圖書標籤: 杜拉斯 隨筆 黃葒 外國文學 瑪格麗特·杜拉斯 文學研究 法國文學 現當代文學
发表于2024-12-23
杜拉斯的小音樂 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
作為杜拉斯資深研究者,作者黃葒從杜拉斯在中國的譯介接受、杜拉斯的寫作階段與母題、杜拉斯的經典化乃至傳奇化(包括其通過寫作自身建構的部分)、相關書籍及專著的介紹等角度齣發,在與杜拉斯的相遇、相知過程中碰撞齣無數奇妙的鏇律,相交成動人的樂章。
黃葒,1973年生,浙江樂清人。南京大學文學博士,巴黎第三大學-新索邦文學博士,南京大學法語係教授,博士生導師,南京大學人文社會科學高級研究院兼職研究員,國際杜拉斯學會會員。著有《杜拉斯和亞洲》(法國,ANRT,2007),《經過》(黃山書社,2009),《閑來翻書》(上海書店齣版社,2010),《轉身,相遇》(上海人民齣版社,2012),主編《聖艾剋絮佩裏作品》全集,主要譯作有《夢》、《外麵的世界II》、《玫瑰的迴憶》、《小王子》、《人類的大地》、《花事》、《然而》、《解讀杜拉斯》、《愛如何降臨》、《對麵的瘋子》、《戰鬥的海狸》、《鰐魚的黃眼睛》、《薩岡之戀》、《星期天》、《冷水中的一點陽光》、《烏龜的華爾茲》、《歲月的力量》、《薛定諤之貓》、《愛,謊言與寫作:杜拉斯影像記》。
太女瞭。性格中有小女人情調的研究者其實不適閤研究杜拉斯。袁筱一和黃葒都是這樣。
評分除瞭書末附的第一次發錶的杜拉斯寫中國的文章,其餘皆毫無價值。
評分敘述性報道為主,圖多,看看無妨。也跟沒看一樣
評分黃葒的這本《杜拉斯的小音樂》涉及杜拉斯的諸多方麵,譬如杜拉斯在中國的譯介接受、杜拉斯的寫作階段與母題、杜拉斯的經典化乃至傳奇化(包括其通過寫作自身建構的部分)、相關書籍及專著介紹等等。雖然在篇章之間存在內容的重復,但每一章的綫索都很清晰。有的比較偏嚮個人感悟,書寫感悟發生的情境對讀者而言更有代入感;有的比較偏嚮學術探討,彼此觀點的交流亦多有可取。“外兩篇”的選取也很有特色,《中國的小腳》有助於理解杜拉斯作品中的中國形象及其賦予的感情,對於人的生存樣態也是以小見大,岩崎力的《我所參與的<廣島之戀>的後期製作》則在某種程度上涉及杜拉斯的經典化,但並不特彆深入,需要讀者自己去體味言外之意。總之,就像題目取為“小音樂”,本書更適閤作為休閑讀物而非學術論著,結構的整體性不強,但內容的廣度已足夠。
評分能夠將杜拉斯的生平和創作與中國相結閤,黃老師同杜拉斯相似的童年經曆和層層文字的講述中已經超越“探討”,成為一種共鳴。喜歡杜拉斯張揚的矛盾、尖銳與恨意,更喜歡她“衝垮現代文明堤壩”的絕望的愛。她描寫的十八歲很大程度上塑造瞭我的愛情觀
【摘抄记】 她说“写作如风,赤条条来,就是墨,就是写,和其他任何进入生活的东西都不一样,它就是生活,只是生活,别无其他。“ 虽然写作不会拯救,但写作可以抵抗死亡的理由,填满了那些庸常、荒疏、乏味、琐碎的日子,给存在一抹近似神话的迷离色彩,让人心向往之。 彻底的...
評分【摘抄记】 她说“写作如风,赤条条来,就是墨,就是写,和其他任何进入生活的东西都不一样,它就是生活,只是生活,别无其他。“ 虽然写作不会拯救,但写作可以抵抗死亡的理由,填满了那些庸常、荒疏、乏味、琐碎的日子,给存在一抹近似神话的迷离色彩,让人心向往之。 彻底的...
評分【摘抄记】 她说“写作如风,赤条条来,就是墨,就是写,和其他任何进入生活的东西都不一样,它就是生活,只是生活,别无其他。“ 虽然写作不会拯救,但写作可以抵抗死亡的理由,填满了那些庸常、荒疏、乏味、琐碎的日子,给存在一抹近似神话的迷离色彩,让人心向往之。 彻底的...
評分在这本书前我从未读过杜拉斯,即使她是时尚小资界的标杆,是大名鼎鼎的作家,但是从这本书开始,我想去了解杜拉斯故事里的人生。 《杜拉斯的小音乐》你可以说它是论文集也可以说它是通俗读物,因为黄荭的行文极好,让你读的津津有味、废寝忘食。就像书里提到的那位教授说的那...
評分【摘抄记】 她说“写作如风,赤条条来,就是墨,就是写,和其他任何进入生活的东西都不一样,它就是生活,只是生活,别无其他。“ 虽然写作不会拯救,但写作可以抵抗死亡的理由,填满了那些庸常、荒疏、乏味、琐碎的日子,给存在一抹近似神话的迷离色彩,让人心向往之。 彻底的...
杜拉斯的小音樂 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024