安东·巴甫洛维奇·契诃夫(1860-1904),十九世纪俄国批判现实主义文学的最后一位伟大的作家。他是杰出的小说家和剧作家,对俄国文学,特别是对短篇小说的发展,作出了杰出贡献,和欧·亨利、莫泊桑并称为世界三大短篇小说之王。代表作有剧本《万尼亚舅舅》《海鸥》《三姊妹》《樱桃园》,短篇小说《一个文官的死》《变色龙》《万卡》《草原》《第六病室》《带阁楼的房子》《套中人》等。
译者:汝龙(1916 — 1991),曾用名及人,江苏苏州人。1938至1949年先后在四川、江苏等地担任中学英文教员。新中国成立后曾任无锡中国文学院、苏南文化教育学院、苏州东吴大学中文系副教授。1953年曾在上海平明出版社编辑部工作。1936年开始从事文学翻译工作。译著有高尔基的《阿尔达莫诺夫家的事业》、库普林的《亚玛》、托尔斯泰的《复活》、契诃夫的《契诃夫小说选》等
《契诃夫小说全集》收录了契诃夫自1880年到1903年间创作的中短篇小说近五百篇,完整地反映了契诃夫各个时期的小说创作,为目前国内收录最全的版本。
和上海译文的十六卷本契诃夫文集对照了一下,新版十册对应的应该就是老版前十册吧。不知人民文学出版社有没有把老版后六册,散文及书信集再版的计划,如有,功德无量,善莫大焉。
评分 评分 评分如果只看早期作品,大概会得出契诃夫也就个谐星,会讽刺,很机灵。 从《猎手》开始,虽然绿草艳阳依旧,先验的哀伤,不安定的挣扎以及宿命的隐忧逐渐展现。主人公或清楚或不清楚自身目的和定位,但都自己走出条路来,不论是事先预料到的或正在经历的厌恶、痛苦还是对偶得的幸福...
读完第五本#这个真的应该建十个条目,装帧译笔都是最值得收藏的一版,题解赞。列一下目前为止喜欢的短篇:《绿沙滩》《不必要的胜利》《六月二十九日》《活商品》《迟迟未开的花》《在春天》《公文成堆》《噩梦》《复活节之夜》《强烈的感受》《在别墅里》《爱情和低音提琴》《歌女》《旁人的灾难》《丈夫》《不幸》《粉红色长袜》《小事》《不同寻常的人》;最喜欢的中篇之一:《游猎惨剧》
评分运气太好,正当我在图书馆迷上这套上译的老版书时,人文就出了新版!2016年我最爱的一套书,全部读完!
评分书评: “信”占小夫作品 也差不多有70% 小夫的写作套路就是: 为每个题材写一封信 女人男人妻子情人儿童→人 小鸟仙鹤舞台声音名声→名 幸福道德意义教育劳动→义 未来命运斗争自由理想→命 缪斯爱情婚礼情欲河流→情 上流奢侈继承幻影幻想→梦 私欲艺术作假本来面目→艺 放荡忧郁快乐战栗可惜→态 学问阅读写信写作题材→书 作家律师记者知识分子→业 朝圣真理信仰公仆必然→守 火海魔鬼基督修士复活→神 海洋带路水手流浪鱼钩→航 套子桎梏空洞偏见迷信→迷 批评嘲笑侮辱忍受怜悯→受 畜生傻子骗子恶习酒狂→恶 借据账单转嫁结局升汞→财 悲剧灾难受害死亡灰烬→死 沉默寂静寂寞孤独凄凉→寂 冗长记忆轮廓初恨多余→忆 浮云生活外貌黑发衰老→活 诚实乐观慰藉玩笑清醒→真 人间迷宫整体秩序心理→结
评分第一卷
评分读完第五本#这个真的应该建十个条目,装帧译笔都是最值得收藏的一版,题解赞。列一下目前为止喜欢的短篇:《绿沙滩》《不必要的胜利》《六月二十九日》《活商品》《迟迟未开的花》《在春天》《公文成堆》《噩梦》《复活节之夜》《强烈的感受》《在别墅里》《爱情和低音提琴》《歌女》《旁人的灾难》《丈夫》《不幸》《粉红色长袜》《小事》《不同寻常的人》;最喜欢的中篇之一:《游猎惨剧》
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有