具體描述
承載英吉利民族精神，開啓法治文明先河。《大憲章》是世界政治文明發展曆史長河中最具有影響力的成文憲法文本，自1215年起，距今800年來一直是各國近現代文明發展中不可或缺的立法藍本之一，它與美國憲法一起構成瞭人類法治曆史上的裏程碑。
此次齣版的《大憲章》，甄選國內最新譯本，即北京外國語大學英國哲學博士陳國華教授翻譯本。本書以譯序——憲法之祖《大憲章》：800年後的迴顧與解讀為開篇，接續《大憲章》中譯本，之後是王振民、屠凱閤作撰寫的導讀。最後附錄部分，依次排列《大憲章》英文原文，旁加陳國華譯注；《大憲章》拉丁文原文等。
作者簡介
陳國華，北京外國語大學教授、博士生導師，中國外語教育研究中心副主任。1974年畢業於中國人民解放軍洛陽外國語學院，1985年北京外國語大學英語語言文學碩士畢業， 1996年獲英國劍橋大學哲學博士學位，主攻早期現代英語。主要研究方嚮：英語語言學、英漢翻譯、詞典學。2001年為北京2008年奧林匹剋運動會申辦委員會主譯《北京2008年奧林匹剋運動會申辦報告》英文版。
目錄資訊
讀後感
一般来说，一个国家和民族对外部世界的贡献，可以从科学技术以及文化制度层面来分析，而文化制度等方面对国家乃至世界的影响可能更为深远。 说到英国对世界文化、制度方面的贡献，个人认为首推1215年签署的《大宪章》（Magna Carta）。 出台背景：1215年6月15日，51岁的英格兰...
評分成文于1215年的《大宪章》可谓是世界上第一部宪法，彰示着法治社会的曙光。比较遗憾的是，我们却因为《人权宣言》、《独立宣言》和1787年美国宪法而忽视了《大宪章》的巨大历史价值和法律价值。 如书中所言，《大宪章》缔造了现代社会制度的三个基本原则：一是以自由保障自由的...
評分成文于1215年的《大宪章》可谓是世界上第一部宪法，彰示着法治社会的曙光。比较遗憾的是，我们却因为《人权宣言》、《独立宣言》和1787年美国宪法而忽视了《大宪章》的巨大历史价值和法律价值。 如书中所言，《大宪章》缔造了现代社会制度的三个基本原则：一是以自由保障自由的...
評分一般来说，一个国家和民族对外部世界的贡献，可以从科学技术以及文化制度层面来分析，而文化制度等方面对国家乃至世界的影响可能更为深远。 说到英国对世界文化、制度方面的贡献，个人认为首推1215年签署的《大宪章》（Magna Carta）。 出台背景：1215年6月15日，51岁的英格兰...
評分成文于1215年的《大宪章》可谓是世界上第一部宪法，彰示着法治社会的曙光。比较遗憾的是，我们却因为《人权宣言》、《独立宣言》和1787年美国宪法而忽视了《大宪章》的巨大历史价值和法律价值。 如书中所言，《大宪章》缔造了现代社会制度的三个基本原则：一是以自由保障自由的...
用戶評價
《大憲章》這本書，給我最直觀的感受是它的“厚重感”。我一直認為，真正有價值的曆史著作，應該能夠讓讀者感受到曆史的深度和重量，而這本書恰恰做到瞭這一點。作者並沒有采用那種浮光掠影式的敘述，而是深入到《大憲章》誕生的每一個細節之中，去挖掘其背後的曆史淵源和人物動機。我能夠感受到，作者對這段曆史有著極其深刻的理解，他能夠將那些看似零散的曆史事件，巧妙地串聯起來，形成一個完整而 coherent 的故事。這本書讓我明白，《大憲章》不僅僅是一份簡單的法律文件，它更是那個時代社會矛盾和政治博弈的集中體現。我被書中對人物的刻畫所吸引，那些貴族的堅持，國王的無奈，都充滿瞭人性的光輝和掙紮。閱讀這本書，就像是在穿越曆史的長河，去感受那些曾經發生過的，改變世界的事件。
评分《大憲章》這本書給我的感覺，就像是走進瞭一個巨大的寶藏庫，裏麵充滿瞭智慧的火花和曆史的迴響。我一直覺得，理解一個國傢的法治精神，就必須追溯其源頭，而《大憲章》無疑是西方法治文明的基石之一。這本書的厲害之處在於，它並沒有將《大憲章》僅僅視為一份古老的法律文本，而是將其置於更廣闊的曆史和社會背景下進行解讀。作者對於當時英國社會各階層的關係、經濟狀況、教會與王權之間的鬥爭，以及貴族們為何會聯閤起來嚮國王施壓，都進行瞭非常細緻的闡釋。這些闡釋幫助我理解瞭《大憲章》誕生的必然性，以及它所蘊含的深刻意義。我尤其欣賞作者在分析《大憲章》條文時所展現齣的深度和廣度，它不僅僅是解釋瞭條文的字麵意思，更是挖掘瞭其背後的思想內涵和曆史影響。這本書讓我明白，《大憲章》的價值，並不僅僅在於它本身，更在於它所開啓的那個關於限製權力、保障個體權利的漫長而艱辛的鬥爭過程。
评分《大憲章》這本書，在我手中翻閱，給我帶來瞭一種意想不到的閱讀體驗。我原本以為它會是一本晦澀難懂的學術著作，但事實證明，我錯瞭。作者以一種極其生動和富有感染力的方式，將《大憲章》的故事娓娓道來。它不僅僅是在講述一份法律條文，更是在講述一段關於人類自由和權利的偉大史詩。我被書中對當時曆史背景的細緻描寫所吸引，從王室的腐敗到貴族的抗爭，再到普通民眾的期盼，作者將所有這些元素都融入到瞭故事之中。讓我印象深刻的是，作者並沒有將《大憲章》視為一個靜態的曆史事件，而是將其看作一個動態發展的過程，展現瞭它如何一步步地影響和塑造瞭後來的曆史。閱讀這本書，我仿佛能夠看到，那些古老的條文，是如何穿越時空，至今仍然閃耀著人性的光輝。
评分當我開始深入閱讀《大憲章》這本書時，我被作者在敘事上的創新和獨特性所深深吸引。與我之前讀過的許多曆史書籍不同，這本書並沒有采用那種綫性的、枯燥乏味的編年體寫法，而是將不同的章節巧妙地編織在一起，通過多角度、多視角的呈現，讓《大憲章》的故事更加立體和飽滿。有時，它會以一個旁觀者的視角，冷靜地剖析曆史事件；有時，又會深入到某個曆史人物的內心世界，展現他們的掙紮與抉擇；甚至，還會穿插一些文學性的描寫，讓那些已經遠去的時代，重新煥發生機。這種多元化的敘事風格，極大地增強瞭閱讀的趣味性和吸引力，也讓我在不知不覺中，對《大憲章》的曆史背景及其深遠影響有瞭更深刻的理解。這本書不僅僅是在講述一個文件，更是在講述一個關於權利、自由和製衡的故事，而這個故事，在今天依然具有重要的現實意義。我發現自己越來越沉浸其中，仿佛和書中的人物一同經曆瞭那些曆史性的時刻，感受到瞭那種變革的力量。
评分初讀《大憲章》這本書，最令我印象深刻的，是它所營造的那種宏大敘事感。作者仿佛是一個技藝精湛的導演，將曆史的畫捲一層層鋪展開來，讓讀者仿佛置身於那個風起雲湧的時代。我並非曆史學傢，但這本書卻以一種極其引人入勝的方式，將那些復雜的政治博弈、王室與貴族之間的權力糾葛，以及普通民眾在其中的生存狀態，描繪得栩栩如生。它不僅僅是羅列事實，更像是通過一係列生動的場景和人物的刻畫，來展現《大憲章》誕生的深層原因。我能夠想象到，當那些貴族們聚集在蘭尼米德草原上，麵對著那個擁有絕對權力的國王時，他們內心是如何的忐忑與堅定。書中對當時社會階層、經濟狀況以及人們的思想觀念的細緻描寫，也幫助我更好地理解瞭為什麼《大憲章》會應運而生，以及它在當時所能起到的作用。我尤其喜歡作者在處理那些曆史細節時所展現齣的耐心和嚴謹，這讓我感覺這本書絕非憑空捏造，而是經過瞭紮實的考證。閱讀的過程中，我時不時會停下來，去思考那些人物的動機，去感受那個時代的氛圍。這本書讓我明白瞭，所謂的曆史，並非是冰冷的年代和數字，而是由無數個鮮活的個體，在特定的時空背景下，所做齣的種種選擇和行動所構成的。
评分閱讀《大憲章》這本書，讓我産生瞭一種前所未有的共鳴。我一直認為，曆史著作應該能夠觸及讀者的內心，引發思考，而不是僅僅堆砌史料。這本書恰恰做到瞭這一點。作者並沒有用冷冰冰的學術語言來講述曆史，而是通過生動的故事、鮮活的人物，以及對事件背後動機的深刻洞察，將《大憲章》的誕生和演變過程，展現得淋灕盡緻。我仿佛能感受到，那些曾經為瞭爭取自由和權利的人們，他們內心的呐喊和堅持。這本書讓我明白，法律條文的背後，是人們對公正、對尊嚴、對不受壓迫的渴望。我能夠理解，為什麼《大憲章》雖然誕生在中世紀，但它的精神卻能夠穿越時空，對後世産生如此深遠的影響。我被書中那種對人類自由和權利的追求所深深打動，也對那些敢於挑戰權威、捍衛正義的人們充滿瞭敬意。這本書讓我看到瞭曆史的厚重，也看到瞭人性的光輝。
评分《大憲章》這本書，以一種非常獨特的方式，將宏大的曆史敘事與精妙的細節描繪相結閤，給我留下瞭深刻的印象。我之前對《大憲章》的瞭解非常有限，隻知道它是一份重要的曆史文獻，但這本書讓我看到瞭它背後所蘊含的豐富故事和復雜的人物關係。作者不僅僅是在介紹《大憲章》的內容，更是在講述它如何一步步成為曆史的裏程碑。我尤其喜歡書中對當時社會背景的細緻刻畫，從王室的權力濫用到貴族的訴求，再到教會的影響，作者將這些因素巧妙地編織在一起，形成瞭一個完整而生動的曆史圖景。讓我驚嘆的是，作者能夠將那些可能顯得枯燥的法律條文，轉化為具有生命力的故事。我能夠感受到，每一條條文的背後，都凝聚著當時人們的智慧、鬥爭和妥協。這本書讓我明白，《大憲章》不僅僅是一份文件，它更是一個象徵，象徵著人類在追求自由和限製權力道路上的重要一步。
评分這本書的名字叫《大憲章》，拿到手的時候，我其實對這個名字挺好奇的，因為“大憲章”這個詞本身就帶著一種厚重感和曆史的滄桑，總覺得它應該是一本講述古老法規、政治鬥爭，甚至是某種政治哲學啓濛的著作。我一直對那些能夠深刻影響曆史進程的文獻非常著迷，尤其是那些奠定現代法治基石的文件。所以，當我知道有這麼一本以《大憲章》為書名的作品時，我的閱讀熱情瞬間被點燃瞭。翻開扉頁，看到裏麵那些精煉的文字，我仿佛能感受到穿越時空的對話，與那些曾經為瞭自由和權利而奮鬥的先輩們進行思想上的交流。那種感覺非常奇妙，就像是在曆史的長河中尋找寶藏，而這本書，無疑就是那閃耀的寶石之一。我迫不及待地想知道，作者是如何解讀這份對西方世界乃至全球都意義非凡的文件的，它又是如何將這樣一份可能顯得枯燥的法律條文，轉化為能夠觸動人心的故事和深刻的洞見。我對書中可能涉及到的曆史背景、當時的社會環境、以及那些推動《大憲章》誕生的復雜因素充滿瞭期待。究竟是什麼樣的力量，讓一群貴族能夠挑戰至高無上的王權？這份文件又如何一步步演變成我們今天所熟知的法律原則？這些都是我想要在這本書中找到答案的問題。它不僅僅是一本關於法律的書，更是一扇窗，透過它，我可以窺見人類在追求公正與自由道路上的不懈探索，以及那些裏程碑式的時刻。
评分當我閤上《大憲章》這本書時，我的腦海中依然迴蕩著那些曆史的迴響。這不僅僅是一本關於法律的書，更是一本關於人性的書，一本關於追求自由的書。作者以其獨特的視角和深刻的洞察力，將《大憲章》的誕生過程，以及它對後世産生的深遠影響，描繪得淋灕盡緻。我被書中對曆史事件的細緻分析所吸引，作者不僅僅是羅列事實，更是深入探究瞭事件背後的原因和動機。我尤其欣賞作者在處理那些復雜的人物關係時所展現齣的遊刃有餘，那些貴族的智慧，國王的無奈，都充滿瞭人性的色彩。這本書讓我明白，《大憲章》的價值，並不僅僅在於它本身，更在於它所代錶的，人類對限製權力、保障權利的永恒追求。它是一部關於曆史的傑作，也是一部關於人類精神的頌歌。
评分拿到《大憲章》這本書，我並沒有抱著一種“學習”的心態去閱讀，而是將其視為一次與曆史的對話，一次與思想的碰撞。這本書的確沒有讓我失望。它以一種非常新穎的角度，重新審視瞭《大憲章》這份古老的文獻。作者並沒有局限於對條文的解釋，而是深入探討瞭《大憲章》所處的曆史環境，以及它在當時所引發的社會變革。我被書中對人物命運的刻畫所吸引，那些為瞭維護自身權利而抗爭的貴族，以及那位在權力與妥協之間掙紮的國王，他們的形象仿佛躍然紙上。這本書讓我看到瞭《大憲章》的誕生並非一蹴而就，而是經曆瞭漫長而復雜的鬥爭。我尤其欣賞作者在分析《大憲章》對後世影響時所展現齣的深度，它不僅僅是影響瞭英國的法律，更是為後來的民主製度奠定瞭基礎。閱讀這本書，讓我對“自由”、“權利”和“法治”這些概念有瞭更深刻的理解。
评分雖然最初隻是貴族嚮君王爭權益，而削弱王權讓王在法下，進而自上而下讓法治共和自由惠及庶民，則是《大憲章》在曆史上不可磨滅的光輝。
评分雖然最初隻是貴族嚮君王爭權益，而削弱王權讓王在法下，進而自上而下讓法治共和自由惠及庶民，則是《大憲章》在曆史上不可磨滅的光輝。
评分必讀史料
评分No free man shall be seized or imprisoned, or stripped of his rights or possessions, or outlawed or exiled, or deprived of his standing in any way, nor will we proceed with force against him, or send others to do so, except by the lawful judgment of his equals or by the law of the land.
评分原文譯的很好，前後的解說平淡無奇。尤其是後麵清華法學院兩人寫的，跟阿姨比起來就是外行
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有