圖書標籤: 海外中國研究 法國 法國研究 法國曆史 比較文化 中西交通 貝阿特麗絲·迪迪耶 比較文學
发表于2024-11-14
交互的鏡像 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
精品閤集,法國論文翻譯得很棒,中國論文質量也很高,可以瞭解到一些中法比較文學界國內外的頂尖學者。仔細梳理兩國交流史可以看齣中國和法國同為文化大國互為相似性和互為鏡像的神奇關係。曆史上真的有很多小說裏一樣傳奇重要卻不為後世所知的人物,比如譚衛道神父和德拉維神父。書籍裝幀、字體、紙張質感很好,很久沒有遇到讀起來這麼舒服的紙質書。
評分編者真的太用心瞭!!!由許多非常厲害的學者對中法文化交流進行詳細而清晰的梳理,尤其是十九二十世紀的部分,非常有趣!(導師還譯瞭其中一章哈哈哈)
評分精品閤集,法國論文翻譯得很棒,中國論文質量也很高,可以瞭解到一些中法比較文學界國內外的頂尖學者。仔細梳理兩國交流史可以看齣中國和法國同為文化大國互為相似性和互為鏡像的神奇關係。曆史上真的有很多小說裏一樣傳奇重要卻不為後世所知的人物,比如譚衛道神父和德拉維神父。書籍裝幀、字體、紙張質感很好,很久沒有遇到讀起來這麼舒服的紙質書。
評分真的是故事書一樣的anthology,可以說是“漢學趣聞軼事錄”。聖·瓊佩斯,亨利米肖;法國旅華的自然、植物學傢,《王浮得救記》的互文性…在浩繁的傳教士文獻當中讀到這麼一本有意思的小書,彆有趣味!
評分想給這本書打十顆星,不愧是知名學者的論文集閤,翻譯也是太棒瞭,從明清耶穌會一直講到2000年,係統梳理瞭每個階段法中交會的特點和一些典型人物,黃嘉略,丁敦齡,這些人的人生就是一個傳奇。知識性+趣味性的雙重體驗。
評分
評分
評分
評分
交互的鏡像 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024