具体描述
本书收录了特拉克尔各个时期的代表著作，包括诗歌、散文和杂记，约占他整个生涯作品的三分之二。他用丰富的色彩融合奇妙的意象以非常规的方式黏合出独特而连贯的风景，让人读之感叹文字与想象力的无穷。
作者简介
特拉克尔早从17岁时的1904年就开始写诗，1913年出版了其处女作品集《诗集》，两年后又出版了第二本诗集《塞巴斯蒂安在梦中》，这使他后来与海姆一起成为早期表现主义诗歌的代表人物。
目录信息
愧对蓝色的死亡 ——献给80年代的情谊（代序） 刘小枫
诗集
致妹妹
澄明的秋天
深 渊
诗 篇 （第二稿） ———献给K·克劳斯
死亡临近 （第二稿）
阿 门
傍晚之歌
三窥亚麻布 ———致E·布施贝克
夜 歌
埃利昂
梦中的塞巴斯蒂安
童 年
时辰之歌
途 中
风 景 （第二稿）
致男童埃利斯
埃利斯 （第三稿）
霍亨堡 （第二稿）
梦中的塞巴斯蒂安 ———献给A·洛斯
沼泽地 （第三稿）
春 季
兰斯的傍晚 （第二稿）
僧 山 （第二稿）
卡斯帕尔·豪斯之歌 ———献给B·洛斯
夜
恶之转化 （第二稿）
孤独者的秋天
公 园
冬天的傍晚 （第二稿）
被诅咒者
索尼娅
追 随
秋 魂 （第二稿）
阿弗娜 （第二稿）
孤独者的秋天
死亡七唱
安息与沉默
阿尼芙
诞 生
没 落 （第五稿） ———致K·B·海因里希
致一位早逝者
灵性的暮霭 （第二稿）
西方之歌
澄 明
焚 风
流浪者 （第二稿）
卡尔·克劳斯
致沉寂者
基督受难 （第三稿）
死亡七唱
冬 夜
逝者之歌
威尼斯
人间地狱
太 阳
笼中乌鸫之歌 ———献给L·V·菲克尔
夏 天
残 夏
年
西 方 （第四稿） ———献给E·拉斯克尔—许勒
灵魂的春天
昏暗之中 （第二稿）
逝者之歌 ———致K·B·海因里希
梦魇与癫狂
《勃伦纳》诗篇
在赫尔布鲁恩
心
长 眠 （第二稿）
傍 晚
黑 夜
悲 情
还 乡 （第二稿）
献身黑夜 （第五稿）
在东方
控 诉
格罗德克 （第二稿）
夜之魂 （第三稿）
遗作
夜的颂歌
赫尔布鲁恩的三个湖 （第一稿）
血 罪
水 妖
一只苍白的兽沉眠在朽坏楼梯的阴影里……
死者的寂静爱这古老的花园……
山岩以粉红的台阶沉入沼泽池……
蓝色的夜在我们的前额缓缓升起……
哦，栖居在暮色花园的寂静里……
傍 晚
风，白色的声音在沉醉者的太阳穴絮语……
如此轻悄
春天的露珠从昏暗的树枝……
致诺瓦利斯 （第二稿）
忧伤的时辰
夜的哀怨 （第一稿）
傍 晚 （第二稿）
诗 篇
秋天的还乡 （第三稿）
残 韵 （第二稿）
暮 年
向日葵
散文选
启示与没落
梦 境
取自金圣餐杯
巴拉巴斯（一段随想）
取自金圣餐杯
玛丽亚·马格达莱娜（一段对话）
孤 独
译后记
附记
· · · · · · (收起)
读后感
“诗人是幻象者”。对于一位用“幻象”写作的诗人而言，似乎此世的存在并不重要，一切的现实只是虚妄。表现主义诗人特拉克尔似乎就是其中的一个典型例子。他并不一定真的见过那些美丽的风景，更不可能在现实中遇见鬼魂和天使，他的诗作来源于心中的幻象，这或许与他吸食毒品有...
评分（在书店看到《梦中的塞巴斯蒂安》，很高兴。现在贴在这里的读后感原写于2009年秋天，那个时候，这本《梦中的塞巴斯蒂安》尚未出版。我所读到的这些译诗，全部来自互联网。为了方便阅读，我曾经将它们整理打印，装订成册。在反复的阅读之后，怀着一种巨大的孤独，我写下...
评分其实买这本书的理由，说起来很惭愧。那就是手上有新华书店快要到期的书券，不想浪费掉。跑到二楼的书柜边看到那里全都是科幻悬疑恐怖小说，暗色的封面让我很惊恐，然后就在旁边看到这本蓝蓝的书，看到这个名字。再次之前看三岛的假面自白，好像记得里面有那样一幅小gay们看到都...
评分“诗人是幻象者”。对于一位用“幻象”写作的诗人而言，似乎此世的存在并不重要，一切的现实只是虚妄。表现主义诗人特拉克尔似乎就是其中的一个典型例子。他并不一定真的见过那些美丽的风景，更不可能在现实中遇见鬼魂和天使，他的诗作来源于心中的幻象，这或许与他吸食毒品有...
评分（在书店看到《梦中的塞巴斯蒂安》，很高兴。现在贴在这里的读后感原写于2009年秋天，那个时候，这本《梦中的塞巴斯蒂安》尚未出版。我所读到的这些译诗，全部来自互联网。为了方便阅读，我曾经将它们整理打印，装订成册。在反复的阅读之后，怀着一种巨大的孤独，我写下...
用户评价
这部《特拉克尔诗选》给我带来的体验，与其说是一次阅读，不如说是一场灵魂的洗礼。在翻开书页之前，我对于特拉克尔的认知，更多地来自于一些零散的文学评论和二手资料，知道她是一位充满痛苦与忧伤的诗人，一位在生命有限的光阴里燃烧着炽热诗篇的灵魂。然而，当真正沉浸在她精心编织的文字世界中时，我才意识到，那些表面的标签远远无法概括她诗歌的深度和广度。她的诗句，如同暗夜中绽放的月光，带着一种幽冷而又迷人的光泽，直抵人心最隐秘的角落。 她的语言，是如此的精准而又充满张力。每一个词语的选择，都像是经过了千锤百炼，带着独特的质感和生命力。读她的诗，仿佛能感受到她每一次呼吸的起伏，每一次心跳的脉搏。她描绘自然的景象，并非是简单的景物堆砌，而是将自然万物拟人化，赋予它们情感和生命，让那些山川、河流、花朵，都成为她内心世界的映照。例如，她笔下的“秋天的衰败”，并非只是落叶和萧瑟，而是一种生命的循环，一种在凋零中孕育着新生的哲学思考。我尤其喜欢她对“死亡”的描绘，那不是对终结的恐惧，而是一种对存在本身的深刻反思，一种在虚无中寻找意义的执着。
评分《特拉克尔诗选》的阅读体验，是一场缓慢而深刻的沉浸。我并没有急于求成，而是选择放慢脚步，细细品味每一个字词，感受她诗歌中流淌的情感。她的诗歌，不像那些华丽的辞藻堆砌，而是带着一种原始的力量，一种未经雕琢的真挚。我特别喜欢她对“痛苦”的直面，她从不回避生命中的黑暗面，而是将其赤裸裸地展现出来，并在其中寻找一丝微弱的光亮。 她诗歌中的意象，常常是抽象而又充满象征意义的。例如，“夜晚”、“死亡”、“疾病”等主题，在她笔下被赋予了多重解读的可能。我常常在读完一首诗后，会陷入长久的沉思，试图去理解她想要传达的更深层次的含义。她的诗歌，更像是一种对生命的追问，一种在模糊与混沌中寻找清晰的努力。我感受到她对存在本身的迷茫，对生命意义的探索，以及在这一切之中，所展现出的那种令人敬畏的勇气。
评分《特拉克尔诗选》带给我的，是一种对生命本体的深度反思。她的诗歌，与其说是个人情感的抒发，不如说是一种对人类普遍困境的深刻洞察。她笔下的“疾病”和“痛苦”，并不仅仅是个人的体验，而是一种普遍存在的、弥漫在生命中的某种负面力量。 我印象最深刻的是她对“寂静”的描绘。那种寂静，并非是平静的安宁，而是一种令人不安的、空虚的、仿佛吞噬一切的沉默。她常常在这样的寂静中，勾勒出自己孤独的身影，以及对世界无法言说的感受。这种对寂静的描绘，与其说是一种听觉上的感受，不如说是一种精神上的体验，一种在极度孤独中所产生的对存在的质疑。她的诗歌，像一面镜子，照出了我们内心深处那些不愿面对的阴影，却又在展现这些阴影的同时，给予我们一种别样的启示。
评分阅读《特拉克尔诗选》，是一次挑战，也是一次洗礼。她的诗歌，并非易于理解的读物，它需要读者付出耐心和思考，才能逐渐领略到其中蕴含的深意。她对于“衰败”和“死亡”的描绘，与其说是一种消极的情绪，不如说是一种对生命终极命运的深刻认知，一种在必然的终结面前，所展现出的超然态度。 我特别喜欢她诗歌中那种“破碎”的美感。她的意象常常是不完整的，是碎片化的，但正是这些破碎的碎片，却又构成了另一种独特的、令人着迷的整体。这种破碎的美，如同被打碎的瓷器，虽然不再完整，但每一片碎片都依然闪烁着独特的光芒，组合起来，反而更能展现出一种令人惊叹的艺术张力。她仿佛在用这些破碎的意象，描绘一个破碎的世界，以及一个在破碎中依然挣扎求存的灵魂。
评分这部《特拉克尔诗选》，如同一本打开的私人日记，里面充满了最真挚、最 raw 的情感。她的诗歌，没有华丽的辞藻，没有刻意的雕琢，只有一种近乎赤裸的坦诚，一种对生命最深刻的体验。 她对“孤独”的描绘，让我感同身受。那种孤独，并非因为无人陪伴，而是源于一种内心的隔阂，一种与世界无法真正沟通的无力感。她常常用一种冷峻的笔调，描绘自己在这份孤独中的挣扎，以及对某种连接的渴望。我尤其喜欢她诗歌中那种“寂静”的氛围，仿佛整个世界都陷入了一种深沉的沉默，而她，则在这份沉默中，用文字发出自己微弱却又坚定的声音。
评分初读《特拉克尔诗选》，我被她诗歌中那股难以言喻的忧郁所吸引。这种忧郁并非浅尝辄止的伤感，而是一种根植于生命本质的、深刻的、甚至是有些令人不安的体验。她的诗句，像是一道道锐利的刀锋，毫不留情地剖析着人性的脆弱与孤独。我常常在读到某些诗句时，感受到一种强烈的共鸣，仿佛她替我说出了那些我一直想说却无法表达的、深藏于心底的复杂情感。 她对“孤独”的描绘，更是达到了极致。那种孤独，不是简单的形单影只，而是一种存在性的隔绝，一种与世界无法真正连接的无力感。她常常将自己置身于荒凉的景象中，用一种近乎冷酷的笔调，描绘出一种令人心悸的孤寂。然而，在这份孤寂之中，却又隐藏着一种超然和坚韧。她并没有沉溺于哀伤，而是在极致的痛苦中，提炼出一种独特的诗意。这种诗意，如同在极寒之地绽放的雪莲，虽冰冷，却有着不可忽视的美丽和生命力。
评分《特拉克尔诗选》的阅读，让我对“痛苦”有了全新的认识。她笔下的痛苦，是一种深入骨髓的、无法摆脱的、与生命本身纠缠在一起的存在。她并不回避这种痛苦，而是将其当作生命的一部分，甚至在其中寻找一丝微弱的意义。 她对“色彩”的运用，尤其令人玩味。在她的诗歌中，色彩往往不是用来描绘美好，而是用来象征一种深沉的情感，或者是一种濒临破碎的现实。例如，她笔下的“蓝色”和“黑色”，常常与忧伤、死亡、或者某种虚无的状态联系在一起，它们并非简单的颜色，而是承载着深刻的精神内涵。她的诗歌，就像是在一片浓重的色彩中，寻找一丝细微的光线，这光线，或许是希望，或许是幻灭，但总能触动人心最柔软的部分。
评分这部《特拉克尔诗选》，让我重新审视了“悲伤”这个词语的意义。她笔下的悲伤，并非是轻易泛滥的情绪，而是一种根植于生命体验的、深刻的、甚至是具有哲学意义的存在。 我尤其喜欢她对“生命”的描绘，那是一种充满矛盾和挣扎的生命。她既有对美好事物的热爱，也有对痛苦和死亡的深深的体验。这种矛盾，使得她的诗歌更加真实、更加动人。她的诗歌，如同在生命的泥泞中，努力寻找一丝洁白的痕迹，这痕迹，或许微弱，却足以照亮前行的道路，给予人一种别样的力量。
评分坦白说，初读《特拉克尔诗选》，我的内心是有些抗拒的。她诗歌中充斥着的悲伤和绝望，一度让我感到窒息。然而，随着阅读的深入，我逐渐被她诗歌中那种纯粹而又深刻的情感所打动。她并没有刻意去煽情，而是用一种近乎残酷的真实，展现了生命中最柔软、最脆弱的部分。 我尤其欣赏她对“色彩”的运用，虽然她的诗歌常常笼罩在一种灰暗的基调中，但其中却又闪烁着一些异常鲜艳的色彩，这些色彩，如同在黑暗中划过的流星，短暂却又令人难忘。它们往往与痛苦、死亡或者某种极致的情感联系在一起，形成一种强烈的对比，更凸显了她诗歌的张力。读她的诗，我仿佛看到一个灵魂在承受着巨大的痛苦，却依然努力地去捕捉生命中最细微的美丽，这种矛盾与挣扎，正是她诗歌最动人之处。
评分《特拉克尔诗选》是一次令人回味无穷的阅读。她的诗歌，如同深沉的夜空，虽然笼罩着黑暗，却又点缀着无数闪耀的星辰。她对于“死亡”的描绘，并非是简单的恐惧，而是一种对生命终极意义的追寻，一种在虚无中寻找存在的努力。 我印象深刻的是她诗歌中那种“变化”的意象。无论是自然的更迭，还是内心的起伏，她都用一种极具张力的语言描绘出来。这些变化，往往伴随着痛苦和失落，但也正是在这种变化中，才显露出生命的韧性。她的诗歌，就像是在一个不断变化的世界中，寻找一种永恒的意义，一种超越时间和空间的情感连接。
评分……
评分同《孤独者的秋天》。
评分啊，我看的那本《梦中的塞巴斯蒂安》没有林克译后记，这篇补了，看样子我和林克先生想到一块去了。谢谢林克的润色，特别美！
评分译者中文太糟糕——没有哪里是不糟糕的。所以不举例。
评分近期读到最喜欢的，配合《血源诅咒》的两首bgm阅读，hunter's dream和moonlit melody，毫无违和感
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有