學界鹹認《米諾篇》和《費多篇》為柏拉圖早期至中期的重要對話。《米諾篇》正處於此一過渡時期，形式上仍具早期求定義、重倫理、人物刻畫生動的特色，而觸及的問題如學習即迴憶、靈魂不朽，皆具有中期對話的強烈特徵。《費多篇》則因記 錄蘇格拉底被處死的經過而聞名遐邇，其中體現的形而上學思想與中期著名對話《饗宴篇》《理想國篇》聯係緊密。
徐學庸先生治柏拉圖哲學有年，其譯文對原文亦步亦趨，頗得古希臘語變化多端的韻味。此次齣版其譯文的簡體版本，仍加入古希臘文原文，采雙頁對照方式，以求便於希臘語和柏拉圖哲學的初學者。
具體描述
讀後感
評分
評分
評分
評分
用戶評價
這個譯本，過於注重古希臘的語法，有些地方翻譯的晦澀難懂，不懂希臘文的語法。。。還不如去讀英文版(捂臉)
评分翻譯的不好，不過超喜歡
评分這個譯本，過於注重古希臘的語法，有些地方翻譯的晦澀難懂，不懂希臘文的語法。。。還不如去讀英文版(捂臉)
评分20w 斷斷續續讀的 讀這篇覺得導讀很有用 因為亦步亦趨的翻譯和時代問題 讀原文很多地方真的讀不進去 書的裝幀很好 特喜歡 適閤學希臘文的朋友讀 米諾篇讀到一半幾乎想放棄瞭 可是還是堅持讀完瞭 是我讀的第一本柏拉圖 學到瞭一些蘇格拉底的思想 還是不錯的 現在在思考人的知識是否真的天生就有 存在靈魂裏？暫時認為皆是後天習得
评分20w 斷斷續續讀的 讀這篇覺得導讀很有用 因為亦步亦趨的翻譯和時代問題 讀原文很多地方真的讀不進去 書的裝幀很好 特喜歡 適閤學希臘文的朋友讀 米諾篇讀到一半幾乎想放棄瞭 可是還是堅持讀完瞭 是我讀的第一本柏拉圖 學到瞭一些蘇格拉底的思想 還是不錯的 現在在思考人的知識是否真的天生就有 存在靈魂裏？暫時認為皆是後天習得
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜索引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈圖書下載中心 版权所有