具体描述
牛津英文经典(Oxford World’s Classics)系牛津大学出版社百年积淀的精品书系。此番由译林出版社原版引进。除牛津品牌保证的权威原著版本之外,每册书附含名家导读、作家简介及年表、词汇解析、文本注释、背景知识拓展、同步阅读导引、版本信息等,特别适合作为大学生和学有余力的中学生英语学习的必读材料。导读者包括牛津和剑桥大学的资深教授和知名学者。整套书选目精良,便携易读,实为亲近世界级名著的经典读本。
《罗密欧与朱丽叶》是莎士比亚早期创作的悲剧,他在世时,这部悲剧的受欢迎程度与《哈姆雷特》不相上下。这部剧作属于传统的爱情悲剧,情节源自意大利的民间故事,莎士比亚借用了原故事,加入了大量的支线人物,丰富了情节。牛津英文经典的版本收录了1597年首次出版的第一四开本文本,以及经过更正、更接近莎士比亚原文稿的第二个版本,多伦多大学莎翁研究学者Jill L. Levenson 撰写导读、注释,全面解析这部世界闻名的爱情悲剧。
在意大利维罗纳城,蒙太古和凯普莱特两大家族结下世仇,但两家的儿女罗密欧和朱丽叶却相爱了。由于家族的争斗,罗密欧杀死了朱丽叶的堂兄提尔伯特,遭到流放,朱丽叶被家长另嫁他人。两人计划一起逃亡,但却误得消息,最终先后殉情而亡。
作者简介
莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616),英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人。公元1564年4月23日生于英格兰沃里克郡斯特拉福镇,1616年5月3日(儒略历4月23日)病逝。每年4月23日是莎士比亚的辞世纪念日,1995年被联合国教科文组织定为“世界读书日”。英国文艺复兴时期杰出的戏剧家和诗人,欧洲文艺复兴时期人文主义文学的集大成者,代表作有四大悲剧《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》,四大喜剧《第十二夜》《仲夏夜之梦》《威尼斯商人》《无事生非》,历史剧《亨利四世》《亨利六世》《理查二世》等。还写过154首十四行诗,三或四首长诗。他是“英国戏剧之父”,本•琼斯称他为“时代的灵魂”,马克思称他为“人类最伟大的天才之一”。被赋予了“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。
目录信息
List of Illustrations
Introduction
The Romeo and Juliet Narrative before Shakespeare
Myth
Novella
‘Romeo and Juliet’: The Play
Love, Death, and Adolescence
Patriarchy
Style and Genre
(a) Rhetoric
(b) Tragedy, Comedy, Sonnet
Performance History
Initial Staging
Restoration to the Late Twentieth Century
Date(s)
The Mobile Text
Quarto 1 (1597)
Quarto 2 (1599) and its Derivatives
Quarto 1 and Quarto 2: Provenance
Editorial Procedures
Abbreviations and References
THE MOST EXCELLENT AND LAMENTABLE
TRAGEDY OF ROMEO AND JULIET
AN EXCELLENT CONCEITED TRAGEDY OF
ROMEO AND JULIET (q1)
Index
· · · · · · (收起)
读后感
用户评价
这部作品的叙事技巧极其高超,它巧妙地利用了多重视角和戏剧性的反讽,让读者在享受爱情故事的同时,也被命运的无常所震慑。我尤其欣赏作者对语言的掌控,那些精妙的双关语和预示性的言辞,像是埋下的一个个伏笔,在故事的后期一一应验,让人在得知结局后回看时,会为当初那些不祥的预兆感到毛骨悚然。它不仅仅是一场爱情的挽歌,更是一部关于“沟通障碍”的教科书。角色们总是错过关键的信息,总是无法及时或准确地表达自己的意图,这种错位和误解,像无数根细小的针,一点点地刺穿了所有希望的可能。这种对人类交流困境的深刻洞察,使得这部作品的悲剧性更具普遍意义。它强迫读者去思考:如果当时某个人多说了一句话,如果某人多等了一刻钟,故事是否会有不同的走向?这种对“如果”的无尽想象,正是这部经典作品强大的生命力所在。它的阅读体验是多层次的,既有情节的跌宕起伏,也有对哲学命题的隐晦探讨。
这本书简直是一部情感的过山车,让我全程心潮澎湃,手心直冒汗。作者对人物内心世界的刻画入木三分,那种初遇时悸动、热恋时的痴狂,以及随之而来的恐惧和绝望,都描绘得如此真实可感,仿佛我就是那个被命运捉弄的年轻人。情节的张力把握得极佳,每一次转折都出乎意料却又在情理之中,让人忍不住想要一口气读完,却又舍不得过快地翻过那些细腻的场景描写。特别是那些充满诗意的对话,简直像醇厚的红酒,初尝时略带青涩,回味时却留下了悠长而复杂的味道。它探讨的主题远超简单的爱情故事,更像是一面镜子,映照出社会环境对个体命运的无情挤压,以及年轻一代在旧有规范下挣扎求存的悲剧性。我尤其欣赏作者对于背景环境的铺陈,那种浓郁的时代气息和家族宿怨的沉重感,像一层挥之不去的阴影,紧紧地笼罩着两位主角的每一次呼吸和每一个决定。读完之后,那种巨大的失落感久久不能平复,仿佛亲身经历了一场盛大的、却注定走向毁灭的华丽冒险。这部作品的文学价值和情感冲击力,绝对值得反复品味和细细揣摩。
读完这部作品,我不得不惊叹于作者驾驭宏大叙事与微观情感的娴熟技巧。叙事节奏的掌控堪称大师级别,时而如疾风骤雨,将一系列突发事件推向高潮;时而又像涓涓细流,细致入微地描绘角色间微妙的心理活动和眼神的交流。这本书的结构非常精巧,每一个看似偶然的事件,最终都像精密的齿轮一样咬合在一起,推动着宿命的巨轮向前滚动。我特别被其中对于“命运”这一概念的探讨所吸引。它没有简单地将一切归咎于外部压力,而是深入挖掘了角色自身性格中的某些特质如何与环境相互作用,最终酿成无法挽回的后果。书中的配角群像塑造得也极其生动,他们既是推动情节的关键人物,也代表着当时社会的不同侧面——有热心肠的调解者,也有固执己见的守旧派,他们的存在极大地丰富了故事的层次感。语言风格上,它融合了古典的庄重与青春的蓬勃,使得那些经典的桥段焕发出全新的生命力,读起来既有历史的厚重感,又不失贴近当下的敏锐。总而言之,这是一次精神上的深度洗礼,让人对人性的复杂和选择的重量有了更深一层的理解。
坦白说,起初我对这样一部名著有些敬畏,担心会因为年代久远而产生阅读障碍,但这本书的魅力在于它的永恒性。它跨越了时空的限制,让我清晰地看到了那些古老的情感困境,在今天依然能引起强烈的共鸣。作者对于冲突的营造达到了炉火纯青的地步,家族间的世仇像是两座无法逾越的高山,而两位主角的爱恋则像是峭壁上顽强生长的花朵,那种“不可能的爱”本身就带有一种震撼人心的美感。最让我印象深刻的是,书中对于“速度”的描绘——从爱情的萌发到盟约的缔结,再到最后的悲剧收场,整个过程快得令人窒息,仿佛时间本身也参与了这场悲剧的策划,不给人任何喘息或补救的机会。这种紧迫感是很多现代作品难以企及的。此外,书中的场景描写极富画面感,无论是月下的私语还是阴暗的密谋,都描摹得细致入微,让人仿佛置身其中,感受着那份炙热与寒冷交织的氛围。它成功地将个人情感的极致体验,置于一个宏大而残酷的社会背景之下,形成了一种极具张力的戏剧效果。
我必须承认,这部小说的情节结构安排得极为出色,它遵循了一种古典悲剧的完美模式,从开端(相遇)到高潮(私定终身),再到不可避免的毁灭(高潮后的急速下滑),每一步都走得坚定而有力。作者对“激情”的描绘达到了令人咋舌的程度,它不是温和的、渐进的情感积累,而是一种近乎宗教狂热的瞬间爆发,这种强度本身就预示了它无法长久维持的脆弱性。书中对于浪漫主义与现实主义的平衡拿捏得恰到好处;浪漫的宣言在月光下显得如此美好,但紧接着出现的冷酷的现实压力和家族的铁腕,立刻将这份美好砸得粉碎。这种强烈的对比,是推动故事前进的核心动力。从文学史的角度来看,这部作品对于后世爱情题材的影响是深远而巨大的,它定义了某种至死不渝、超越一切的爱情范式。阅读过程中,我常常感到一种强烈的宿命感,仿佛一切都在某种更宏大的力量的掌控之下,而两位主角不过是其间身不由己的祭品。它留给读者的,除了心痛,更多的是对生命中那些伟大而短暂事物的一种深刻的敬畏。