图书标签: 玛格丽特.杜拉斯 法国 小说 外国文学 法国文学 文学 杜拉斯 *上海译文出版社*
发表于2025-05-30
扬·安德烈亚·斯泰奈 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
晚年的玛格丽特·杜拉斯生活在疾病的困扰之中,写作、孤独几乎成了她生活的全部。扬·安德里亚·斯泰纳的到来为她打开了一扇窗,去呼吸,去回忆。去挥洒最后的激情。痛苦的力量仍在,但已转向了对人类命运的关怀。以情人的名字为题,这本《扬·安德烈亚·斯泰奈》亦如对情人的喃喃私语,八〇年的夏天,也因此充盈起来。
玛格丽特·杜拉斯(1914―1996),法国小说家、剧作家、电影导演,本名玛格丽特·多纳迪厄,出生于印度支那,十八岁后回法国定居。她以电影《广岛之恋》(1959年)和《印度之歌》(1975年)赢得国际声誉,以小说《情人》(1984年)获得当年龚古尔文学奖。
我们讨论爱情会说,“不知道,就是这么爱上了”,于是,爱情盲目地爆发,又盲目熄灭了,我们服从于生理性的盲目,并欢欣鼓舞地宣告我们找到了爱情,纵使爱情踧尔远逝也只得忍气吞声。扬对杜拉斯说,我要去理解你,理解你的全部,不是自你写书之后,之后的我都知道,而是之前,之前的你才是一切的核心、主因,因果链条的起始处。杜拉斯说出一个名字,是虚构的,但这个名字一经说出,这个和过去有关的故事就讲完了,名字包含了一切,包含了二战、妇女、犹太人,幸存的犹太小男孩,小男孩被屠杀的妹妹,他们被射杀的狗。她说,如果你理解了死亡,也就理解了爱情,死亡在爱情的不远处,不断靠近爱情,当死亡真正抵达爱情,爱情就不可质疑了。这是杜拉斯的秘密,并非秘而不宣,却是写作的一种驱动力。对爱情的理解造就了她的写作,也间接地带来了扬的爱情。
评分学校图书馆借的书。在北京到秦皇岛的大巴车上看的。
评分又一次雾里看花~
评分学校图书馆借的书。在北京到秦皇岛的大巴车上看的。
评分秋意渐浓,月亮也随着澄圆,低低地,垂悬在靛青色夜空
她晚年的细语与呼喊。充满秘语。 反复谈到西奥多Kats,她要写的集中营女孩,她将之同化为自己。在她出院后的写作并不顺利。 而翻译连时态也常搞错,真糟糕。 第一页就是错,译者将雷诺16号开90码很爽,以为是英里硬转成了“一百四”。错。 第二页“信很短,类似于短笺”,其实...
评分你的温柔,它把我带向死亡。 你一定毫无意识地渴望给我的死亡。 相对而言,更喜欢杜拉斯后期的作品,小段的景物描写,几句不痛不痒的感触,总会惹得我不慌不忙的把书放下,沉思片刻,再读。 她对事情发展的描写不很连贯,这样使读的人看的同时,又回想着前面的情节。我不知道...
评分这本书是在《乌发碧眼》之后读的,那时候只知道她将《乌发碧眼》献给扬·安德烈亚。以舞台剧的形式表现了一个白皙女子对一个同样白皙的男同性恋所吸引的故事。 上周到现在都沉浸在《扬·安德烈亚·斯泰奈》和《乌发碧眼》的迷宫中,到此刻,无法入眠,也许是因...
评分扬·安德烈亚·斯泰奈 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025