彩之河 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

松本清张

四川文艺出版社

叶荣鼎

2018-1

760

86.00元

精装

松本清张系列

9787541147296

图书标签: 松本清张日本日本文学社会派日系推理日本推理东野圭吾犯罪

喜欢彩之河的读者还喜欢

下载链接在页面底部

下载链接1
下载链接2
下载链接3

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2025-03-01

彩之河 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2025

彩之河 pdf epub mobi txt 电子书下载 2025

图书描述

东京银座牡安夜总会的妈妈桑山口和子惨死在香才里才影剧院内；不日，被人们认为是山口和子经济后台的东洋商社社长高柳秀夫自缢身亡。一直深入调查此事的《经济论坛》编外记者山越贞一也莫名其妙失足坠死在断崖下。山口和子的昔日情人井川正治郎从山越之死入手，在山越遗孀山越静子和重要知情人田中让二的帮助下，上演了一出请君入瓮并让凶手自我暴露的好戏……

彩之河下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

作者简介：

松本清张（1909─1992），日本社会派推理侦探文学鼻祖，1909年10月21日生于北九州市小仓北区，20岁因宣传红色理论被关押出狱后潜心创作，41岁起发表《西乡札》《为石花菜》《小仓日记》《三田文等学》等纯文学作品相继获奖，47岁辞去朝日新闻报社工作，近四十年里创作了大量颇有社会意义和文学价值的侦探推理小说，荣获“周刊朝日奖”“芥川奖”“日本侦探推理作家协会奖”“吉川英治文学奖”“菊池宽奖”等。日本设有松本清张文学馆和松本清张奖。

译者简介：

叶荣鼎，代表译作有《江户川乱步小说全集》《彩之河》等，1955年1月生于上海，祖籍安庆，赴日留学8年获硕士学位，系联合国教科文组织翻译家联盟译员，上海翻译家协会理事，第14届荣鼎奖全国青译赛评委会主席，三峡大学特聘教授，东华大学硕导教授。1983年发表处女译作，迄今发表译著逾100本，翻译字数逾1000万，荣获国际亚太地区APPA翻译金奖，国家新闻出版总署三等奖，上海翻译家协会荣誉证书，大世界基尼斯外国文学译著数量之最证书，上海市科技翻译学会突出贡献奖。

图书目录

彩之河 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

有两处不太合理的地方，导致情节推进和人物性格变化有点快。论翻译，属于那种非常工整但明显老派的用词，所以读起来有点累。故事还是值得一看的。

评分☆☆☆☆☆

小说不错。出版社无良。

评分☆☆☆☆☆

本书借案件点出了日本信贷组织的构成发展与相关社会问题。本书翻译不好，体现在名词翻译上主要有两反面问题：第一，没有遵守很多约定俗成的日语译汉常用词规则，比如把笛吹川翻译成笛吹河，把大菩萨岭翻译成大菩萨山峰，把刺身店翻译成生鱼片饭店，把大藏省翻译成财政部等等，不能说不对，但显然不合规范；第二类非常用词则体现了作者的无知，比如相互银行，无尽公司等等，简直不知所云。译者是一个热心做官与沉迷申请山寨吉尼斯纪录的家伙，作为江户川乱步作品的专职译者，江户川氏在日本被封神在大陆反而口碑平平，很大程度上是拜此译者糟糕的水平所致。

评分☆☆☆☆☆

翻译太差

评分☆☆☆☆☆

共有上下两本，年轻的妈妈桑和背后的金主、繁华的夜总会、日本的借贷体系、总经理&董事长&顾问的体系…… 让读者透过作者的文字，窥探日本的社会、经济、文化…… 不愧为现实主义推理小说大家，在找寻凶手、揭露黑幕的同时，知晓日本的商社、借贷活动、夜总会交际等社会活动。