作者在遣词造句上的考究，使得文字本身就具有一种艺术的美感。每一个词语的选择，每一个句子的排列，都仿佛经过精心的雕琢，散发出迷人的光彩。而故事的情节更是充满了悬念与惊喜，时而让你屏息凝视，时而让你拍案叫绝。我发现自己几乎无法预测故事接下来的走向，这种未知带来的刺激感，让阅读过程充满了乐趣。更重要的是，故事所传达出的情感和思想，具有很强的穿透力，能够触动人心最柔软的部分。我能感受到作者在创作过程中倾注的心血，以及他对故事人物的深厚情感。这种真挚的表达，使得《紫罗兰的魅影》不仅仅是一部优秀的作品，更是一次与作者心灵的深度对话，我从中获得了许多关于生活和人生的启发。
刚翻开《紫罗兰的魅影》的扉页，一股淡淡的，带着一丝丝古老气息的墨香便扑面而来，瞬间将我拉入了一个充满神秘与未知的世界。作者的文字功底可见一斑，开篇便营造出一种悬而未决的氛围，仿佛一道古老的门扉缓缓开启，露出其中隐藏的曲折回廊。我迫不及待地想知道，那“紫罗兰”究竟是怎样的存在？是暗夜中一抹妖冶的色彩，是某个被遗忘的角落里低语的秘密，亦或是一个不为人知的故事里，那贯穿始终的线索？故事的进展，如同拨开迷雾的船只，一层层地展现出它复杂而引人入胜的肌理。人物的塑造也颇具匠心，每一个角色都仿佛有着自己的灵魂和过往，他们的言谈举止，他们的细微表情，都透露出不为人知的深层情感和动机。尤其是主角，其内心的挣扎与成长，在作者细腻的笔触下，显得如此真实而动人，让我不禁为之牵挂，为之揪心。我仿佛能感受到他/她走过的每一步路，经历的每一次抉择，甚至能体会到他/她内心深处涌动的喜怒哀乐。这种沉浸式的阅读体验，是我一直以来所追求的，而《紫罗兰的魅影》无疑满足了我。
《紫罗兰的魅影》的魅力，在于它能够让你在享受阅读乐趣的同时，也引发对生命意义的追问。作者并没有刻意制造煽情或惊悚的桥段，而是通过人物的真实经历和内心的成长，展现出人性的光辉与脆弱。我喜欢书中那种不动声色的力量，它不张扬，却能深入人心，留下长久的回味。那些关于爱与失去，关于坚持与放弃，关于救赎与遗忘的探讨，都让我深受触动。我仿佛看到了自己生命中的某些片段，也看到了未来可能面临的抉择。故事中每一个人物的出现，都不是偶然，他们各自承载着不同的意义，共同构建了这幅宏大而细腻的画卷。我为作者的构思之巧妙而惊叹，也为故事所传达出的深刻哲理而感动。
《紫罗兰的魅影》带给我的惊喜，还在于它对细节的极致追求。无论是场景的描绘，还是人物的心理活动，作者都处理得一丝不苟。那些生动的细节，让整个故事显得更加真实可信，仿佛我置身于那个特定的时空之中，亲眼目睹着一切的发生。我能清晰地感受到扑面而来的微风，听到遥远传来的低语，甚至能闻到空气中弥漫的气息。这种极强的画面感，是作者高超叙事技巧的体现。同时，故事中人物的对话也十分精彩，寥寥数语，却能勾勒出人物的性格，揭示出事件的真相，或埋下伏笔。我常常会因为一段精妙的对话而反复品味，从中领悟到作者的深意。这种对细节的把控，使得《紫罗兰的魅影》成为一部经得起反复推敲的作品，每一次阅读，都能发现新的亮点。
《紫罗兰的魅影》给我最深刻的感受，是它在描绘人物内心世界时的细腻与真实。作者仿佛能够洞察人物的灵魂，将他们最隐秘的情感、最深层的渴望，都毫无保留地展现在读者面前。我能够感受到角色们的纠结、犹豫、爱恋与痛苦，他们的喜怒哀乐仿佛就发生在我的眼前。这种强烈的代入感，让我彻底沉浸在故事之中，与人物一同经历他们的命运。此外，作者的语言风格也极具特色，既有古典的韵味，又不失现代的活力，读起来流畅而富有感染力。我尤其喜欢那些充满哲理的对话和思考，它们往往能够触动我内心最深处的某根弦，引发我对于人生和世界的思考。总而言之，《紫罗兰的魅影》是一部能够让你在阅读过程中不断收获惊喜与感动的佳作。
《紫罗兰的魅影》不仅仅是一部情节跌宕起伏的作品，更是一次关于人性深度挖掘的探索。作者巧妙地将个人的命运与时代的洪流交织在一起，通过一个个鲜活的人物，展现了在特定历史背景下，人们所面临的困境、选择与挣扎。我特别欣赏作者对细节的描绘，那些看似不经意的场景，却往往蕴含着深刻的寓意，为故事增添了丰富的层次感。例如，某个不起眼的街角，一段偶然的对话，一个被忽略的物件，都可能成为揭示真相的关键。这种“草蛇灰线，伏脉千里”的手法，让我在阅读过程中不断地思考、猜测，并为作者的智慧而赞叹。故事中对于情感的刻画更是细腻入微，友情、爱情、亲情，以及那些难以名状的、介于善恶之间的复杂情感，都被描绘得淋漓尽致。我仿佛能看到人物们在情感的漩涡中起伏，经历着甜蜜的憧憬，也承受着心碎的痛苦。这种真实的情感流露，让我对书中人物产生了强烈的共鸣，他们不再是纸上的人物，而是活生生、有血有肉的个体。
我必须承认，《紫罗兰的魅影》在结构上的巧妙构思让我印象深刻。作者并没有采用传统意义上的线性叙事，而是通过多线索、多视角的叙述方式，层层递进地揭示故事的全貌。这种非传统的叙事结构，一开始可能会让人觉得有些挑战，但一旦沉浸其中，便会发现它所带来的独特魅力。每一个看似独立的片段，都像是一块拼图，需要读者自己去拼接、去理解，最终才能组合成一幅完整而震撼的画面。这种参与式的阅读体验，极大地增强了故事的吸引力，也让我对作者的叙事功力有了更深的认识。更令人称道的是，作者在推进情节的同时，并没有忽视对人物内心世界的深入剖析。那些隐藏在表面之下的复杂心理活动，那些不为人知的秘密和渴望，都在作者的笔下得以充分展现。我仿佛能洞察人物的灵魂深处，理解他们行为背后的真正动机。这种对人性的深刻洞察，让《紫罗兰的魅影》不仅仅是一部引人入胜的故事，更是一部引人深思的作品。
阅读《紫罗兰的魅影》是一次充满探索与发现的旅程。作者以其独特的视角，为我展现了一个充满想象力的世界。故事中的每一个转折，都充满了出人意料的惊喜，让我对接下来会发生什么充满了期待。我喜欢作者在叙事中穿插的那些富有诗意的描写，它们如同点缀在故事中的珍珠，为整个作品增添了别样的光彩。更重要的是，我在这部作品中看到了作者对于生活和人性深刻的理解。他并没有回避生活中的阴暗面，而是以一种坦诚的态度去面对，并在其中寻找希望与光明。这种积极向上的精神，使得《紫罗兰的魅影》不仅是一部引人入胜的小说，更是一部能够给予读者力量和启迪的作品。
很厉害，很有意思
很厉害，很有意思
共和意识 情感结构 爱的社群 维多利亚文化标准 白话单边主义 序言，第一、四部分极好#人家的博论
陈建华教授的这部新著，在其昔年哈佛博士论文的基础上，又有了许多新的增订和发挥。既是在新文化史视野下对周瘦鹃为代表的知识分子群体的文化实践所做的全方位论列与梳理，也是学界迄今在打通近/现代、新/旧文学、文学/文化等研究畛域与体制分野方面最为出色的成果。
很厉害，很有意思
