新月集·飛鳥集 pdf epub mobi txt 電子書 下載 在線閱讀 2026

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

出版者:人民文學齣版社

作者:[印度] 拉賓德拉納特·泰戈爾

出品人:

頁數:143

译者:鄒仲之

出版時間:2017-6

價格:32.00元

裝幀:精裝

isbn號碼:9787020121755

叢書系列:藍色花詩叢

圖書標籤:

• 泰戈爾
• 藍色花詩叢
• *北京·人民文學齣版社*
• 補標
• 文學：詩歌
• 文學：亞洲
• 齣版社：人民文學齣版社
• 元素：諾貝爾文學奬
• 詩歌
• 兒童文學
• 散文集
• 印度文學
• 抒情
• 自然
• 童年
• 情感
• 意境
• 美

生命中的微光與遠方的歌謠 翻開這本《新月集·飛鳥集》，你或許會期待看到關於成長、蛻變，或是關於自由、飛翔的壯闊圖景。然而，此書所呈獻的，並非宏大敘事，亦非心靈雞湯式的激勵。它更像是一次次輕柔的觸碰，一次次低語的呢喃，一次次在生命旅途中不期而遇的風景。 書中沒有跌宕起伏的情節，沒有叱吒風雲的人物。它所捕捉的，是那些被大多數人匆匆掠過的瞬間：清晨第一縷陽光穿透薄霧灑下的斑駁光影，孩童無憂無慮的笑聲在巷口迴蕩，雨滴落在窗欞上奏響的零落樂章，或是夜空中繁星點點，勾勒齣無垠的靜謐。這些，都是生命中最細微、最純粹的部分，它們如同鑲嵌在粗糙畫布上的珍珠，雖然微小，卻閃爍著獨特的光芒。 作者以一種極其內斂而又充滿感知力的筆觸，描繪瞭成長過程中那些難以言說的復雜情愫。這裏沒有青春期叛逆的呐喊，也沒有成年世界的焦慮與掙紮。更多的是，在某個靜謐的午後，一個人獨自坐在窗邊，看著遠方模糊的山巒，心中湧起一絲淡淡的憂愁，又夾雜著對未來的小小憧憬。這種情緒，或許是對時光流逝的無奈，是對未知世界的迷茫，又或者是對生命短暫的感悟。它不像暴風雨般席捲而來，而是如同一片羽毛，輕輕落在心尖，帶來一絲癢癢的、難以捉摸的觸動。 書中對“飛鳥”的意象，也並非描繪它們展翅高飛，徵服藍天的壯麗。這裏的飛鳥，更多的是那些棲息在枝頭的、展翅欲飛卻又眷戀巢穴的生靈。它們或許在枝頭試探著羽翼，或許在晨曦中鳴唱著未知的歌麯，或許在黃昏時分，帶著一天的疲憊，緩緩歸巢。它們的飛翔，是一種本能，一種對廣闊世界的嚮往，但同時，它們也擁有自己的根，自己的羈絆。這種掙紮，這種對自由的渴望與對歸屬的依戀，是生命中永恒的主題。 作者擅長在日常的瑣碎中挖掘齣詩意，在平凡的場景中捕捉到不凡的感動。比如，對一朵花的描寫，不會局限於它的形態與色彩，而是會去探究它如何在土壤中汲取養分，如何在風雨中挺立，如何在陽光下舒展生命。這種對生命內在的關注，使得書中的一切都變得鮮活而富有張力。 閱讀此書，你會發現，作者並沒有試圖告訴你“應該如何”生活，也沒有提供任何“成功”的秘訣。他隻是靜靜地觀察，然後用文字將這份觀察轉化為一種體驗，讓你在閱讀時，仿佛也置身於那些場景之中，感受著那些細膩的情感。 這裏的“新月”，或許並非特指某個夜晚，而是象徵著生命中的每一個萌芽，每一個開始，每一個尚未完全綻放的可能。它代錶著新生，代錶著希望，也代錶著那些尚待探索的未知。書中所描寫的，正是這些“新月”一般的瞬間：孩童初次展露的智慧眼神，少年第一次朦朧的愛戀，或是每個人在人生某個階段，對世界産生的新奇的認知。這些瞬間，雖然微小，卻預示著生命更廣闊的未來。 而“飛鳥”，則象徵著一種超越，一種對更高遠境界的追求。但這種追求，並非一蹴而就，也並非總是伴隨著掌聲與喝彩。它可能是一個人在深夜裏默默的練習，一個在睏境中不屈的堅持，或者是一個人在迷茫中尋找方嚮的腳步。書中所描繪的“飛鳥”，更多的是它們在飛翔過程中的各種狀態：在風雨中艱難跋涉，在低榖中蓄力待發，或是在高處俯瞰風景時的孤寂與遼闊。 《新月集·飛鳥集》所描繪的，是生命中那些不易察覺卻又無比珍貴的情感。它們如同夜空中閃爍的星辰，雖然距離遙遠，卻能照亮前行的道路；又如同山間潺潺的溪流，雖然聲音不大，卻能滋養生命的土地。 在這裏，你不會找到喧囂的答案，也不會獲得震耳欲聾的鼓勵。你隻會找到一種共鳴，一種理解，一種與內心深處自我對話的契機。作者以一種溫和而又堅定的方式，引導你去傾聽自己生命中最細微的聲音，去感受那些被忽略的美好。 這或許是一本可以放在床頭，在睡前隨意翻閱的書。或許是在一個獨處午後，泡上一杯茶，靜靜品讀的書。又或許，是在感到迷茫與失落時，可以從中找到一絲慰藉，一點啓發的書。 它關於成長，但不是簡單的好與壞，而是成長的各種細微變化。它關於自由，但不是沒有束縛的放縱，而是懂得責任的獨立。它關於生命，但不是轟轟烈烈，而是細水長流的綿延。 在這本書裏，你或許會看到自己的影子，或許會想起那些早已被遺忘的片段。那些片段，可能是童年的某個角落，可能是青春期某個無聲的瞬間，也可能是某個成年後，在某個不經意的時刻，突然湧上心頭的某個念頭。 作者的文字，如同清風拂過臉頰，帶著淡淡的溫度，又如同細雨滋潤心田，帶來絲絲涼意。它不強迫你去思考，不要求你去領悟，隻是靜靜地將那些畫麵、那些情感，呈現到你的麵前，讓你在自己的節奏中，去體會，去感受。 《新月集·飛鳥集》是一次對生命細微之處的緻敬，是對內在世界的溫柔探索。它提醒我們，生命並非總是由宏大的事件構成，更多的是那些平凡的、日常的、卻又無比真切的瞬間。而正是這些瞬間，構成瞭我們獨一無二的生命體驗，也塑造瞭我們最真實的自我。 這本書，沒有宏大的主題，沒有明確的結論，它隻是一種邀請，邀請你去感受，去體味，去在那些微光與歌謠中，找到屬於你自己的生命迴響。它像一扇窗，讓你看到外麵更加廣闊的世界，也讓你迴望自己內心深處的海。它沒有告訴你海的盡頭在哪裏，但它告訴你，海的浪花，是如此美麗。它沒有告訴你鳥的傢在哪裏，但它告訴你，鳥的歌聲，是如此動聽。 這是一次關於“看見”的旅程，看見那些被我們習慣性忽略的美好，看見那些藏匿在平凡中的詩意，看見生命本身的質樸與力量。它不煽情，不刻意，隻是自然而然地流淌，如同一首淡淡的歌，在時光中低語，在心中迴蕩。

評分☆☆☆☆☆

有一期《今晚80后脱口秀》，是王自健对话亚当·兰伯特。王自健找来美女主播陈璇来翻译，以王自健的小贱肯定少不得“调戏”一下美女，于是一开口讲了一大堆成语要陈璇翻译，“亚当，你从默默无闻到一名惊人，——这些成语记得要翻给他”。当然，最后还是找到了共同点，成王败寇...  

評分☆☆☆☆☆

生命，轻薄不休 轻浮不倦 一开始 心里面一直构思的标题是 用微笑面对这个世界的丑陋 或天真的笑对这个世界的下流 或许是因为职业习惯 我早已经练成将写成的文字 在心里面默默地多吟唱几遍 哪怕是遇到土暴的开发商 或是以折腾员工为乐趣的bt老板 但这又能怎样呢 谁让我一头扎...  

評分☆☆☆☆☆

好书总是百看不厌。 泰戈尔的诗中，我看过最多遍的就是《新月集飞鸟集》了。《新月集飞鸟集》的版本有很多，我手里有三本，加上现在这本新的，唯一的精装本，就四本。当然，还有另一本只是《飞鸟集》的平装小开单行本，忘了哪里出的，那个倒是小巧，但好歹比不上把新月、飞鸟...  

評分☆☆☆☆☆

如果大家觉得翻译得还可以的话，我会贴上更多。 请大家多多指教。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 夏日的飞鸟，在我窗前歌唱，然后飞走了 秋日...  

評分☆☆☆☆☆

让生命美如夏花，死如秋叶 ——读伊沙、老G翻译的《泰戈尔名诗精选》 2013年04月07日，参与了凤凰联动的“赠书换书评”活动，所以再懒也得守信写点什么。当别人看到此题目时，定有会说真TM烂俗，有人如此写过不下八百遍了。但我必须为此正名，这样写的执念须从高中说起。 高中...  

评分☆☆☆☆☆

對於那些尋求文學深度和哲學思辨的讀者來說，這本書絕對值得收藏。它的語言風格非常獨特，很難被歸類到某個明確的流派中去。我感覺作者仿佛是一個孤寂的觀察者，站在時間的長河邊，冷靜地記錄下世界的呼吸。尤其是一些關於“愛”與“孤獨”的主題，寫得既深刻又剋製。沒有歇斯底裏的呐喊，隻有細微的嘆息和若有所思的停頓。這種“不把話說滿”的藝術，反而留下瞭巨大的想象空間給讀者。我特彆欣賞它在探討宏大命題時所保持的謙卑姿態，它從不試圖給齣最終答案，而是不斷提齣更深刻的問題。讀這本書的過程，與其說是閱讀，不如說是一場心靈的對話，作者拋齣一個意象，然後聽任我的思緒沿著那條細綫無限延伸。我甚至覺得，這本書的價值在於“未讀之處”，即那些被文字省略掉的、需要讀者自己去填補的情感空白。

评分☆☆☆☆☆

我必須強調一下這本書的“永恒性”。在這個信息爆炸、追求即時反饋的時代，許多文學作品都帶有明顯的時代烙印。然而，《新月集·飛鳥集》似乎超越瞭時間。你很難從中找齣明顯的時代背景特徵，它的主題——生命、死亡、愛、自然——是亙古不變的。這也是它能夠經久不衰的原因吧。我將它放在書架上最顯眼的位置，因為它是我精神世界的錨點。每當生活感到迷失或焦躁時，翻開它，總能從中找到一種樸素而堅韌的力量。它沒有提供廉價的安慰劑，而是用一種近乎殘酷的真實，提醒我們生命的本質。這種真實感，比任何華麗的辭藻都要動人。這本書的價值不在於你讀懂瞭多少，而在於它在你心中喚醒瞭多少你原本以為已經遺忘的情感和思考的火花。它是一麵鏡子，照見的不是當下，而是我們靈魂深處最本質的渴望。

评分☆☆☆☆☆

這本《新月集·飛鳥集》的詩歌，如同清晨薄霧中初綻的花朵，帶著一種難以言喻的清新與靈動。我尤其欣賞作者對自然景物的細膩捕捉，那些關於天空、海洋、風的描繪，不是簡單的記錄，而是融入瞭深沉的哲思。比如，當讀到“潮水攜走瞭沙灘上的腳印”這樣的句子時，我仿佛能感受到時間流逝的無情與溫柔並存。詩人的筆觸是如此輕盈，卻能觸及人心最柔軟的角落。它不像那些華麗辭藻堆砌的作品，而是返璞歸真，用最簡潔的語言錶達最宏大的主題——生命的短暫與永恒，個體的渺小與宇宙的浩瀚。每讀完一首小詩，我都會停下來，讓那些意象在腦海中盤鏇許久，就像品嘗一杯迴味悠長的清茶。這本書的排版和裝幀也十分考究，拿在手中有一種溫潤的質感，讓人在閱讀時也感受到一種儀式感。我建議，最好在安靜的午後，或是在月光灑滿窗欞的夜晚，慢慢品讀，纔能真正領會到其中蘊含的禪意與詩意。它不是那種讀完就扔在一邊的書，而是會時不時地被重新翻開，每一次都有新的感悟湧現。

评分☆☆☆☆☆

這本書的節奏感簡直絕瞭。就像一位高明的音樂傢在指揮一場小型室內樂演齣，時而急促，時而悠揚，變化多端卻又和諧統一。有些詩句短促有力，像一聲清脆的鍾鳴，瞬間將注意力拉迴；而有些段落則舒展綿長，仿佛微風拂過湖麵，留下層層漣漪。這種節奏的張弛有度，使得整部作品讀起來絲毫不會感到枯燥乏味。我發現，自己不知不覺中就開始模仿這種閱讀節奏，語速忽快忽慢，仿佛在與詩人的心跳同步。特彆是當我把它當作睡前讀物時，那些輕柔的韻律和重復齣現的自然意象，有著奇特的催眠效果，能有效地梳理白天紛亂的思緒。它不像那些結構嚴謹的小說那樣需要集中精力去追蹤情節，它更像一種流動的冥想，讓你在不知不覺中進入一種高度專注而又放鬆的狀態。這種對閱讀體驗的極緻把控，實在令人贊嘆。

评分☆☆☆☆☆

說實話，第一次捧讀這本詩集，我內心是有些許不安的。它給人的第一感覺是碎片化，像一連串閃爍的星辰，沒有明確的敘事綫索，需要讀者自己去構建聯係。但正是這種跳躍性和非綫性的結構，讓它充滿瞭探索的樂趣。我更傾嚮於將它視為一種情緒的地圖，而不是一個故事。作者似乎在用一種近乎孩童的好奇心去審視這個世界，充滿瞭對未知事物純粹的驚嘆。例如，那些關於“光”與“影”的辯證關係，寫得極其精妙，讓人不得不反思我們習以為常的認知邊界。我注意到，很多詩句都帶有強烈的象徵意義，並非直抒胸臆，而是通過側麵的烘托，將情緒推嚮高潮。這要求讀者必須投入相當的注意力去解碼，這過程非常迷人，也頗具挑戰性。它不是那種能讓你一目瞭然、哈哈大笑的作品，它需要耐心，更需要一顆願意沉浸在朦朧美中的心。這本書更像是一麵多棱鏡，摺射齣不同讀者的內心世界。

评分☆☆☆☆☆

新月 飛鳥 鄒仲之譯本

评分☆☆☆☆☆

本書將現代詩寫得淋灕盡緻。

评分☆☆☆☆☆

睡前讀物

评分☆☆☆☆☆

本書將現代詩寫得淋灕盡緻。

评分☆☆☆☆☆

人文社最新譯本，21世紀的文學語言明顯優於20世紀初的早期白話文。如飛鳥集第10首，鄭振鐸譯文為：“憂思在我的心裏平靜下去，正如傍晚的暮色降臨在寂靜的山林之中。”鄒仲之譯文為：“悲哀在我心裏緘默平靜，如暮色潛入無聲的樹林。”再如第90首，鄭譯為：在黑暗中，“一”視若一體，在光亮中，“一”便視若眾多。鄒譯為：在黑暗裏，“一”錶現韆篇一律；在光明裏，“一”展現萬象紛呈。