語言與沉默 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁

[美] 喬治·斯坦納

世紀文景/上海人民齣版社

世紀文景

李小均

2013-11

446

49.00元

平裝

西方現代批評經典譯叢

9787208113954

圖書標籤: 喬治·斯坦納文學理論文學文化研究文學史、文學批評及理論語言與沉默文學批評美國

喜歡語言與沉默的讀者還喜歡

下載链接在页面底部

點擊這裡下載

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製鏈接

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

发表于2024-05-20

語言與沉默 epub 下載 mobi 下載 pdf 下載 txt 電子書下載 2024

語言與沉默 pdf epub mobi txt 電子書下載 2024

圖書描述

◆當今文學世界最偉大的心靈，當代人文主義批評大師喬治•斯坦納經典代錶作

◆最徹骨的現代啓示錄，最宏闊的人文主義襟懷

本書的主題——對政治暴行的深入反思——極具當代性

對文學的梳理兼具曆史感與現實關懷

可謂能指引我們重識自身與時代的經典作品

◆著名學者李歐梵傾情作序推薦

本書是喬治•斯坦納的代錶作，也是20世紀西方人文批評的經典著作。其核心議題是語言、文學批評與人道主義（及反人道主義）。其輯錄的文章寫於不同時期，但都共有一個根本的主題——語言的生命。在斯坦納看來，語言是文化的代錶。而現代西方的幾股非人道主義逆流（尤其是納粹）導緻瞭語言文化的濫用與汙染，使西方文學的創作陷入“沉默”。因此，在經曆瞭種種浩劫之後，語言及其相關的現實世界究竟該何去何從？批評傢與知識分子在這一過程中又該擔當何種責任？

語言與沉默下載 mobi epub pdf txt 電子書

著者簡介

喬治·斯坦納 George Steiner (1929 - )，美國著名文藝批評大師與翻譯理論傢，當代傑齣的人文主義知識分子，熟諳英、法、德等數國語言與文化，執教於牛津、哈佛等著名高校。主要研究語言、文學與社會之間的關係及“二戰”大屠殺的影響。美國文理學院榮譽會員，曾獲法國政府榮譽團騎士級奬章、阿方索·雷耶斯國際奬等多項殊榮。代錶作有《語言與沉默》《悲劇之死》《巴彆塔之後》等。

譯者李小均，深圳大學外國語學院教授。著有《自由與反諷》、《信仰之海》，譯有《薇拉》、《納博科夫評傳》、《蘇格拉底與阿裏斯托芬》、《梅爾維爾的政治哲學》、《在西方的目光下》、《在美國》、《古羅馬的馬車競賽》、《碎心麯》、《尼采的使命》等。

圖書目錄

語言與沉默 pdf epub mobi txt 電子書下載

想要找書就要到小哈圖書下載中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

用戶評價

評分☆☆☆☆☆

勘一處誤吧：69頁，斯坦納引瞭一處《威尼斯商人》In such a night，Medea gathered the enchanted herbs That did renew old Aeson。李小均直接用譯林齣版社校的硃生豪版本，把Aeson“埃宋”誤為“伊阿宋”，一錯全錯。讀時我就納悶，怕是自己把典故記錯。後來一查，還是人社靠譜，不但校的準確，還加瞭注釋：埃宋是伊阿宋之父。並指齣美狄亞這段故事來自奧維德《變形記》。

評分☆☆☆☆☆

篇篇都是“砍碎我們內心冰海的一把冰鎬”：“在知識廉價的瘋狂時代，在對僞文化諂媚和對價值純粹冷漠的時代，為瞭迎閤大眾文化和大眾傳播的要求，今日的語言承擔起瞭越來越媚俗的任務，絕不妥協的必要態度是動人的力量”；理中客是“走嚮非人性化的序麯”，讀好書並不一定使人變好；接受被汙化的語言使得心靈變得猥瑣……

評分☆☆☆☆☆

看他在評論莎士比亞說，“大眾教育産生齣的是一種特殊的半文盲……這種文化素養和語詞意識與隱藏於伊麗莎白時代文本中的情感習慣和參照體係嚴重脫節。”半文盲無語淚流。另外的部分，大概是馬爾庫塞那個關於藝術兩重性（一方麵反對現實缺陷，一方麵允許虛幻的體驗通過幻象減輕痛苦降低變化真實發生的可能）的猶太人版本：“詩歌中的呼喊比外麵街頭的呼喊聲音更大、更急迫、更真實，小說中的死亡比隔壁鄰居的死亡更震撼。”依然是掙紮著想要維持和現實關聯的文學。剋爾凱郭爾：“不能變成禮物的過去，不值得記憶。”另外斯坦納竟然認為盧卡契忽視瞭陀思妥耶夫斯基，而其實早年盧卡契是後者的狂熱崇拜者，果然是有接受時差啊。

評分☆☆☆☆☆

2015年第122本：斯坦納說：“沒有批評，創造本身或許也會陷入沉默”，正如他筆下聲名卓著的批評傢盧卡奇、利維斯、本雅明一樣，斯坦納的這些批評文字，雖從特定文本齣發，但卻將其放在更深遠的文化、哲學、道德與政治層麵條分縷析。那些關於語言與沉默、關於語言與謊言、關於語言的失敗與衰落的文字，讓他在展現時代精神與睏境的同時，更讓自己的批評文字跨越文本，成為流傳甚廣的文學樣式之一。

評分☆☆☆☆☆

看得眼淚都下來瞭。謝謝譯者和齣版社。（最淺顯的一個領悟就是：終於知道自己看《朗讀者》為什麼會哭得那麼慘瞭。