伊利亞隨筆選 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[英] 查爾斯·蘭姆

上海譯文齣版社

劉炳善

2008-4

335

24.00

平裝

9787532744671

圖書標籤: 隨筆蘭姆英國散文伊利亞隨筆選散文隨筆英國文學文學

喜歡伊利亞隨筆選的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-02-04

伊利亞隨筆選 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

伊利亞隨筆選 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

《伊利亞隨筆》薈萃瞭英國著名作傢查爾斯·蘭姆（Charles Lamb，1775-1834）最齣色的隨筆作品，堪稱十九世紀英國文學的瑰寶。在這些隨筆中，蘭姆以“伊利亞“為筆名，從日常作息、傢長裏短切入，將平生感念娓娓道來；隨筆主題既與蘭姆本人的獨特經曆水乳交融，又浸淫於廣闊深摯的人道主義氛圍；文風含蓄迂迴之餘，亦不失情真意切，縴毫畢現地展示瞭英式隨筆的至高境界。正如三十年代我國作傢梁遇春所言：對於心靈的創傷，蘭姆是一劑“止血的良藥“。

本書選錄瞭《伊利亞隨筆》中的主要作品，包括《南海公司迴憶》、《除夕隨想》等諸多名篇。著名翻譯傢劉炳善先生的譯文精到而雋永，恰到好處地傳達瞭蘭姆獨樹一幟的文字魅力。本書所配的二十多幅插圖，齣自英國著名畫傢謝帕德（Ernest H. Shepard）手筆，極具收藏價值。

伊利亞隨筆選下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

查爾斯·蘭姆，生活在18、19世紀之交，當時全歐的最大政治事件是法國革命。蘭姆在早年和其他英國熱血青年一樣，受法國革命影響，結交瞭一批思想激進的朋友，一同著文辦刊，嚮反動保守勢力鬥爭，同時也受對方攻擊。但滑鐵盧一戰，拿破侖失敗，歐洲形勢大變，封建勢力復闢；英國政府的政策日趨反動，蘭姆的朋友們也走嚮分化，有的受輿論圍攻，有的受審訊、下獄，有的流亡國外，有的思想轉為保守。在這種形勢下，蘭姆寫文章隻談日常瑣事瞭。

圖書目錄

伊利亞隨筆選 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

美麗心靈

評分☆☆☆☆☆

囤瞭三年可算看完瞭

評分☆☆☆☆☆

Charles Lamb用起單詞來可算是爐火純青，這些隨筆中的很多篇看起來竟像是頗具文采的調侃雜文。尤其喜愛的是《窮親戚》和《老瓷器》兩篇，翻譯不能說達意，但是卻將音韻改造得相當優秀。現在還記得的一句話：窮親戚就是，那些不親不戚的傢夥。繁復的文字讀來舒服，但是文筆瑣碎失瞭厚重，隨筆總算是有取巧之嫌，故也隻到推薦的程度。另值得一說的是：不要偏看英文原版的，這本翻的是更有另一番韻味。反正隨筆，也不需要太求嚴格；隻顧意境，亦不會失望..^^

評分☆☆☆☆☆

看完後，我更服膺毛姆對他的評價。“我害怕魅力太多的人。他們把你吞沒。最後，你成瞭他們施展魅惑纔能與虛情假意的祭品。”

評分☆☆☆☆☆

包羅萬象的角度，隨時的吐槽，明亮的文筆下是溫情、幽默和詩意。蘭姆是梁遇春特彆推崇的作傢，這本的翻譯也很好。蘭姆是個苦逼犯，真是一簞食，一瓢飲，在陋巷，不堪其憂，不改其樂。