图书标签: 杜拉斯  法国文学  小说  法国  文學  Novel  法國  X徐和瑾   

喜欢 英国情妇 的读者还喜欢

• 
  毁灭，她说 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  琴声如诉 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  埃米莉·L pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  平静的生活 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  阿巴恩，萨巴娜，大卫 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  夏夜十点半钟 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  抵挡太平洋的堤坝 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  中国北方的情人 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  成天上树的日子 pdf epub mobi txt 电子书 下载

译者在后记里面委婉的表示其实自己也不是很懂这部作品，而且里面语句我怎么觉得读不顺…既然不懂，那你翻译什么… 克莱尔究竟是一个疯子，还是一个厌世者？这已经不重要了，因为我已经快被杜拉斯弄疯了。 从情人到这本书，我读了4本她写的书，但是我发誓我真的很长一段时间不会在读她的书了，我的智商受到了一万点的暴击，我觉得之前我只是读不下去她的书，这本书叫我觉得自己看不懂她的书，我读着读着觉得自己宛如一个智障。 ...

“我不明白，但我杀了人”

好难哦 还是从出名的几本读起吧…

译者在后记里面委婉的表示其实自己也不是很懂这部作品，而且里面语句我怎么觉得读不顺…既然不懂，那你翻译什么… 克莱尔究竟是一个疯子，还是一个厌世者？这已经不重要了，因为我已经快被杜拉斯弄疯了。 从情人到这本书，我读了4本她写的书，但是我发誓我真的很长一段时间不会在读她的书了，我的智商受到了一万点的暴击，我觉得之前我只是读不下去她的书，这本书叫我觉得自己看不懂她的书，我读着读着觉得自己宛如一个智障。 ...

如果能融入更多推理悬疑元素，小说可读性会大得多。只读正文的话虽然能get到作者想表达什么，但终归是些皮毛，只有读了后记，才能明了作者复杂的创作背景。精神性疾病、爱的毁灭、生活的无望、对日常的怨恨、纳粹，所有的所有，构成了这部独特的小说。

或许我跟本没看明白这本书，为什么要写这件事？一个凶杀案，一个肢解尸体，抛尸在火车上，再被发现的凶杀案有什么值得一写吗？何况是玛格丽特杜拉斯的手笔。 但是我却想到另外一些事，那就是我们什么都不明白，说不明白，做不明白。例如徒步旅行，为什么要去？为什么...  

我看书从未制定一个妥帖的计划，日进多少页，时进多少行。深深觉得那会成为每日笃行的例餐，凭生厌恶。 我大抵会是暴食的饕餮，徒增欲念，某日抓起书，一连贯的大快朵颐。 我就是这样解决拉拉斯的《英国情妇》。 这本书起先对我而言是不易咀嚼的。 通篇的录音对话，让我贫...  

我看书从未制定一个妥帖的计划，日进多少页，时进多少行。深深觉得那会成为每日笃行的例餐，凭生厌恶。 我大抵会是暴食的饕餮，徒增欲念，某日抓起书，一连贯的大快朵颐。 我就是这样解决拉拉斯的《英国情妇》。 这本书起先对我而言是不易咀嚼的。 通篇的录音对话，让我贫...  

Je recommande ce livre à tous. Tellement une classique. Tellement Duras. On peut voir la tension, la confusion, le secret et la recherche de toutes personnages entre tous les lignes. Et ainsi on sait que c’est ça la vie : le titre de note vie, il devra...  

无动机杀人 ——《英国情妇》读书笔记 “我要是您，我会听的。请听我说。” ——克莱尔 拉纳 有些人总是以爱情为借口想要改变你，纠正你奇特的性格，扭转你不为人知的计划，改变你的孤独。他们天生如此，所以自己意识不到...