★从战火中走出的军官作家,写下关于战争、人性与尊严的震撼之作,畅销三十余国:“要是朝着光明走,就不会孤独。”
★在废墟般的巴格达,年轻人将如何面对废墟般的人生?
★当代罕见的作家雅斯米纳•卡黛哈,曾是阿尔及利亚军官,退役后直面误解与暴力之源:“我在部队被当成怪物,因为我是个诗人;如今文学界的人也把我当成怪物,因为我曾是军人。”
★以妻子之名写作,向所有阿拉伯女性致敬:“我用妻子的名字当笔名,就像是戴上了桂冠。”
★关注冲突与战乱中的普通人,解答“这个世界怎么了”。
【故事梗概】
年轻的男孩来到首都巴格达。大学生活刚刚开始,美军的炮火却骤然降临。他被迫离开曾经繁华的都市和一见倾心的姑娘,返回沙漠深处的贫穷村落。然而战争紧追不舍,美军在深夜突袭这纯朴的村落,为了搜捕恐怖分子,在惊慌的家人面前杀害并羞辱了他的父亲。当尊严也散落一地的时候,年轻人只身离开家乡前往巴格达,寻求终极报复。
雅斯米纳•卡黛哈在小说中,以热忱而悲悯的笔调还原了剧烈变化中的伊拉克社会,并借主角的经历表明,即使在最恶劣的环境中,人性之美仍能战胜极端主义,主宰世界的不会是仇恨,而是爱与希望。
【媒体评论】
罕见的文学作家,为当今的苦难赋予了意义。——《新闻周刊》
这个故事有着纪录片式的细节……充满警示性,如同真实的历史一般。——《纽约时报》
作者没有给出答案,而是以精妙的技艺让读者去观察和理解。—— 《观点》
雅斯米纳•卡黛哈的小说刚刚出版时,法国文学界以为发现了来自阿拉伯女性的声音。但作者实际上是个男人……他极为专业地还原了一座气氛癫狂、被任意毁坏的城市。——《卫报》
扭曲的动作场面,情绪的微妙转折和栩栩如生、废墟般的巴格达场景,赋予这本小说生命。——《独立报》
《巴格达警报》令人震惊,同时也给我们真正的启发。关于一个国家如何在可怕的环境下求生、一个正常人如何在目睹无法想象的恐怖中崩溃,它提供了难得的见解。——《泰晤士报》
【精彩选摘】
★生命不过是一场疯狂的赌注,选择死亡的方式,才是唯一弥补损失的办法。
★要是朝着光明走,就不会孤独。
★我留下了什么,又带走了什么?我的回忆没有了我,是否能好好存在?
★一切都完了!这一幕就是终点,就是结束,接下来只有无尽的坠落、虚空。部族所有的神话、世上所有的传说,还有天上的星辰,全都失去了光彩。太阳依旧会升起,但对我来说,白日或黑夜已再无任何差别。
作者|雅斯米纳•卡黛哈(Yasmina Khadra),本名穆罕默德•莫莱赛奥(Mohamed Moulessehoul),1955年生于阿尔及利亚,长期在军队中担任军官。他18岁开始出版小说,深受好评。阿尔及利亚内战期间,他为了躲避军方对书籍的审查,采用妻子的名字“雅斯米纳•卡黛哈”作为笔名。2001年,他离开阿尔及利亚军队迁居法国,公布了真实身份,但继续使用这个女性笔名,以表达对妻子的感激,以及对所有阿拉伯女性的敬意。雅斯米纳•卡黛哈的作品深切关注世界各地的政治和军事冲突,代表作为“当代东方三部曲”:《喀布尔之燕》(Les Hirondelles de Kaboul)、《哀伤的墙》(L'Attentat)、《巴格达警报》(Les sirènes de Bagdad)。
译者|陈姿颖,英语、法语专职译者,译有《视觉工厂:图像诞生的关键故事》、《自慰:恐惧的历史》、《神谕之谜》、《从科学到想象》(合译)、《路易威登:传奇旅行箱100》(合译)等书。
Blue编辑 中东,这一块地方因为盛产石油而出名,也因为由于各种势力的角逐而动乱不已而出名,其中的伊拉克更是如此。居住在伊拉克国土上的人民,可以说在最近几十年里其生活水平就是过山车使的发展,在曾经的独裁者萨达姆的统治下,伊拉克有过一段辉煌的历史,那个时...
评分 评分战争笼罩下的百姓,惊恐中生存着。媒体宣传里不断重复着:伊拉克总统萨达姆,是个暴君,百姓在其统治下生活的无比艰难。为了百姓的利益,拯救百姓于水深火热之中,以美国为首的多个国家,联手将暴君萨达姆赶下台。按理,伊拉克这个国家应该会和平,百姓应该能自由。当然,从媒...
评分任何一个时代,既具有繁花似锦的光明面,同样也具有污浊不堪的阴暗面。我们生活的世界,就是光明与阴暗交织的战场。有良知的作家,能够刺破浮夸的生活表象下隐藏的鲜血淋漓的真实,以反思和悲悯之心唤起读者心中的共鸣。 同卡黛哈上一部作品《哀伤的墙》相似的是,《巴格达警报...
评分就目前局势而言,中东是最不安稳的地区,历来战火不断,各种矛盾一触即发,尤其是阿以冲突和伊朗问题,这两大历史难题直接关系到整个中东和北非地区的和平与稳定。面对这种境况,大多数平民都无能为力,只能麻木地生活在动荡中,经受战争所带来的苦痛,不由让人心生怜悯与同情...
我对这类情节设置极其精巧的文本,通常会抱有一种既期待又警惕的心态。这本书的精巧之处在于它的“多重嵌套”结构。它不是简单地讲述一个故事,而是讲述了关于讲述故事的多个故事。你以为你已经掌握了叙事者的立场,但很快就会发现,那位叙事者也可能只是另一个更宏大谎言的一部分。这种后现代的手法处理得相当高明,它挑战了读者对“真相”的固有认知,让我们不得不时刻保持警惕,去分辨文本中哪些是事实,哪些是幻觉,哪些是精心设计的误导。在语言运用上,作者展现了一种奇特的幽默感,那种夹杂在极度严肃的场景中,如同突然闪现的一道微弱的电光,让人忍不住在紧绷的神经中偷笑一下。但这笑声往往转瞬即逝,因为接下来的情节会用更沉重的现实将你拉回残酷的深渊。这本书的缺点在于,为了维持这种结构上的完美闭环,某些角色的动机似乎被牺牲了一点人性化。他们更像是推进结构运转的精美齿轮,而非有血有肉的个体,这使得情感上的共鸣略显不足。读完之后,更多的是一种智力上的满足,而不是心灵上的触动。
评分这本作品在探讨人性深处的灰色地带方面,展现出了一种近乎冷酷的洞察力。它避开了传统文学中对“好人”与“坏人”的简单二元划分,将每一个角色都置于道德的天平上反复掂量。最让我印象深刻的是那个似乎是配角的“老萨米”,他的动机从始至终都笼罩在一层迷雾之中,时而展现出惊人的仁慈,转瞬间又做出令人发指的背叛行为。作者处理这种复杂性时,并未急于给出“为什么”,而是让读者自己去拼凑动机的碎片,这无疑是一种高明的叙事策略,因为它迫使我们直面自身对“正义”和“救赎”的定义。阅读过程中,我不断地在心里与作者争论,质疑角色的每一个选择,这本身就是一本好书给予读者的最高礼赞。书中的对话充满了张力,没有一句是废话,每一个字都像是经过精密计算后投掷出来的石子,激起的水花和涟漪都恰到好处。如果说有什么遗憾,那就是后半段的哲学思辨部分,虽然深刻,但略显沉重,让原本紧张的剧情稍稍滞缓了一拍。但即便如此,它依然成功地在我心中留下了一个持久的问号:在极端压力下,我们能真正相信谁?
评分从纯粹的娱乐性角度来看,这本书无疑是成功的,它成功地构建了一个极具吸引力的世界观,其复杂程度足以媲美某些史诗级的奇幻设定,尽管它的底色是如此的现实而冷峻。故事的驱动力主要来源于一系列环环相扣的误解和信息不对称,这使得每一次信息获取都充满了戏剧性的张力。作者在设计高潮段落时,仿佛是一位外科医生,他的每一次下刀都精准无误,刀刀见血,但又避免了不必要的冗余。比如,在书的中间部分,有一场关于信息拦截与反拦截的对峙,作者将技术细节和心理博弈融合得天衣无缝,读起来酣畅淋漓,仿佛自己就是那个在键盘上飞舞,与时间赛跑的黑客。然而,正因为这种对“快感”的极致追求,使得某些角色的背景铺垫显得有些仓促。一些原本应该奠定深厚情感基础的段落被一笔带过,可能只是为了尽快将剧情推向下一个爆炸点。这就像一场高速追逐战,虽然刺激,但你可能没时间去细细品味沿途的风景。对于那些渴望在快节奏中寻求刺激的读者而言,这本书是近乎完美的消遣;但对于追求缓慢酝酿、细细品味人物成长的读者来说,可能会觉得它过于“功利”了些,总是在催促你向前看。
评分这本书的叙事节奏简直像一匹脱缰的野马,初读时让人有些喘不过气来。作者似乎对细节的把控有着近乎偏执的追求,每一个场景的描绘都力求逼真到令人难以置信的程度。比如,在描述主角穿越城市时,空气中弥漫的尘土味、远处传来的尖锐口哨声,乃至地面上被阳光烤得微微发烫的沥青质感,都被刻画得栩栩如生。然而,这种过度的细节堆砌有时反而成了叙事的阻碍。我常常需要在脑海中努力梳理那些纷繁复杂的支线人物和他们之间错综复杂的关系,感觉就像在试图徒手解开一团缠绕了数十年的渔网。故事的主线无疑是引人入胜的,那种紧迫感和悬念设置得非常高明,总能在你以为要找到答案时,抛出一个更深层的谜团。但是,请允许我坦诚,如果不是我对这类题材抱有极大的热情,我可能在第三章的关键转折点就会放弃。它要求读者付出极大的心神投入,更像是一场智力上的马拉松,而不是一次轻松的阅读体验。我猜想,作者或许是想营造一种身临其境的混乱感,但对于一些习惯了线性叙事的读者来说,这无疑是一场不小的挑战。整体而言,它像一块打磨得极其精细但棱角过于分明的宝石,光芒四射,但也容易划伤不经意触碰的人。
评分如果用音乐来比喻这本书,它绝对不是一首舒缓的小夜曲,更像是一部由多部交响乐章拼接而成的宏大作品,每个乐章的风格迥异,但主题却一脉相承。开篇的铜管乐器如同一声嘹亮的号角,瞬间将你拉入一个充满异域风情和历史厚重感的背景之中,那些关于古老建筑和失落文明的描述,简直就是一堂生动的历史课,充满了异域情调的浪漫色彩。随后,音乐转入了低沉的弦乐部分,悬念开始像藤蔓一样悄悄攀爬上来,节奏变得缓慢而压抑,充满了阴谋和潜伏的危机感。我特别欣赏作者对环境氛围的渲染能力,那种热带的闷热、夜晚潮湿的空气、以及随处可见的、仿佛从历史书页中走出来的古老符号,都构成了这本书独特的“嗅觉”。然而,这种文学上的雄心壮志偶尔也会带来一些阅读上的困惑。在处理跨文化冲突和权力斗争时,某些关键情节的解释显得过于依赖读者的背景知识储备,使得初次接触此类题材的读者可能会感到有些吃力。总的来说,它是一次充满冒险精神的文化探索之旅,但你需要准备好应对时而出现的文化迷雾。
评分无辜的人总比坏人死得多。
评分2020年2月3月。叙述的角度非常好,难得有机会是站到对抗双方的这一面来看待这场战争。整个故事其实并不复杂,很长的篇幅用在了人物对话上,借着各个人的嘴巴在进行观点输出的同时,倒也突出了合阿拉伯人热爱说话热衷辩论的特点。
评分结构规矩,叙事技巧平平,但符合战争文学冷静克制的抽离感。作家属于情感和观察力都很敏锐的类型,有些天分。最好的是,结尾坦正温清,格调不凡
评分美军入侵伊拉克后,亲眼目睹家园沦陷、至亲受辱的男孩离开家乡回到巴格达加入自杀式袭击组织寻求机会复仇。结尾有些强行拨正,不过没有实现的病毒袭击在2020年的现实下令人啧舌。
评分正如書封寫下的那句話:生命不過是一場瘋狂的賭博,選擇死亡的方式,才是唯一彌補損失的辦法。仇恨究竟是如何產生的?一個卡拉姆村長大的伊拉克小伙子目睹自己的父親衣衫襤褸地被美軍士兵槍殺從此內心充滿了仇恨,一心成為人肉炸彈來宣洩自己的仇恨和痛苦,被那些宗教狂熱份子當作病毒攜帶者接觸人群感染病毒⋯⋯這個命題太大太沈重,東西方就像是巴別塔下的人們,彼此根本無法理解。人類要為自己的狂妄自大付出多少代價才能停止彼此的殺戮。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有