圖書標籤: 裏爾剋  文學  隨筆  書信集  外國文學  詩歌  書信  文學理論   

喜歡 給青年詩人的信 的讀者還喜歡

• 
  移民 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  培養想象 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  生活的故事 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  狂亂 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一場遊戲一次消遣 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  納博科夫傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  威廉·福剋納短篇小說集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  烏爾羅地 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  一百萬億首詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  周作人譯文全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載

4.2

有些地方翻譯很奇怪。另外，初讀裏爾剋，覺得他是悲觀的，而且他能夠從這種悲觀中得到一種源泉一樣的力量。

不記得看過幾遍瞭，常讀常新。

非常用心的一個版本，比原文頁數更多的附錄，道盡瞭馮至和裏爾剋的緣分。很薄的一本書，親切卻充滿力量。像一隻溫暖的大手，等待後世的“青年詩人”們把它緊緊握住。

這個翻譯，讓我看不大懂……

每当我茫然的时候，就会读这本书。这本书给我的感觉就是指路的明灯。 比如如何对待自己的创作和与他人比较的问题，很多时候，我们都想写好诗，可是里尔克说，如果诗真是从自己的内心，从必要里面出发而写出来的，你还会在乎好还是不好吗？ 每当我浮躁的时候，就想到里尔克的这...

1931年的冯至在读了里尔克给一个青年的十封信后，写下了这样的感悟： “人们爱把青年比作春，这比喻是正确的。可是彼此的相似点与其说是青年人的晴朗有如春阳的明丽，倒不如从另出方面看，青年人的愁苦、青年人的生长，更像那在阴云暗淡的风里、雨里、寒里演变着的春。因为后...  

你不要相信，那试行劝慰你的人是无忧无虑地生活在那些有时对你有益的简单而平静的几句话里。他的生活有许多的辛苦与悲哀，他远远地专诚帮助你。不然，他就绝不能找到那几句话。 ——里尔克致卡卜斯 信之八 我...