圖書標籤: 隨筆  蘭姆  英國  散文  伊利亞隨筆選  散文隨筆  英國文學  文學   

喜歡 伊利亞隨筆選 的讀者還喜歡

• 
  天上大風 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  倫敦的叫賣聲 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  幸運的吉姆 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  英國散文的流變 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  秘密手稿 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  普通讀者 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  從街角數起的第二棵樹 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  奧斯卡與露辛達 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  偉大的傳統 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  星期一的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載

缺乏大眼光 隻有小風趣 感情倒很真摯

囤瞭三年可算看完瞭

跟風失敗。。。

哎！這段時間最大的驚喜！隨手下載的一本書，非常好看動人~英國王小波啊有點，老實說，他有小波的真誠和善良，卻比小波還要風趣動人，看完心裏很溫柔的一本書~時不時的忍俊不禁，現在還捨不得刪呢！因為蘭姆筆下透露齣的對生活的愛！！典型的一篇吧，拜爾太太談打牌，哈哈，看的我笑死瞭，為啥呢？換成其他人來寫，就說錢老吧，錢老根本不稀的寫！蘭姆吧，沒有嘲諷，隻是把一雙閃閃發光的眼睛觀察到的事物用清新動人的筆法寫下來，文章饒有趣味，新穎彆緻，感覺好像萬事萬物都是他的孩子一樣，那麼細膩用心！我很煩看父母寫孩子，一點小事吧，都好像暗示瞭這孩子以後必然非同凡響！這種沾沾自喜的心態躍於紙上，看的我煩得要命，翻不瞭幾頁就得扔書！但是蘭姆這裏，他本身沒有孩子，於是這種熱情和愛分給瞭所有人！我喜歡他的生活態度和文章！

隻是看看譯文,可能不會覺得特彆齣彩,但聯想到查爾斯蘭姆的人生經曆,便也會有含淚的笑瞭,再看看原文,又忍不住為絕妙的翻譯喝彩瞭~

李文倩 我们在生活中整天唠叨着的各种话题，绝难成为真正意义上的科学规律或理论。也就是说，生活本身是永远都不能被科学化、理论化的，这正是人工语言永远都不能支配我们整个生活的原因。日常生活中的很多所谓规律，证实很容易，证伪亦不难。比如我们常常会发现，在宗教信仰...  

到现在我还是难以想象，一个人可以既是贫二代、小职员，同时又是文学大师——所谓大师，照我的想象，应该是备受尊敬和瞩目，自己也多少得拿自己当那么回事，当然也肯定是衣食无忧啦！——而本书的作者查尔斯·兰姆确正是一个一生都是贫穷孤苦的小职员，同时又有着非凡文学造诣...  

刚接触《伊利亚随笔选》这本书，是在去年秋末初冬之时。那时我自己燃起一股小说热，在短时间之内看了好几部小说，对文学这个玩意儿逐渐产生了兴趣。于是便想换换口味，读一些其他的文体。凑巧当时一个高中同窗在短信中无意却又隆重地向我推荐了这本书，遂第二天便上图书馆借来...  

觉得这书就像下午茶。你并不是每天都有时间去喝下午茶，骨瓷茶具，热水，牛奶，柠檬，蜂蜜，糕点地精致小资。然你也不能总把下午在忙碌得感觉不到时间流逝之中用尽。两者都是all in good time。而伊利亚随笔也是，whenever in good time。 或许某日没心情去钻研国际形势世界未...  

原本是看到有文章提到寻找《伊利亚随笔》（英文）的故事，google到了这里。自己是中英文都没读过，照理没有发言权的。但从shelleyyuki评论中提供的几个例子看，高先生的这个译本恐怕不会太好读，至少，有点矫柔造作，甚至，恕我不敬，有点造字数的嫌疑。自己做过媒体的文字翻译...