◆愛德華·阿爾比
兩奪托尼奬最佳戲劇奬,三獲普利策戲劇奬,獲三項終身成就奬
被譽為從尤金·奧尼爾、阿瑟·米勒和田納西·威廉斯手中接過美國戲劇之火炬的劇作傢
◆以戲劇行動為杠杆撬動人性-社會的幽深真相
···
【內容簡介】
作為當代西方戲劇界的領軍人物和當之無愧的戲劇大師,阿爾比始終深刻地反思和批判現實與人類的生存狀態,尤其著力於挖掘人類的睏境與人性的悖謬。他的作品以主題荒誕著稱,對白辛辣尖刻,發人深省,渲染齣震驚、黑色幽默等戲劇效果。
本集收錄阿爾比的三部代錶作。《山羊或誰是西爾維亞?》以劇中男主人公馬丁和一頭山羊之間的性愛,驚世駭俗地錶現瞭當代美國社會中産階級傢庭的危機。此劇獲得2002年托尼最佳戲劇,提名2003年普利策戲劇奬,並曾在國內上演。《在傢在動物園》是阿爾比在其轟動世界的處女作《動物園故事》基礎上加以增添、改寫而成。此前的《動物園故事》創作於1958年,首演轟動一時,被認為其早期代錶作。劇中人與人之間無法溝通導緻的孤獨絕望,為瞭爭一條凳子乃至相互殘殺,令人印象深刻。《欲望花園》改編自英國著名劇作傢賈爾斯•庫珀的話劇《盡在花園中》,此劇因對美國金錢社會的辛辣譏諷而成為阿爾比改編劇中最重要也最具爭議的一部,此劇亦在國內多次上演。
···
愛德華•阿爾比(Edward Albee)是繼尤金•奧尼爾、田納西•威廉斯和阿瑟•米勒之後美國最偉大的劇作傢,是當代美國乃至世界嚴肅戲劇的旗幟。作為美國嚴肅戲劇的代錶人物,阿爾比始終銳利、清醒地關注著時代與社會,無畏、無情地反思和批判著社會現實與人類的生存狀態。
——鬍開奇(戲劇翻譯傢、上海戲劇學院訪問教授、中國國傢話劇院英美戲劇顧問)
三部劇作無“性”不成戲,不碾壓觀眾的道德邊界不罷休,非為拓展已成陳詞濫調的“性解放”的疆域,而是把 “性”作為測量社會病態與人之孤獨的敏感試紙。顯然,在這張試紙上,早年阿爾比(寫作《在動物園》和《欲望花園》的時期)側重顯影社會整體的道德危機,越到晚年(寫作《山羊或誰是西爾維婭?》《在傢在動物園》之第一幕的時期),越著迷於顯現個體人的內在本性——那隱藏於人性和神性背後的獸性,並召喚人們發現、正視、和理解自我深處的這隻野獸。
——李靜(劇作傢,文學評論傢,著有話劇《大先生》)
毫無疑問,《山羊或誰是西爾維婭?》是阿爾比寫過的最幽默、最滑稽的作品,相當迷人,富有吸引力。
——剋萊夫·巴恩斯,《紐約郵報》
一次完美而振奮人心的體驗……如果說《在傢》是一記響亮的耳光,那麼,《在動物園》就是正中腹部的一記鐵拳。愛德華·阿爾比的錶達是美國戲劇界前所未有的一種聲音。
——本· 布蘭特利,《紐約時報》
舊的阿爾比和新的阿爾比在《在傢在動物園》這部戲中結閤,蘊含瞭豐富的啓示,最終帶來瞭豐厚的迴報。
——《舊金山紀事報》(San Francisco Chronicle)
···
【編輯推薦】
◆愛德華·阿爾比是繼尤金·奧尼爾和阿瑟·米勒之後美國的偉大劇作傢;兩奪托尼奬最佳戲劇奬,三獲普利策戲劇奬,獲三項終生成就奬。他的作品風格多變,融匯瞭西方自然主義、象徵主義、錶現主義以及荒誕派等多種藝術手法,但始終保持自己極其獨特之處。
◆ 愛德華·阿爾比始終尖銳、清醒關注著時代與社會,無畏、無情地反思和批判著社會現實與人類的生存狀態。他曾錶達他對戲劇寫作所擔負的文化使命的理解:“作傢的責任就是擔任一種超凡的社會批判者——嚮人們展示他所洞察的世界與人類的本相,並告誡道:‘你們喜歡它嗎?如果不喜歡,就改變它。’”這本戲劇集中所選取的三部作品,代錶著阿爾比在漫長的劇作生涯中三個嚮度最有力度的作品。
◆ 《山羊或誰是西爾維婭?》是阿爾比戲劇風格的代錶作;《在傢在動物園》是阿爾比繼寫戲劇的代錶作,組成它的兩部分內容跨度三十年,對比強烈卻又風格一貫,帶給讀者和觀眾強烈的衝擊;《欲望花園》則無疑是阿爾比的最佳改編作品,經他改編後的《欲望花園》,跨越瞭文化、地域和時間的藩籬,成為響應時代的、永不過時的作品。
◆ “劇場和戲”書係是開放性的戲劇相關作品集閤,好的戲劇、叫座的戲劇,必然要關照當下中國的社會潮流,它也不僅與劇本有關,劇團、演員、觀眾乃至一般大眾,要更深刻的理解戲劇乃至經由戲劇更好的理解世界。
【作者簡介】
愛德華·阿爾比(Edward Albee)
美國劇作傢,當代美國乃至世界嚴肅戲劇的代錶人物,重要程度不亞於尤金·奧尼爾、阿瑟·米勒和田納西·威廉斯。阿爾比一生共創作瞭三十餘部劇作,他深刻剖析現代生活的作品一次又一次震撼著戲劇界。曾三次獲得普利策最佳戲劇奬[《微妙的平衡》(1967)、《海景》(1975)、《三個高個兒女人》(1994)],兩次獲得托尼奬最佳戲劇奬[《誰害怕弗吉尼亞·伍爾夫?》(1963)、《山羊或誰是西爾維婭?》(2002)],獲得三項終身成就奬。作品另有《欲望花園》《在傢在動物園》《小艾麗斯》《關於嬰兒的戲劇》《沙盒》等。
···
【譯者簡介】
張悠悠
畢業於上海外國語大學英語語言文學專業。現為上海電影譯製廠專職影視翻譯,上海話劇藝術中心外請戲劇翻譯。譯有公映電影作品《超體》、《小王子》、《侏羅紀世界》、《憤怒的小鳥》、《冰川時代5》、《九條命》等。譯有公演話劇作品《低音大提琴》、《糊塗戲班》、《謀殺正在直播》、《破鏡》、《演砸瞭》等。
如果有一天你发现你的伴侣与一只山羊(狗、马、驴、鹅,或者随便什么)发生了不伦之恋并且有了实质性的肉体关系,你会有怎样的反应?我相信任何一个被问到这个问题的人都感觉受到了污辱,这种污辱不仅在于伴侣的这种行为突破了人类道德的底线,还在于他(她)把你拉向了与禽兽...
評分 評分一、《山羊或谁是西尔维娅》 “爱,不管何种形式,是一种无法否认的客观存在,即便社会规范、文化习俗和个人意愿也无法压倒它。” 剧中马丁无疑是受现代社会的道德、原则和高压环境压迫,并十分紧张的。这种压迫和束缚首先体现在他爱上西尔维娅这一事件的“不道德性”和无法被...
評分说明:现场听过该书前两部的剧本朗诵,下面的文章是听后感。当天,邻座的朋友手里拿着这本书边看边听,本人稍微看了几眼,并不是完全一样,大体一致。个人意见,胡言乱语。 撞进季风书园的《山羊阿尔比戏剧集》剧本朗读会纯属偶然,——那天出轻轨站的时候看到了书店门口的告...
評分一、《山羊或谁是西尔维娅》 “爱,不管何种形式,是一种无法否认的客观存在,即便社会规范、文化习俗和个人意愿也无法压倒它。” 剧中马丁无疑是受现代社会的道德、原则和高压环境压迫,并十分紧张的。这种压迫和束缚首先体现在他爱上西尔维娅这一事件的“不道德性”和无法被...
閱讀完這本戲劇集,我的心情久久不能平靜,與其說是在讀劇本,不如說是在經曆一場深刻的心理治療——雖然過程有點痛苦,但收獲巨大。作者似乎有一種魔力,能將最私密、最不堪一擊的內心世界,用一種近乎殘酷的清晰度呈現在我們麵前。我特彆關注的是其中對“溝通障礙”的描繪,那些話說到一半就卡住的瞬間,那些本該說齣口卻被咽迴去的真話,纔是真正推動劇情發展的核心動力。這些劇本的魅力在於它們的開放性,每個讀者都可以將自己的生活經驗投射進去,從而得到截然不同的解讀。我甚至覺得,這本書更像是社會的一麵鏡子,反射齣我們這個時代特有的焦慮和疏離感。對於那些渴望挑戰思維界限,尋求超越娛樂性的閱讀體驗的讀者來說,這本書提供瞭一種難得的機會,去直麵人性的復雜和時代的睏境。
评分這本書簡直是當代戲劇的瑰寶,我花瞭整整一個周末纔沉浸其中,那種閱讀的體驗,如同置身於一個精心構建的迷宮,每走一步,都有新的哲學思辨等著你。作者的筆觸冷峻而又充滿洞察力,他筆下的人物,那些看似普通實則內心波瀾壯闊的靈魂,讓人不禁反思自己周遭的人際關係和社會的虛僞麵具。尤其是在處理人與人之間那種微妙的、常常是難以言喻的權力遊戲時,作者展現齣瞭驚人的天賦。我特彆喜歡其中關於“真相”與“錶象”的探討,那種層層剝開的敘事手法,讓你在閱讀的過程中,不斷地質疑自己先前建立起來的認知框架。劇本的張力拿捏得恰到好處,即便是在對話相對平淡的場景,你也能感受到空氣中彌漫著的緊張感,仿佛隨時都會有爆炸性的衝突發生。那種對人性的深刻剖析,讓你讀完之後,需要很長時間纔能從那種震撼中抽離齣來。它不是那種讀起來輕鬆愉快的作品,但絕對是那種能讓你思考很久,並且會反復迴味的經典之作。
评分說實話,我對現代劇場的瞭解並不算深入,但這本書讓我對戲劇的力量有瞭全新的認識。它打破瞭我對“戲劇”的固有印象——那種必須是史詩般敘事或高潮迭起的傳統模式。這些劇作更像是鋒利的碎片,精準地刺嚮瞭現代都市人精神世界的痛點。特彆是對傢庭關係的解構部分,那種代際間的疏離感和無休止的互相指責,讓我對自己的原生傢庭有瞭一種既熟悉又恐懼的復雜感受。作者的幽默感,也藏在那些看似荒謬的場景設置之下,那是一種黑色幽默,讓人在發笑的同時,後背升騰起一股寒意。這種對生活荒謬性的捕捉,是極高明的藝術手法。我發現自己不自覺地開始用劇中人物的思維模式去審視我遇到的形形色色的人。這本書無疑為理解後現代社會的人際睏境提供瞭一個絕佳的切口,它教會我們如何去觀察那些潛藏在禮貌和客套之下的暗流湧動。
评分初次翻開這本戲麯選集,我有些被它那種直白的、近乎殘酷的對話風格震懾住瞭。它不像傳統的戲劇那樣充滿華麗的辭藻和宏大的場景,而是將焦點完全集中在瞭日常生活中那些最細微、最容易被忽略的情感裂痕上。這種極簡主義的處理方式,反而産生瞭一種強大的穿透力。有幾幕戲,幾乎就是兩個人在一個房間裏的對話,但那種潛颱詞的豐富性,那種言不由衷的交鋒,比任何復雜的舞颱調度都要精彩一百倍。我仿佛能聞到那種陳舊傢具散發齣的黴味,感受到人物內心深處的焦慮與渴望。作者對於社會邊緣人物的關注,也體現齣一種深切的同情,但這種同情不是廉價的煽情,而是一種帶著批判性的理解。看完後,我立刻去查閱瞭這些劇本的演齣記錄,想象著舞颱上演員是如何精準地把握那些停頓和眼神交流的。對於熱愛深入挖掘文本內涵的戲劇愛好者來說,這絕對是一份不容錯過的珍貴資料,它要求讀者投入極大的專注力去解碼每一個字背後的深意。
评分這是一本需要被反復研讀的文本。我通常不喜歡讀劇本,因為總覺得缺少瞭舞颱的想象力會顯得枯燥,但這本書完全顛覆瞭我的偏見。它的對話結構本身就是一種藝術形式,那種重復、那種循環往復的詰問,營造齣一種近乎於音樂的韻律感。我甚至嘗試著將其中一些對白背誦下來,感受那種在口腔中輾轉的文字的質感。其中關於身份認同的探索,尤其是涉及到個人在社會結構中的定位和掙紮時,那種無力感寫得極其真實和震撼。我感覺作者似乎能讀懂每一個在人群中感到格格不入的靈魂深處的呐喊。如果你對劇本創作感興趣,這本書裏的場景調度和角色動機分析,絕對是教科書級彆的範例。它教會你如何在有限的空間內,爆發齣無限的戲劇張力,這種剋製與爆發的平衡,實在是太精彩瞭。
评分你在動物園裏看動物,而動物在看你。
评分2020-3
评分荒誕又真實得令人發笑。
评分最喜歡《欲望花園》。個人認為把簡單的故事講好是檢驗作傢水準的方法之一,從這點來看,愛德華·阿爾比是高水平的劇作傢。本劇集收錄的劇作都可歸為“傢庭劇”,阿爾比用較少的人物講齣瞭自己對人生、社會、時代的思考,精準地切中瞭生活的要點,深刻且耐人尋味;傢庭是社會的細胞,通過展現細胞的問題和危機(劇集中似乎主要關注的是“中年危機”)讓觀眾可以聯想到整個社會和時代的精神狀態。阿爾比在劇中用劇烈的矛盾和誇張的荒誕引起強烈的效果,讓我們笑,也讓我們笑過後凝視著矛盾和荒誕沉思。阿爾比選準瞭錶現的妙方,展現瞭熟練的技巧,也揮灑齣瞭智慧。
评分今晚讀完瞭這三個劇本,人性,太人性
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有