具体描述
作为杜拉斯资深研究者，作者黄荭从杜拉斯在中国的译介接受、杜拉斯的写作阶段与母题、杜拉斯的经典化乃至传奇化（包括其通过写作自身建构的部分）、相关书籍及专著的介绍等角度出发，在与杜拉斯的相遇、相知过程中碰撞出无数奇妙的旋律，相交成动人的乐章。
作者简介
黄荭，1973年生，浙江乐清人。南京大学文学博士，巴黎第三大学-新索邦文学博士，南京大学法语系教授，博士生导师，南京大学人文社会科学高级研究院兼职研究员，国际杜拉斯学会会员。著有《杜拉斯和亚洲》（法国，ANRT，2007），《经过》（黄山书社，2009），《闲来翻书》（上海书店出版社，2010），《转身，相遇》（上海人民出版社，2012），主编《圣艾克絮佩里作品》全集，主要译作有《梦》、《外面的世界II》、《玫瑰的回忆》、《小王子》、《人类的大地》、《花事》、《然而》、《解读杜拉斯》、《爱如何降临》、《对面的疯子》、《战斗的海狸》、《鳄鱼的黄眼睛》、《萨冈之恋》、《星期天》、《冷水中的一点阳光》、《乌龟的华尔兹》、《岁月的力量》、《薛定谔之猫》、《爱，谎言与写作：杜拉斯影像记》。
目录信息
00 杜拉斯之季
01 中国视角下的玛格丽特·杜拉斯
02 杜拉斯的创世纪之水
03 从异地到他乡
04 杜拉斯和《外面的世界》
05 无法拒绝、必然无法拒绝的杜拉斯
06 周末，主题杜拉斯
07 杜拉斯的东方情结
08 杜拉斯文本中的“东方幽灵”
09 “先生，你打错电话了”——《杜班街邮局》的故事及其他
10 杜拉斯离我们究竟有多远？
11 是杜拉斯让我结识……
12 “十年后，我们仍在谈论杜拉斯”
13 玛格丽特·杜拉斯：游走于现实与神话之间
外两篇
14 中国的小脚 玛格丽特·杜拉斯 文/黄荭 译/ 159
15 我所参与的《广岛之恋》的后期制作 岩崎力 文/黄荭 译
附录
杜拉斯著作/电影列表
杜拉斯生平创作年表
· · · · · · (收起)
读后感
在这本书前我从未读过杜拉斯，即使她是时尚小资界的标杆，是大名鼎鼎的作家，但是从这本书开始，我想去了解杜拉斯故事里的人生。 《杜拉斯的小音乐》你可以说它是论文集也可以说它是通俗读物，因为黄荭的行文极好，让你读的津津有味、废寝忘食。就像书里提到的那位教授说的那...
评分在这本书前我从未读过杜拉斯，即使她是时尚小资界的标杆，是大名鼎鼎的作家，但是从这本书开始，我想去了解杜拉斯故事里的人生。 《杜拉斯的小音乐》你可以说它是论文集也可以说它是通俗读物，因为黄荭的行文极好，让你读的津津有味、废寝忘食。就像书里提到的那位教授说的那...
评分【摘抄记】 她说“写作如风，赤条条来，就是墨，就是写，和其他任何进入生活的东西都不一样，它就是生活，只是生活，别无其他。“ 虽然写作不会拯救，但写作可以抵抗死亡的理由，填满了那些庸常、荒疏、乏味、琐碎的日子，给存在一抹近似神话的迷离色彩，让人心向往之。 彻底的...
评分在这本书前我从未读过杜拉斯，即使她是时尚小资界的标杆，是大名鼎鼎的作家，但是从这本书开始，我想去了解杜拉斯故事里的人生。 《杜拉斯的小音乐》你可以说它是论文集也可以说它是通俗读物，因为黄荭的行文极好，让你读的津津有味、废寝忘食。就像书里提到的那位教授说的那...
评分在这本书前我从未读过杜拉斯，即使她是时尚小资界的标杆，是大名鼎鼎的作家，但是从这本书开始，我想去了解杜拉斯故事里的人生。 《杜拉斯的小音乐》你可以说它是论文集也可以说它是通俗读物，因为黄荭的行文极好，让你读的津津有味、废寝忘食。就像书里提到的那位教授说的那...
用户评价
我发现，这本书中蕴含着一种深刻的哲学思考，它并没有直接给出答案，而是通过故事和人物的经历，引发读者去思考一些关于生命、关于存在、关于意义的根本性问题。作者似乎在用一种非常温和的方式，与读者进行一场关于灵魂的对话。我尤其被书中对“失去”的探讨所触动，它并没有将失去描绘成一件纯粹的悲剧，而是将其视为生命的一部分，是成长和转化的契机。这种对负面情绪和经历的积极解读，让我感到非常温暖和治愈。它鼓励我去拥抱生活中的不完美，去理解那些看似痛苦的经历，或许正是塑造我们内心韧性和智慧的土壤。这本书，让我对“活着”这件事，有了更深一层的理解和感悟。
评分每次阅读这本书，我都会有新的发现和感悟。它就像一本陈年的老酒，每一次品尝，都能品出不同的风味。作者在叙事上，并没有刻意追求情节的跌宕起伏，而是将重点放在对人物内心世界的细腻描摹，以及对生活细节的深刻捕捉。我喜欢这种“慢节奏”的叙事，它让我有足够的时间去体会人物的情感，去理解他们的选择，去感受他们生活中的点滴变化。这种细致入微的描写，让我感觉自己仿佛也成为了故事的一部分，与书中的人物一同经历着他们的生活。这种亲切感和代入感，是许多书籍难以给予的。我常常会因为书中某个微小的细节而感动，因为那个细节，可能就折射出一个人最真实的情感，最深刻的内心世界。
评分这本书的书名，初初映入眼帘时，便如同一个精心雕琢的邀请函，散发着一种难以言喻的、带着点忧郁又充满诗意的气息。我总是被那些看似简单，实则内含深意的标题所吸引，而“杜拉斯的小音乐”恰恰属于这一类。它不像那些直白地揭示内容的书名，而是留下了巨大的想象空间，让人忍不住去猜测，在“杜拉斯”这个名字背后，隐藏着怎样的故事，又是什么样的“小音乐”，能以如此含蓄的方式被呈现。这不禁让我想起许多经典的文学作品，它们的名字本身就构成了一道风景，引发读者对文字、情感、乃至人生进行更深层次的探索。这本书的封面设计也与书名相得益彰，没有过于张扬的色彩，却有一种沉静而富有力量的质感，让我感觉捧在手里的是一份沉甸甸的心事，一份需要静心品味的时光。阅读它，仿佛是从一个喧嚣的世界抽离出来，走进一个只属于自己的、由文字构建的安静角落，聆听那些微弱却动人的声响，感受那些被时光打磨过的细微情感。我期待着，它能像一股清泉，涤荡我内心的浮躁，带来一种久违的宁静和思考。
评分这本书的语言风格，也是我非常欣赏的一点。它不像那些华丽辞藻堆砌的文字，而是朴实无华，却又蕴含着强大的感染力。作者的遣词造句，总是那么恰到好处，仿佛每一句话都经过精心的打磨，没有一个多余的字，也没有一个不到位的词。我尤其喜欢作者在描写情感时所使用的那些意象，它们既具体又抽象，能够精准地传达出人物复杂的情感，却又不至于过于直白，留下了足够的空间供读者去想象和体会。读着读着，我感觉自己仿佛也置身于书中的情境之中，感受着主角们的情绪起伏，品味着他们经历的喜怒哀乐。这种沉浸式的阅读体验，是许多其他书籍所无法比拟的。我常常会停下来，反复阅读某个句子，感受其中的韵味，仿佛在品一杯陈年的美酒，越品越有滋味。
评分这本书的结构设计，也给我留下了深刻的印象。它并非以传统意义上的章节划分，而是由一系列相对独立的叙事片段组成，这些片段之间又以一种微妙而又紧密的联系串联起来。这种“碎片化”的叙事模式，虽然需要读者付出更多的精力去连接和解读，但一旦理清了思路，便会发现其中蕴含着作者精心设计的“骨架”，支撑起整个故事的宏大叙事。我喜欢这种需要读者主动参与的阅读方式，它让阅读过程本身变成了一种智力挑战和情感探索，而不是被动地接受信息。每一次的连接和理解，都让我对整个故事有了更深的认识，仿佛在解开一个复杂的谜团，每一次的突破都带来巨大的成就感。这种阅读体验，无疑是令人着迷的。
评分总而言之，这本书带给我的，是一种难以言喻的慰藉和启迪。它让我看到了生活的多面性，看到了在平凡生活中蕴藏着的深刻意义。作者对情感的捕捉，对人性的洞察，对语言的运用，都达到了一个相当高的水准。我反复阅读这本书，并非因为它情节跌宕起伏，而是因为它能够触及我内心最深处的情感，能够引发我对自己人生的思考。它就像一位老朋友，在与我分享他的故事，也在倾听我的心声。每一次与这本书的相遇，都是一次心灵的洗礼，让我对世界，对生活，对生命本身，有了更丰富、更深刻的理解。它是一本值得反复品味，并且会在不同的人生阶段，给予你不同感悟的经典之作。
评分我特别欣赏这本书的“留白”艺术。作者并没有将所有的事情都解释得一清二楚，而是为读者留下了大量的想象空间。很多时候，一个眼神，一个动作，一段沉默，都蕴含着丰富的信息，需要读者去自行解读。这种“意犹未尽”的感觉，正是这本书的迷人之处。它鼓励读者积极地参与到阅读过程中，去猜测人物的内心，去理解他们行为的动机，去构建自己对故事的理解。这种互动性，让阅读过程变得更加生动和有趣。我常常会在某个场景的描写之后，陷入沉思，去回味作者省略掉的部分，去填补那些空白，而在这个过程中，我不仅更深入地理解了故事，也更了解了自己。
评分初次翻开这本书，我便被它独特的叙事方式所吸引，仿佛置身于一条蜿蜒的小径，每一步都充满了未知与惊喜。作者并没有采用线性叙事，而是像一位技艺精湛的织匠，将不同的时间线、不同的情感片段巧妙地编织在一起，形成一幅幅色彩斑斓的画面。这种跳跃式的叙事，非但没有让故事显得 fragmented，反而营造出一种更加深沉的韵味，让我在阅读的过程中，不断地将碎片化的信息重新组合，重新理解，这个过程本身就充满了智性的乐趣。书中对人物内心世界的刻画，更是细腻入微，每一个角色的情感波动，每一个细微的心理活动，都被作者捕捉得淋漓尽致。我仿佛能够感受到他们内心的挣扎、喜悦、失落，甚至是一些连他们自己也未曾完全觉察到的微妙情绪。这种对人性的深度挖掘，让我对书中的人物产生了强烈的共鸣，感觉他们不再是纸上的文字，而是活生生、有血有肉的个体，他们的命运，也牵动着我的心弦。
评分这本书给予我的，是一种潜移默化的力量，它并没有提供宏大的理想或激昂的口号，而是通过对日常生活细枝末节的关照，展现出生命的韧性和美好。我发现，作者对“时间”的理解，也格外独特。它不是线性的推进，而是以一种更具音乐性的方式，在不同的时间维度之间穿梭，将过去、现在、未来的情感和记忆交织在一起。这种对时间的处理方式，让整个故事充满了诗意和哲思。我常常会在阅读时，感到一种莫名的惆怅，又夹杂着一种淡淡的希望，这种复杂的情感体验，正是这本书所独有的魅力。它让我明白，生活中的每一次经历，无论多么微小，都可能成为我们内心深处的回响，并在未来的某个时刻，再次被唤醒。
评分我始终认为，一本优秀的书，不仅仅是内容的堆砌，更是作者思想的沉淀和情感的流露。这本书无疑做到了这一点，它在字里行间，流淌着作者对生活、对人生的深刻洞察。我注意到，作者在描写一些看似寻常的场景时，总是能赋予它们一种不同寻常的意义，就好像在那些平凡的生活细节中，隐藏着宇宙的奥秘。比如，书中对一次偶然的相遇的描绘，虽然只是一个短暂的瞬间，却被作者赋予了宿命般的重量，让读者忍不住去思考，人生中那些看似微不足道的偶然，是否真的只是偶然？又或者，它们是冥冥之中早已注定的安排？这种对“偶然”与“必然”的探讨，让我反复咀嚼，甚至在合上书本之后，依然会在脑海中回荡。它鼓励我重新审视自己的生活，去发现那些被忽略的美好，去思考那些被习以为常的现象背后隐藏的深刻含义。
评分三星-。文学研究和随笔的交界。反正都是谈杜拉斯，倒不会读不下去。只是意象和感受总是重复。作家也许可以如此，评论家是否也能如此就值得商榷了，总有越走越窄之感。另：文中有几篇反复引用袁译或黄译的“利用绝望来反抗绝望”那一段，但文字却并不相同，虽然可能是自己随手译的，但自己集结成册之前是否应再读一次为佳。
评分黄荭的这本《杜拉斯的小音乐》涉及杜拉斯的诸多方面，譬如杜拉斯在中国的译介接受、杜拉斯的写作阶段与母题、杜拉斯的经典化乃至传奇化（包括其通过写作自身建构的部分）、相关书籍及专著介绍等等。虽然在篇章之间存在内容的重复，但每一章的线索都很清晰。有的比较偏向个人感悟，书写感悟发生的情境对读者而言更有代入感；有的比较偏向学术探讨，彼此观点的交流亦多有可取。“外两篇”的选取也很有特色，《中国的小脚》有助于理解杜拉斯作品中的中国形象及其赋予的感情，对于人的生存样态也是以小见大，岩崎力的《我所参与的<广岛之恋>的后期制作》则在某种程度上涉及杜拉斯的经典化，但并不特别深入，需要读者自己去体味言外之意。总之，就像题目取为“小音乐”，本书更适合作为休闲读物而非学术论著，结构的整体性不强，但内容的广度已足够。
评分黄荭的这本《杜拉斯的小音乐》涉及杜拉斯的诸多方面，譬如杜拉斯在中国的译介接受、杜拉斯的写作阶段与母题、杜拉斯的经典化乃至传奇化（包括其通过写作自身建构的部分）、相关书籍及专著介绍等等。虽然在篇章之间存在内容的重复，但每一章的线索都很清晰。有的比较偏向个人感悟，书写感悟发生的情境对读者而言更有代入感；有的比较偏向学术探讨，彼此观点的交流亦多有可取。“外两篇”的选取也很有特色，《中国的小脚》有助于理解杜拉斯作品中的中国形象及其赋予的感情，对于人的生存样态也是以小见大，岩崎力的《我所参与的<广岛之恋>的后期制作》则在某种程度上涉及杜拉斯的经典化，但并不特别深入，需要读者自己去体味言外之意。总之，就像题目取为“小音乐”，本书更适合作为休闲读物而非学术论著，结构的整体性不强，但内容的广度已足够。
评分叙述性报道为主，图多，看看无妨。也跟没看一样
评分除了书末附的第一次发表的杜拉斯写中国的文章，其余皆毫无价值。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有