在虚构与现实之间

在虚构与现实之间 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

出版者:人民日报出版社
作者:[法]魏简(Sebastian Veg)
出品人:三辉图书
页数:444
译者:杨彩杰
出版时间:2019-1
价格:85.00元
装帧:精装
isbn号码:9787511556660
丛书系列:
图书标签:
  • 文学研究
  • 海外中国研究
  • 文化研究
  • 文学史、文学批评及理论
  • 文学
  • 社会学
  • 现当代文学
  • 知识分子
  • 虚构文学
  • 现实主义
  • 哲学思考
  • 跨界探索
  • 叙事结构
  • 身份认同
  • 想象力
  • 现实反思
  • 创作过程
  • 存在主义
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

◆卡夫卡、布莱希特、谢阁兰、鲁迅、老舍

世界文学大师如何叙写中国

当下的我们又将如何抵达虚构中的现实

···

【内容简介】

本书选取了谢阁兰的《勒内·莱斯》、卡夫卡的《中国长城》、鲁迅的《阿Q正传》、布莱希特的《四川好人》和老舍的《茶馆》这五部关于中国的虚构作品进行比较 研究。五部作品共同创设了一个虚构的中国空间,在这个空间中,分段建造的长城、四川的好人、皇城中的外国人、江南的阿Q与北京的茶馆,均成为诠释中国之“20世纪初期的文学、现代主义和民主”关系的中国想象。

《阿Q正传》和《茶馆》是现代中国文学的奠基之作,其中鲁迅把文学化约成充满绝望的、痛苦的、几乎不可传递的一声呐喊,老舍则隐隐呼唤着自我了断;而三部欧洲作家所创作的中国作品脱离了“异域情调”的陈腔滥调,成功超越文化差异,将有关中国的文学叙事纳入民主世界文学的整体当中。五部作品互相对照,体现出现代主义文学的弥足珍贵之处正在于它对民主世界不确定性的反思。

本书既将虚构视为一个人类学现实,又对其进行社会历史学的分析,作者魏简邀请读者通过阅读,参与到一种新的阅读空间的创设行动中来。

···

我们惟愿未来对中国的虚构文学,以及关于中国的虚构文学的研究,能以魏简理据充足的讨论作为起点。

——苏源熙(Haun Saussy),耶鲁大学教授,美国比较文学学会会长

···

【编辑推荐】

◆本书极具创见与新意。从研究方法上看,本书追溯了20世纪初期的中国与欧洲文学,将文学、历史和政治思想研究相结合,空间跨度、学科跨度颇大;分别分析、并置对比了构建起虚构的中国空间的五个特殊文本,透视文学与政治之间的根本联系。

◆提出了富有创见的阐释。作者从虚构的民主实践与权力的虚构性质两方面阐释文学与虚构的关系,将虚构视为一种“行动”,它不只反思了作品内部反映出的民主,同时也反思文本自身的状态。这些阐释超越了单纯的“介入性文学”和“纯文学”之争,令人耳目一新。

◆在任何时代,文学与政治的关系都引人注目、发人深思,而本书所研究的20世纪初期这一历史节点对中国读者来说,亦是关注焦点。本书不仅为中国读者再次理解鲁迅、老舍等名家及五四文化提供了新的思路,也为理解那个生死存亡、内忧外患年代的政治思想和历史现实提供了新的资料、启发。

《浮光掠影》 当晨曦穿透朦胧的薄雾,将古老小镇的轮廓一点点勾勒清晰时,艾莉亚·温特斯的生活也如同那被风抚平的湖面,泛起了久违的平静。她是一位钟表匠,指尖的每一次精准摆动,都仿佛在与时间的流逝进行一场无声的对话。小镇的岁月静好,邻里间的嘘寒问暖,偶尔的集市喧嚣,构成了她日复一日的温床。然而,在这看似波澜不惊的生活之下,却暗藏着一股难以言喻的思绪,如同埋藏在土壤深处的种子,在不经意间,悄然发芽。 艾莉亚自幼便对那些被遗忘的物件有着特殊的感情。她总能在废弃的阁楼、古董店的角落里,寻找到那些被岁月侵蚀、蒙上灰尘的器物。一件褪色的蕾丝手帕,一枚刻有模糊字迹的银戒指,甚至是一本封面早已脱落的旧日记,在她的手中,似乎都能重焕生机,诉说着一段段尘封的故事。她喜欢在昏黄的灯光下,小心翼翼地清理这些物件,试图从它们粗糙的纹理、斑驳的色彩中,捕捉到那个时代的气息,那些曾经鲜活的生命留下的印记。 这是一种沉醉,一种对过去的缅怀,更是对那些消逝的、未曾谋面的灵魂的追寻。她的心中总有一个模糊的画面,一群身着长裙、面容清秀的女子,在月光下轻歌曼舞;又或者,是一位沉默寡言的绅士,在书房的灯火下,写下属于他的心事。这些画面并非来自书本,也非来自别人的讲述,而是某种难以解释的、来自内心深处的涌动。她常常在制作钟表时,将这些想象融入其中,金属齿轮的咬合声,指针缓慢的转动,仿佛都在呼应着她心中那些遥远的回响。 一天,当艾莉亚在整理一位老教授的遗物时,意外地发现了一个精美的黄铜盒子。盒子没有锁,却被一种奇特的机关封存着。经过一番摸索,她终于解开了机关,里面静静地躺着几封泛黄的信件,以及一张褪色的照片。照片上,是一位年轻的女子,眼神明亮,嘴角带着一丝不易察觉的微笑,她的模样,竟然与艾莉亚有着几分相似。 信件的内容,则将艾莉亚带入了一个她从未触及过的世界。那是几十年前,一位名叫伊芙琳的年轻女子写下的日记片段和她的书信。伊芙琳曾是一位充满才情的画家,她用画笔描绘着她所见所感,她的文字同样充满诗意和对生活的热爱。然而,信件的字里行间,却透露出一种不安,一种对现实的逃离,以及对某种“真实”的执着追求。她描述着自己沉浸于一种“另一种存在”中的感受,那种感受既让她感到兴奋,又让她感到迷失。 艾莉亚被伊芙琳的故事深深吸引。她开始花费大量的时间,去研究这些信件,去揣摩伊芙琳的每一句话,去想象她曾经的生活。她发现,伊芙琳所描绘的“另一种存在”,与她内心深处那些模糊的画面有着惊人的契合。她开始怀疑,自己对过去的感知,对那些虚幻画面的描绘,是否不仅仅是想象,是否另有缘由。 随着研究的深入,艾莉亚发现伊芙琳的信件中,经常提及一些奇特的地点,一些在地图上难以寻觅的古老遗迹,以及一些晦涩难懂的符号。她开始在小镇的书籍,在当地的传说中寻找线索,试图拼凑出伊芙琳的踪迹,理解她所追求的“真实”。她爬上了尘封的钟楼,在古老的教堂里寻找壁画的痕迹,甚至在深夜独自一人,走向了镇子边缘的那片被当地人视为“不祥”的森林。 在探索的过程中,艾莉亚也遇到了形形色色的人。有对她的一切都充满好奇的镇上老人,他们乐于分享关于小镇的历史和传说,却也带着一丝警惕;有对伊芙琳的经历感到不解甚至嘲笑的朋友,他们劝她回归现实;也有偶然遇到的,对历史和神秘事物有着同样热情的研究者。每个人都在用自己的方式,影响着艾莉亚的旅程,也让她对“真实”有了更深的思考。 她开始意识到,生活并非只有眼前所见。那些被遗忘的故事,那些深藏的记忆,那些模糊的感知,或许都以某种形式存在着,等待着被发掘。伊芙琳的经历,让她开始审视自己内心的世界,开始尝试去理解那些非理性的冲动和情感。她不再仅仅是生活的旁观者,也不再仅仅是时间的记录者,而是开始主动地去探寻,去连接,去感受。 《浮光掠影》的故事,便围绕着艾莉亚对伊芙琳过去的追寻,以及她在这个过程中,对自身身份、对现实与想象的界限,所产生的深刻探索展开。这是一个关于寻找的故事,一个关于理解的故事,更是一个关于如何在一个瞬息万变的时代,找到属于自己内心平静的故事。它试图描绘一种独特的感知方式,一种对过往的深切眷恋,以及在平淡生活中,隐藏着的令人惊叹的可能。

作者简介

【作者简介】

魏简(Sebastian Veg)

中国现代文学研究领域的专家,2000年毕业于法国高等师范学校,2004年获法国普罗旺斯大学比较文学博士学位,曾任法国现代中国研究中心主任,现任法国社会科学高等研究院主任。主要研究领域为20世纪中国文学史、五四运动和新文化运动中的文学与政治论争等。亦是鲁迅小说的法语译者。

···

【译者简介】

杨彩杰 巴黎索邦学院法国文学及比较文学博士生

杜卿 巴黎社会科学院博士生

包世一 香港大学政治及公共行政系博士、教学助理

目录信息

引言
一、文学与政治
二、民主的祛魅
三、异域情调和文化主义
四、虚构能说什么?
五、虚构和民主
第一章 文学和中国:帝国、民族国家和殖民主义
一、一种民族文学的诞生?———卡夫卡和鲁迅
二、游记和殖民主义:谢阁兰对洛蒂?
三、在社会现实主义和中国民俗之间:布莱希特的政治
剧场和老舍
第二章 历史问题:无迹可寻的革命与一成不变的权力关系
一、辛亥革命:一场非事件(谢阁兰、鲁迅)
二、卡夫卡笔下的中国:从皇帝到领导层
三、重复还是进步?面向历史的戏剧(布莱希特和老舍)
第三章 虚构与规范
一、虚构与道德:对虚构的道德谱系的批评
二、污浊的法庭
三、从法庭到不可知的法律:卡夫卡和对哈西德故事的
戏仿
第四章 虚构,另一种声音?虚构和权力机制
一、从个体解放到集体行动(布莱希特)
二、阿Q的呐喊,叙述者和农村世界的声音
三、老舍和被历史掩盖了的声音
四、寻找不到的相异性:以多异(ledivers)替代神圣(ledivin)(谢阁兰)
第五章 虚构,民主的语用性行为
一、现代性的政治含义
二、卡夫卡:两难的政治
三、小说的权威(《勒内·莱斯》)
四、阅读的公共空间
五、公共空间的嵌套(老舍)
总结
一、阅读
二、民主的虚构
三、现代性和“中国式的现代性”
四、虚构
五、民主
附录
参考书目
人名与作品索引
主题索引
插图注释
致谢
· · · · · · (收起)

读后感

评分

评分

评分

评分

评分

用户评价

评分

我不得不说,这本书的语言风格非常独特,带有一种古典的韵味,但在描述现代场景时却又毫不违和。作者的文字功底深厚,遣词造句之间充满了节奏感,读起来有一种听觉上的享受,仿佛是在聆听一段精心编排的独白。它没有采用那种大开大合的戏剧冲突来吸引人,而是专注于捕捉那些微小的情感波动和日常生活的细微之处。这种内敛的处理方式,反而让故事的张力更具持久性。特别是对几个关键场景的对白描写,那种看似平淡实则暗流涌动的交流,体现了作者对人物关系的深刻洞察。很多时候,我需要放慢速度,逐字逐句地去品味那些看似平常的描述,因为其中往往蕴含着巨大的信息量。对于追求纯粹文学性体验的读者来说,这本书无疑提供了一个极佳的范本,它证明了好的故事不一定需要惊天动地的情节,精妙的文字本身就是一种力量。

评分

我阅读这本书的过程,更像是一场与作者进行的智力上的博弈。它不迎合读者的期待,反而不断地设置障碍和陷阱。叙事节奏的控制尤其值得称道,高潮部分的处理极其克制,没有采用传统意义上的爆发,而是通过一系列渐进的、令人不安的暗示,将紧张感推向了极致。这种“意料之外,情理之中”的布局,是许多作家难以企及的高度。这本书迫使你跳出舒适区,去面对那些模糊不清的道德判断和复杂的人性灰色地带。它探讨的主题很宏大,但处理起来却非常精微,聚焦于个体在巨大社会结构下的无力感和反抗的微光。读完之后,我花费了很长时间来整理思绪,这本书带来的震撼并非即时的感官刺激,而是一种持续发酵后的深刻反思,它在你心底留下了一片久久无法散去的阴影。

评分

这本书的结构设计堪称精巧,它采用了多重视角叙事,但这并不是简单地切换叙述者,而是在不同角色的视角之间进行微妙的渗透和呼应。每一次视角的转换,都像是在拼凑一个更大、更复杂的拼图,而拼图的边缘总是若隐若现,留下了足够的想象空间。我特别欣赏作者在构建世界观上的克制,他没有用大量的篇幅去解释背景设定,而是通过人物的言谈举止、对环境的反应,自然而然地将读者带入那个特定的时空。这种“展示而非告知”的技巧运用得炉火纯青。随着故事的深入,你会发现一些看似不相关的线索,最终会以一种令人拍案叫绝的方式交汇。对于喜欢逻辑严密、结构复杂的作品的读者,这本书绝对值得一读,它要求你全程保持专注,稍有走神,可能就会错过一个至关重要的细节。

评分

这本书的开篇就展现了一种令人着迷的叙事手法,作者似乎不急于交代故事的来龙去脉,而是将我们直接抛入一个充满迷雾的世界。人物的塑造极其细腻,每一个角色的动机和内心挣扎都通过细致入微的心理描写展现得淋漓尽致。尤其是主角面对困境时的那种挣扎和自我怀疑,让人感同身受,仿佛自己也一同经历了那份沉重的心理负担。故事情节的发展,虽然偶尔显得有些跳跃,但这种非线性的叙事恰恰营造出一种梦境般的氛围,让人在阅读的过程中不断地去推测、去构建属于自己的理解。这种处理方式,无疑是对传统线性叙事的一种挑战,也让这本书充满了值得反复咀嚼的深度。光是第一章节对场景的描绘,就足以让人沉浸其中,感受到那种特有的、略带忧郁的基调。整体而言,它成功地抓住了一类读者的心——那些喜欢在字里行间寻找潜台词、热衷于解读复杂人性的读者。

评分

这本书给我最深刻的印象是它对于氛围的营造能力。从头到尾,贯穿着一种挥之不去的疏离感和孤独感,这种情绪通过对光影、声音乃至气味的细致描写被不断强化。作者构建了一个极具感染力的氛围场,让读者仿佛能闻到空气中潮湿的味道,能感受到那种寂静带来的压迫。虽然故事的推进速度相对缓慢,但这种慢,却是为了让情绪得以充分酝酿。它更像是一部情绪的交响乐,而不是一部情节驱动的报告。书中的一些象征手法运用得非常高明,它们并非生硬地植入,而是与故事情节和人物命运水乳交融,使得每一次重读都能发现新的解读层面。总的来说,这是一部需要耐心去品味的佳作,它适合在安静的夜晚,泡上一杯热茶,完全沉浸其中,去感受文字背后涌动的情感暗流。

评分

扣一星因为翻译不说人话且标点混乱。

评分

20世纪初期,中国经历了辛亥革命、五四新文化运动,古老的帝国面临着传统与现代之断裂、政治制度之抉择、中西文化之争,权力、民主、传统与政治这些关键议题也进入了文学的视野。在这样一个历史节点上,文学与政治、虚构与权力、小说和民主之间是怎样相互映照、相互参与的?虚构的文本如何反思旧的权力形象,探询新的政治形式,对身处“帝国终结”与“民主化”之交的中国做出反映?文学能否成为将个体转化为公民的载体,承担民主文化的使命?小说与现代主义的政治价值有什么关系?本书要回答的正是这些问题。

评分

刚读完,在文本精读方面做的真的很好了。而且文笔好,有激情,比较响亮。哈哈哈感觉我在谈美学感觉?等回头写完读书笔记再来看,或许冷静点哈哈哈(ಡωಡ)

评分

翻译实在是……

评分

刚买完书,发现这人妥妥反华分子。真tmd。

本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度google,bing,sogou

© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有