图书标签: 上海 纪实 中国梦 中国 美国 社科 当代上海 English
发表于2024-06-18
Street of Eternal Happiness pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
Rob Schmitz,中文名史明智,美国人。1996年以和平队(The Peace Corps)志愿者身份在四川自贡做外教。2010年携家人重返中国,成为美国广播媒体Marketplace唯一的驻华记者。2016年8月辞职,在NPR(美国全国公共广播电台)上海站做记者。2016年5月17日于北美出版 《长乐路:一条上海马路上的大城市梦》,英文名:STREET OF ETERNAL HAPPINESS: BIG CITY DREAMS ALONG A SHANGHAI ROAD。记录了在上海长乐路生活、工作的“老百姓们”的故事。
比那本《312号公路》差,但这又何尝不是大小城市之间的差异。上海说“洋泾浜英文”,看着作者苦苦解释用英文解释中文词,有趣......
评分还ok
评分节前收拾屋子的时候翻出来的,我明明早就看过长乐路的中文版了,这本英文是哪里来的?后来破案了。我两年前买了一本英文送给了一位住在长乐路过生日的威尔士朋友,后来他看完后转送给一个住在新乐路的加拿大朋友,后来加拿大朋友搬回老家之前把家底都端给我这个住在宛平路的朋友。匆匆把英文又看了一遍,记者们的文字通常朴实动人。
评分感觉并没有Peter Hessler的好,略微condescending. 有几个有意思的角度(underground church and Wenzhou preachers my god),但整体并不觉得特别深刻特别刷认识。But I NEED to read one of these books once in a while, just to remind myself I could have born in a much harder time... Peace Corps’ perspective is close enough to catch the real stories, but still a detached journalistic observation.
评分节前收拾屋子的时候翻出来的,我明明早就看过长乐路的中文版了,这本英文是哪里来的?后来破案了。我两年前买了一本英文送给了一位住在长乐路过生日的威尔士朋友,后来他看完后转送给一个住在新乐路的加拿大朋友,后来加拿大朋友搬回老家之前把家底都端给我这个住在宛平路的朋友。匆匆把英文又看了一遍,记者们的文字通常朴实动人。
比起南京路、淮海路等这些耳熟能详的上海著名道路以外,长乐路似乎和绝大多数的上海老街道一样逐渐被人遗忘。 在长乐路上,上世纪三十年代兴建的上海最高的地标之一的锦江饭店逐渐成为一代人的符号,慢慢的消失在历史长河中。即便是新锦江饭店的出现也无法阻挡历史除了留存之外...
评分即便在“译文纪实”这套精彩的非虚构丛书中,《长乐路》都格外出彩。这套豆瓣均分为8(满分为10)的系列丛书已经出版二十几册,高品质的阅读体验在书迷中口碑甚好,最近最受关注的一本,恐怕当属《长乐路》。 这是当代上海一条街道的故事,但也是你和我的日常故事,我们和青年C...
评分 评分去年和闺蜜在上海游荡了两天,宾馆不远处有个商场,边上有一条路,夜晚我们两游荡的时候就感叹,这路的两边天差地别,一边是繁华大都市的色彩,一边是荒凉废墟的灰白,最后我们感叹,不管怎样,两边都很值钱。 不知道是不是所有的人都向往过去上海,去看看繁华,去看看纸醉金迷...
评分长乐路,是上海中心城区一条长约3.2公里的马路。美国记者史明智在此居住了六年,融入当地的生活,见证个中命运颠沛。此前,史明智曾与美国知名广播节目叫板,盖因后者对富士康工厂的报道失实,此举为史明智赢得了“调查记者与编辑”奖。而《长乐路》一书足以被授予另一项勇气大...
Street of Eternal Happiness pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024