图书标签: 屠格涅夫  小说  俄国文学  外国文学  朝内166  俄罗斯  文学  朝内166人文文库·外国中短篇小说   

喜欢 初恋 的读者还喜欢

• 
  卡门 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  热爱生命 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  春潮 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  爱之路 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  麦克白 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  罗亭 贵族之家 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  茨威格在巴西 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  乐观者的女儿 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  这里的黎明静悄悄 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  群魔 pdf epub mobi txt 电子书 下载

其实读的时候恍恍惚惚会出戏，心想着，啊这可是巴金和萧珊的译作合集呀，虽然选篇都是叙写着酸涩的甜蜜与痛苦，心里仍旧不免觉得温柔与共

译本很赞

译本很赞

评论另附→http://book.douban.com/review/7102612/ 其实看得是这个版本，封面不够浪漫减分。另一短篇，巴金译作《木木》，读起来还不如前译者，是代沟吧……

特别喜欢，不亚于《青梅竹马》的“初恋”，但和日本又明显不同，和出自女性手笔的明显不同，俄国的抒情也抒情得大气。

《新文艺•外国文学大师读本:屠格涅夫爱情小说》是半个月前借到的。 两周前看完了《阿霞》，很短，80页。看完之后，我的心脏就非常不舒服，这种不适持续了两周。 今天看完了《初恋》，100页。心脏又疼起来了。 屠格涅夫真是个残忍的家伙，他用他手术刀一般的笔尖在不经意...  

《阿霞》中的一句，我尽量不剧透，还是各位读原著比较好。 先前的情节，心里已经随着故事中的各位主角的心理活动纠结到不行。眼看就要柳暗花明的时候，猛不丁的冒出这么一句。 “她绝不会知道我也爱上了她！” 然后男主角便去赴约。 刚看到这句的时候心头就一惊，直到把整...  

1.不落声色的描写。完全不解释人的言行，只是很冷静地而又不着声色得描写着人物的言行，留下广阔的空间让人联想意会。比如季娜伊达对瓦洛佳态度的多变和反复，没有任何理由，产生了一种悬念。 2.心理描写，准确而生动地表现了人处于初恋，处于爱情的细腻敏感的情感状态。比如瓦...  

《初恋》第一次看屠格涅夫的作品，笔触异常细腻，情感刻画精准到位，和译者萧珊的女性视角应该有很大关系。 因为是作者真实的体验，所以男主人公的情愫有一种强大的真实让人很有代入感，而情感炽热强烈让他对女主人公的状态及情绪有着细节性的捕捉，加上作者敏锐的观察力使短短...  

忘了是谁说的，伟大的作品都有自传的性质，深以为然。红楼梦便是如此，它的美与表现力，至今无出其右者。而《初恋》，据说也是源自作者的个人经历，读罢，我信了。只有亲身经历过，才能描绘出那些细碎的强烈的感情，才能写出这样的残酷而美丽的作品。 16岁的少年，爱上了邻家搬...