發源於江戶初期的魚河岸市集,最初為江戶百姓提供德川幕府所有魚類消費之所在,也就是在此「御用」之名下,孕育出魚河岸人的剛強性格與自傲的身分認同,經過400年的歲月,魚河岸市集在築地更奠定了傳承職人技藝與飲食傳統的「美食聖地」名號,成為傲視全球的第一大魚市場。
在東京灣的環抱之下,每日凌晨在仍沉睡中的摩天樓之間,築地早早便開始騷動了起來:冰櫃漫出的煙霧伴隨機械轟隆鳴聲,經驗老到的買家們神情嚴肅地檢視一條條排列整齊的巨大冷凍鮪魚,而隨後如同豪賭般的拍賣會上,一條動輒日幣數百萬的鮪魚只花數秒就結標,也只有真正的行家才敢下場一決勝負。這就是築地的每日風景之一。
做為東京的廚房,築地市場匯聚了全球最頂級的漁獲,以及隱藏幕後的頂尖漁師、魚販與料理人,數百年間自成一套結合了庶民文化與深奧技藝的文化與傳統,從專用的刀具工藝、處理技術、採購祕訣、謎般的手勢術語、人情習俗、祭典儀式到各種真真假假的傳說,當然,還有無可取代的市場美食,塑造出築地市場的獨特魅力。
從江戶幕府到現代,歷經戰爭、地震、火災等巨變,魚河岸的歷史,是一部讓我們得以窺見日本從舊時代邁入21世紀之間,活生生的生活與文化史。因應時代的需求,魚河岸面臨兩次大規模的搬遷轉移:當年從日本橋到築地,經過了30多年的抗爭;而如今從築地到豐洲,更經過半世紀之久的討論與準備。通過時間與種種考驗建立起的築地品牌,與建立這些品牌的人們,未來將在豐洲市場繼續守護、擦亮這塊招牌。
深入築地近20載的作者福地享子,以第一手的採訪與史料蒐集,透過近400張築地的珍貴照片,從市場的環境變遷、各個角落裡的職人精神、特有風俗、與社會文化的同步脈動……,娓娓細說築地魚河岸的前世今生。在世紀搬遷之際,本書不僅為傳承400年的魚市精神與歷史留下最重要的見證,同時也讓讀者從這些細節記錄中,體會築地市場的深妙滋味。
福地享子
出生於宮崎縣,日本女子大學畢業。曾任職於婦人畫報社(現名HEARST婦人畫報社),後成為自由編輯及作家。經由認識的主廚介紹,為築地市場水產批發商「濱長」製作給餐廳業者的廣告傳單,自此結下不解之緣,1998年起開始在「濱長」工作。
著有《築地魚市打工的幸福日子》(馬可孛羅出版)、《築地通的壽司全知識:一眼看懂江戶前壽司的旬、味與產地》(麥浩斯出版),現任築地魚市場銀鱗會事務局長。
築地魚市場銀鱗會
可謂築地市場中的圖書室,由築地市場的水產批發商組成的自發性文化團體。前身為始於昭和六年的「東京魚市場青年會」,現在則以非營利團體的身分主辦「魚的讀書會」等諸多活動。該事務所透過「銀鱗文庫」針對許多市場和水產相關的書籍及資料進行管理和公開發表。
■譯者簡介
周雨枏
生平無大志,唯食之所趨。
譯有《築地通的壽司全知識:一眼看懂江戶前壽司的旬、味與產地》、《壽司之神全技法:小野二郎的壽司聖經》等。
评分
评分
评分
评分
这本书在探讨“变迁中的不变”这一母题时,展现出极高的洞察力。在一个快速现代化的进程中,许多事物的表象必然会发生翻天覆地的变化,但作者敏锐地捕捉到了那些深藏在文化基因和商业哲学中的惰性与坚守。我感受最深的是关于“信誉”与“契约精神”的讨论,即便外部环境如何动荡,那种建立在长期交往基础上的信任体系是如何被维系和传承的,作者给出了非常细腻的描摹。这种探讨超越了简单的经济史范畴,触及到了民族性格和社会伦理的层面。阅读时,我常常会联想到自己日常生活中所接触到的,那些看似寻常却又似乎带着某种古老烙印的行为模式,这本书提供了一种理解这些行为深层根源的钥匙。它教会我,观察一个事物的历史,不能只看它做了什么,更要看它在变化中拒绝改变了什么,这种历史的辩证法非常引人深思。
评分从学术价值的角度来看,这本书的贡献是毋庸置疑的,它在史料的发掘和解读上展现了令人印象深刻的钻研精神。我注意到作者大量引用了早期的地方志、商业文书甚至是口述史料,很多内容即便是长期研究相关领域的学者,也可能未曾深究。更难能可贵的是,作者并非简单地堆砌史料,而是构建了一套自洽的理论框架来分析这些繁复的史料背后的运作逻辑。比如,对于某一阶段市场结构的变迁分析,作者引入了区域经济学的模型进行交叉印证,使得结论的论证力度大大增强。阅读这些论证严密的段落时,我甚至需要放慢速度,反复咀嚼其中的逻辑推导,这无疑是对读者理解力提出了一定挑战,但也正是这种深度,使得这本书的价值得以凸显——它不迎合大众的浅层阅读需求,而是致力于提供一种深刻而全面的历史剖析。可以说,它为后续的研究者提供了一个坚实可靠的参考基石。
评分坦白说,这本书的阅读体验并非总是轻松愉快的“消遣”,它更像是一场需要全神贯注的智力探险。某些章节涉及复杂的权力关系博弈和多方利益主体的复杂协调,初读时会感到信息密度过大,需要反复回溯才能理清头绪。但是,一旦成功地穿透了这些密集的文字迷雾,收获的清晰感和对历史脉络的整体把握是无与伦比的。特别是当作者在临近结尾处,将跨越数百年的各个阶段的特征进行对比总结时,那种豁然开朗的感觉,是其他许多走马观花的通史读物所无法给予的。它要求读者付出专注,但作为回报,它赠予的是一种结构化的、深层次的历史理解框架。这本书的厚重感不仅体现在物理形态上,更在于它在读者心智中留下的知识结构的重量感,让人读完之后,感觉看待周遭事物都多了一层历史的滤镜。
评分这本书的叙事脉络处理得非常巧妙,它没有采用那种枯燥的编年体线性叙述,而是像一位经验丰富的导游,牵引着读者在不同的历史时期和主题之间自由穿梭。开篇部分对某一特定时期的社会经济背景的铺陈,其深度和广度令人惊叹,它不仅仅关注了核心的商业活动,更细致地描绘了围绕着这个核心所形成的复杂人际网络、权力结构乃至底层民众的生活细节。作者的文字功底极为扎实,行文流畅却不失学者的严谨,尤其擅长在叙述历史事件的宏大叙事时,忽然插入一两个生动的民间轶事或人物小传,这种张弛有度的节奏感,让原本可能显得沉闷的历史解读变得鲜活有趣。读到某几章关于行业内部规矩和行会制度的描述时,我甚至产生了一种身临其境的感觉,仿佛能触摸到那些世代相传的“行话”和不成文的契约精神。这种将宏大历史与微观个体叙事完美融合的笔法,是这本书最让我着迷的一点,它超越了单纯的资料汇编,达到了文化研究的高度。
评分这本书的装帧设计真是让人眼前一亮,厚重的纸质带着一股沉静的历史感,封面那幅手绘的旧时景象,色彩虽然饱和度不高,却蕴含着一种历经沧桑的韵味,仿佛透过这层薄薄的纸张,就能闻到海风和鱼市里特有的喧嚣气息。内页的排版处理得极其考究,字体选择典雅又不失现代易读性,大量插入的历史图片和地图,即使是粗粝的黑白照片,也清晰地勾勒出特定年代的社会风貌和建筑细节。我尤其欣赏作者在图文对照上下的功夫,往往一张看似普通的旧照片旁,会附着一段精炼却信息量爆炸的文字说明,揭示出照片背后更深层次的文化或经济含义。阅读过程中,我时常会停下来,细细摩挲那些老照片的纹理,想象着当年在那些狭窄的街道上,人头攒动,叫卖声此起彼伏的真实场景。这本书的配图并非单纯的插画,更像是历史的切片,每一帧都承载着厚重的叙事力量,为纯文字的论述提供了强有力的视觉支撑,让抽象的历史概念变得具体可感,极大地提升了阅读的沉浸感和满足度。
评分难得的史料,但相对于现代的市场照片,过去的历史看着看着就闷了,黑白照片和描述只停留在表面,尽管也详尽了这四百年历史,但我还想知道这四百年有哪些商户是一直都在的,或者那些经历过历史变革的当事人,他们眼中的筑地(故事)又是怎样的。此书即:作者收集了大量的历史照片,对照片进行了描述。反而她描述自己眼中的市场就很真实,难道是四百年太长有代沟?
评分难得的史料,但相对于现代的市场照片,过去的历史看着看着就闷了,黑白照片和描述只停留在表面,尽管也详尽了这四百年历史,但我还想知道这四百年有哪些商户是一直都在的,或者那些经历过历史变革的当事人,他们眼中的筑地(故事)又是怎样的。此书即:作者收集了大量的历史照片,对照片进行了描述。反而她描述自己眼中的市场就很真实,难道是四百年太长有代沟?
评分只有亲历筑地,才能感受到一个百年市场的震撼
评分难得的史料,但相对于现代的市场照片,过去的历史看着看着就闷了,黑白照片和描述只停留在表面,尽管也详尽了这四百年历史,但我还想知道这四百年有哪些商户是一直都在的,或者那些经历过历史变革的当事人,他们眼中的筑地(故事)又是怎样的。此书即:作者收集了大量的历史照片,对照片进行了描述。反而她描述自己眼中的市场就很真实,难道是四百年太长有代沟?
评分为日本之行做好预习
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有