图书标签: 毛姆  小说  外国文学  短篇集  英国文学  英国  [英]威廉·萨默塞特·毛姆  短篇小说   

喜欢 爱德华·巴纳德的堕落 的读者还喜欢

• 
  旋转木马 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马来故事集 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  偏僻的角落 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  第一人称单数 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  卡塔丽娜 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  彼时此时 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  人性的因素 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  寻欢作乐 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  十二个太太 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  在鲸腹中 pdf epub mobi txt 电子书 下载

翻译问题真是多啊

翻译问题真是多啊

收录了毛姆著名的《雨》等篇

毛姆的主人公们大概就是小说人物道德上线和下线设定艺术的体现。每个人都复杂而真实，真实到没有一个“坏人”的惨淡结局大快我心，也没有一个“好人”的潇洒转身能让我假装TA没有付出代价也没有遗憾。并不是每个圣人都有过去，每个罪人都有未来，大部分人一生都同时是圣人和罪人。

毛姆讲故事都是置身事外，除了那几本经典大多都是讽刺伪君子，固执，愚昧和欲望的奴隶

毛姆笔下的小人物都有灵性，600多页眨眼就看完了。 午餐：男生一定不要打肿脸充胖子，否则分分钟被吃光存款…的故事 蚂蚁和蚱蜢：反套路的故事，大哥勤勤恳恳一生，到头来居然比不上弟弟寻欢作乐一辈子所得…大概很多人看完又会想辞职了 家：一个落叶归根，外面漂泊多年的人，...

（20161031，上海半层书店新书发布，现场实录，有删节） 1 陈以侃： 和毛姆同时代的一个法国作家有一句话我一直记得，他说：不管是在爱情还是在阅读当中，我们永远被其他人的选择所震惊。其实这个“其他人”也可能是过去的我们自己。 我想表达的意思概括成四个字叫——“善待...  

毛姆的故事具有致命的吸引力。对短篇小说不感冒的读者，请速速捧起这本外表清新，但内在腹黑的小砖头（第一卷《爱德华•巴纳德的堕落》特别厚），然后便会心甘情愿地被毛姆大叔俘虏。书中任何一篇故事只消读个开头，就完全无法淡定地合上，而必须要一口气读到结尾才能善罢甘...  

【转载】《单读》20161130 2016.11.17晚，理想国邀请了毛姆短篇小说全集译者、书评人陈以侃和书友们进行一场线上交流会，一个小时的语音交流中，陈以侃和大家聊了毛姆的人生和作品，也聊了在翻译毛姆作品时的感受。我们将这次微信交流会的一些精彩内容转录成文分享给大家。 ...  

最好不说废话，先摘录几段毛姆的文字吧。 “明天就跟我走吧，爱德华。你来这个地方就是一个错误。这不是你应该过的人生。” “你口中的这种人生，那种人生。你觉得一个人最好的活法应该是什么样的？” “什么，我从来不知道这问题还有其他的答案。当然是尽到自己的责任，勤奋...