图书标签: 怪谈 日本文学 日本 小泉八云 志怪 小说 随笔 科幻小说
发表于2024-11-21
怪谈 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
新增100多年来从未被引进中国的6个故事。80篇全本《怪谈》,日本怪谈美学代表作品。浮世绘大师歌川国芳、月冈芳年精美插画。资深日本文化学者精心添加348条注释。美学大师朱光潜万字长文代序。
小泉八云的《怪谈》,是日本怪谈美学的代表性作品,读来处处令人觉有肉的贪恋,也处处令人觉有灵的惊醒。
这次出版的《怪谈》,共从《稀奇日本瞥见记》《怪谈》《骨董》《来自东方》《佛国的落穗》《日本童话》等10部原版著作中精选80篇小泉八云的文章,基本囊括了他全部的怪谈作品,在此前从未出现过搜集这么齐全的《怪谈》版本,开篇并以我国美学大师朱光潜写小泉八云的万字长文代序。
书中新增100多年来,从未被引进中国的6个故事,其中的《舞女》曾被法国《Doux Mondes》杂志推为世界ZUI好看的言情故事。另外,书前增加了32个彩页,包括日本浮世绘大师歌川国芳、月冈芳年的19幅精美插画。并由资深日本文化学者为本书精心添加了348条注释。
本书硬壳精装,共528页,在目前所有《怪谈》的版本中,本书以篇目全、注释精、装帧美为读者称道。
小泉八云,原名拉夫卡迪奥·赫恩(Lafcadio Hearn),1850年生于希腊。
他先后在爱尔兰、法国、美国和新印度群岛流浪,度过二十年之久。1890年他被美国报馆派往日本工作,到日本之后娶了一位日本妻子,入了日本籍,改名小泉八云。小泉是他的妻姓,八云是日本古地名。他是近代有名的日本通,一生痴迷于研究日本文化,写过不少向西方介绍日本文化的书,在促进东西方文化交流与相互了解上,有着巨大贡献。
其代表作《怪谈》,堪称现代怪谈文学的鼻祖,对日本乃至整个东方的妖怪文学、美学均产生了深远的影响。
小泉八云作为一个旅居日本的欧美人士,却对日本的怪谈有着深入的研究和特殊的审美,比如无耳芳一等,还是既有日本的怪奇,也有西方美学的人文关怀。
评分制作精美,爱不释手
评分【2019153】神道教和佛教角度下的奇谈怪事,西方人小泉八云来看东方的怪、奇之物,陈述听闻,娓娓道来。作者实地探点的游记散文也写得很好。鬼魂、妖怪、民俗神话故事具有普世性、类型化,可以在中国或其他国家里看到类似的故事结构和内容。(是时候看干宝的《搜神记》了。)
评分怪谈?也不算怪。各有其道。人要有敬畏感。还要有底线。津津有味的故事,虽荒诞不经但也很有现实基础。
评分小泉八云作为一个旅居日本的欧美人士,却对日本的怪谈有着深入的研究和特殊的审美,比如无耳芳一等,还是既有日本的怪奇,也有西方美学的人文关怀。
是要在这样清凉的秋天来读日本志怪小说。 最好是黄昏时候,屋内熏起白檀,窗下秋虫时鸣,而你在最后一线日影中点亮了枕边灯。 这时又不知何处,有人轻拨三弦琴,醉地,陶然地,以暗哑嗓音哼唱和歌。 然后你翻开书,看到第一个故事,《无耳琴师芳子》。 —— 盲女芳子以一...
评分在亚马逊看到的: 译者署名余敏的《怪谈》,经比对,可以确定是抄改自前两个《怪谈》的译本,即叶译本和王译本。而且这是一次可笑而笨拙的抄改。为什么如此说呢?详列如下: 1、余敏的译本抄改的时候,一部分底本来自网络上的叶译本,但网络文本错字较多,余敏将那些错字也一并...
评分读鬼故事最好是在晚上一个人的时候。就在夜深人静读得入神之际,突然一阵阴风吹过,窗户“啪”的一声关上。这时就会感觉全身汗毛倒竖,脊背发凉胸中狂跳。抬头环顾白惨惨的四壁,好在没发现异样,此时心情才会略微有些平复,于是装模作样地摸过茶杯,暗暗对自己说:没什么...
评分在亚马逊看到的: 译者署名余敏的《怪谈》,经比对,可以确定是抄改自前两个《怪谈》的译本,即叶译本和王译本。而且这是一次可笑而笨拙的抄改。为什么如此说呢?详列如下: 1、余敏的译本抄改的时候,一部分底本来自网络上的叶译本,但网络文本错字较多,余敏将那些错字也一并...
怪谈 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024