寺山修司少女詩集 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[日]寺山修司

湖南文藝齣版社

浦睿文化

彭永堅

2018-7

344

56.00

精裝

浦睿文化寺山修司作品

9787540486228

圖書標籤: 寺山修司詩歌日本日本文學詩集詩日本文學文學

喜歡寺山修司少女詩集的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

下載連結1
下載連結2
下載連結3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2025-06-01

寺山修司少女詩集 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2025

寺山修司少女詩集 pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

圖書描述

眼淚

是人類自己做齣來的

最小的海

——寺山修司

————————

被遺忘的少女，住在港灣紅色的小屋裏。她所做的事，隻是每日夕陽西下之時前往海邊，錄下海水的聲音。寺山修司將映入這名“少女”眼眸與心底的景象，以愛之名撰寫成詩。

《寺山修司少女詩集》是寺山修司的經典詩作集。全書分為九個篇章，分彆是《海》《我作的童謠》《貓》《我是男孩時》《惡魔的童謠》《人偶遊戲》《愛》《花詩集》《時而如沒有母親的孩子》。每個篇章內含多首小詩及散文詩，延續瞭寺山修司一貫的獨特想象力、無邊知識量，集獵奇、幻想、實驗、浪漫於一身。

寺山修司少女詩集下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

寺山修司 SHUJI TERAYAMA

日本詩人、導演。

1935年齣生於日本青森縣。1960年前後，開始涉足影視編劇和電影導演工作，代錶作有《拋掉書本上街去》《死者田園祭》等，因顛覆而前衛的視覺風格被譽為“銀幕詩人”。

1967年，創辦實驗劇團“天井棧敷”，巧妙運用肉體、影像、音樂和詩的語言，革新瞭小劇場的錶演美學。

著有《幻想圖書館》《不思議圖書館》《寺山修司少女詩集》等多本圖書。

1983年5月，因肝硬化去世。

譯者：彭永堅

又名彼得貓，順德人，彼得貓古本店店主，廣州書墟發起人。

圖書目錄

寺山修司少女詩集 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

寺山修司請停止散發你的魅力！！！

評分☆☆☆☆☆

這封麵非常不寺山修司瞭…

評分☆☆☆☆☆

少女=又甜又黑。個人覺得，寺山的詩在譯法上沒有正解。暗藏的小玄機太多，重意會輕形，偏重還原形又會在意上稍退幾步（把日文的同音詞詩或者藏頭詩翻成中文的同類詩還不改變文義可以說是很艱難瞭）。原文詩句如果仔細研究能找到很多相關的背景知識或者雜學，也很有意思。翻譯寺山的詩也算是很有趣的“遊戲”瞭，有能力讀日文原詩的朋友們都可以嘗試一下，互相學習。如果能有注解或是背景知識補充也很棒！（寺山真的很有意思啊~什麼時候辦個翻譯大賽吧（xxx

評分☆☆☆☆☆

果然詩還是要看原文，翻譯之後味道就變瞭～然後那麼大的開本，內文排版可以更用心些的

評分☆☆☆☆☆

彆買…不想說翻譯的不好，也許是很多東西沒辦法翻譯吧。看著其中一些詩和歌謠，幾乎想象的齣寺山修司原文的氣質，隻能靠想象…然後慨嘆。一星送給寺山聊錶慰藉。