图书标签: 贝克特  萨缪尔·贝克特  小说  爱尔兰文学  文学  爱尔兰  外国文学  想读   

喜欢 无法称呼的人 的读者还喜欢

• 
  莫洛伊 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  梅西埃与卡米耶 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  马龙之死 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  瓦特 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  莫菲 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  是如何 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  重现的镜子 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  自由 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  弑君者 pdf epub mobi txt 电子书 下载
• 
  无尽的谈话 pdf epub mobi txt 电子书 下载

准备再读一遍

是译文问题还是贝克特用英文改写过？对照中文(基于法文版)和英文读，差别还挺大的……

一本无法称呼的小说

仿佛等待戈多的初稿，连结尾都对应：“必须继续下去，我不能继续，我将继续。”先弄脏了再擦干净，还挺聪明的。然而看到最后头晕目眩，这是他写给自己的，不是给旁人看的。

绝大部分文字，用语言边读边设想，都能对既有思维造成冲击。少数分散的段落是有剧情的。

正如书名所昭示，这是一本无法定义的小说。它那凄冷的独白，漫无边际地解开了小说的界域。 消解，不断地消解，在句子的意义甫一生成的顷刻便自我消解，这是贝克特的方法。它不寻获任何意义，它寻找在内心深处闷闷响起的声音。能指从字里行间不断地被释放出来，在发声的间歇便...

正如书名所昭示，这是一本无法定义的小说。它那凄冷的独白，漫无边际地解开了小说的界域。 消解，不断地消解，在句子的意义甫一生成的顷刻便自我消解，这是贝克特的方法。它不寻获任何意义，它寻找在内心深处闷闷响起的声音。能指从字里行间不断地被释放出来，在发声的间歇便...

在读贝克特《无法称呼的人》。现在进行时态，一种被牵制的，共存的，不可量化的氛围，空气混沌黏稠，强大的孕育状态，召回一切有形和分化，重归黑暗母体，身在等身墓穴，自己诞生自己，凭靠意识调动肢体语言来拓展自主活动空间，为己赋形，指认所能。无时无处，是我非我。说什...  

正如书名所昭示，这是一本无法定义的小说。它那凄冷的独白，漫无边际地解开了小说的界域。 消解，不断地消解，在句子的意义甫一生成的顷刻便自我消解，这是贝克特的方法。它不寻获任何意义，它寻找在内心深处闷闷响起的声音。能指从字里行间不断地被释放出来，在发声的间歇便...

在读贝克特《无法称呼的人》。现在进行时态，一种被牵制的，共存的，不可量化的氛围，空气混沌黏稠，强大的孕育状态，召回一切有形和分化，重归黑暗母体，身在等身墓穴，自己诞生自己，凭靠意识调动肢体语言来拓展自主活动空间，为己赋形，指认所能。无时无处，是我非我。说什...