从敦煌学到域外汉文献研究

从敦煌学到域外汉文献研究 pdf epub mobi txt 电子书 下载 在线阅读 2026

☆☆☆☆☆
出版者:商务印书馆 作者:王小盾 出品人: 页数:662 译者: 出版时间:2013-8 价格:57.00 装帧:平装 isbn号码:9787100092173 丛书系列:
图书标签
  • 敦煌学
  • 王小盾
  • 文献学
  • 敦煌
  • 敦煌域外
  • 商务印书馆
  • 经典著作
  • 社会科学
  • 敦煌学
  • 汉文献
  • 域外
  • 古代文献
  • 中西交流
  • 佛教文献
  • 历史研究
  • 学术研究
  • 文献考据
  • 文化传承
想要找书就要到 小哈图书下载中心
立刻按 ctrl+D 收藏本页
你会得到大惊喜!!

具体描述

敦煌学、域外汉文献研究是近百年来新产生的两个人文学科。其中有三个比较重要的理论问题:一是敦煌文学诸文体的分类和起因,特别是变文、讲经文两种文体的区别与关联;而是越南、韩国、日本的古文汉文书写,其形态特点和文献意义;三是敦煌俗文学品种在海外流转的情况,它所表现的文学空间(域内、域外)与社会社属性(雅、俗)之间的对应关系。本书采用比较研究和立体考察的方法,重点讨论了这三个问题。书中18篇论文的顺序,大致反映了认识上逐步变化。

从敦煌学到域外汉文献研究:一段跨越时空的文明探索 本书将带领读者踏上一段穿越历史长河的文献探索之旅,从举世闻名的敦煌宝藏出发,一路延伸至域外广袤的土地,揭示隐藏在古老汉文献中的文明交流密码。这是一次深入了解中国古代文化如何播撒、影响乃至与异域文化交融的宏大叙事,也是一次对文献学、历史学、语言学等多个学科交叉领域的深度挖掘。 第一部分:敦煌——文明的十字路口与文献的宝库 旅程的起点,我们聚焦于那片被誉为“文化宝库”的敦煌。莫高窟,这座千年石窟群,不仅是佛教艺术的璀璨明珠,更是保存了大量珍贵古代文献的奇迹之地。本书将从“敦煌学”这一重要学术分支入手,首先梳理敦煌文献的发现历程、主要类别及其学术价值。我们将深入探讨这些出土于丝绸之路咽喉之地的文书,它们为何能穿越千年风沙,又为何在此汇聚? 敦煌文献的多样性与地域性: 从佛教经典、道教典籍、儒家著作,到文学作品、史料、账簿、契约、书信,甚至包括一些已失传的古代文本,敦煌文献展现了极高的多样性。本书将分析这些文献的来源,它们是来自河西走廊本地的抄写、编纂,还是沿着丝绸之路从其他地区辗转而来?我们将考察其语言特点、书写风格、纸张、墨迹等,借此探寻不同地域文化对文献形成的影响。 僧侣、文人与普通民众的生活画卷: 敦煌文献不仅仅是学术研究的冰冷符号,更是描绘古代社会生活、思想观念、宗教信仰、经济往来的生动写照。我们将通过解读经卷背后的题记、俗讲、变文中的民间故事、官方文书中的税收与徭役,来重现当时僧侣的修行生活、文人的雅集情趣、商贾的往来贸易,以及普通民众的喜怒哀乐。这些“零碎”的文献,共同拼凑出了一幅鲜活的古代社会图景。 汉文与域外文字的交织: 丝绸之路的繁荣,不仅带来了商品的交换,更是思想与文化的碰撞。敦煌文献中,除了大量的汉文写本,还常常夹杂着藏文、回鹘文、梵文、粟特文等域外文字的片段,甚至出现了一些混合语言的文本。本书将重点关注这种“语言的交汇”,分析汉文文献在传播过程中如何受到域外语言的影响,又如何反过来促进了域外语言的学习与发展。这为我们理解古代跨文化交流提供了独特的视角。 第二部分:域外汉文献——文明传播的无声证人 从敦煌的辉煌,我们将目光投向更广阔的域外。汉文献,作为中华文明的载体,并未止步于边疆,而是随着商旅、僧侣、使节的脚步,远播至中亚、西亚、乃至更遥远的国度。本书的第二部分,将系统地梳理和研究这些在域外发现的汉文文献,揭示其背后的历史意义与文化价值。 中亚绿洲城邦的汉文化印记: 塔里木盆地、吐鲁番、高昌故国,这些曾一度繁荣的绿洲城邦,是汉文化传播的重要节点。本书将详细考察在这些地区出土的汉文文献,包括官方文书、私人信件、佛教译经、文学作品等。我们将分析这些文献的年代、内容、语言特点,以及它们在当地社会中的作用。它们是如何在异域土地上产生、流传,又扮演了怎样的角色?是作为统治者的管理工具,还是作为文化交流的媒介? 丝路沿线国家的汉籍发现: 除了中亚地区,更广泛的域外汉文献研究也包括了从更远地区发现的汉文古籍。这可能涉及到一些珍贵的抄本、残卷,它们可能是在寺庙、宫廷、墓葬中被发掘出来。本书将选取一些具有代表性的案例,例如在日本、朝鲜半岛、乃至更远处的国家发现的中国古代典籍。我们将探讨这些文献的来源,它们是如何跨越山海,被异域的学者、僧侣、贵族所珍藏或研究的。 汉文文献的“域外身份”: 在域外发现的汉文文献,其“身份”往往是复杂的。它们可能是在中国本土抄写后流传出去,也可能是在域外地区由当地居民使用汉文创作、抄写。本书将尝试区分这些不同的情况,分析其文字、纸张、装订方式等,以确定其“出生地”与“生活史”。这种“域外身份”的研究,对于理解汉文在不同文化语境下的适应与演变至关重要。 第三部分:域外汉文献研究的方法论与未来展望 本书不仅是文献的梳理与解读,更重要的是,它将深入探讨“域外汉文献研究”这一学术领域的理论与方法。 跨学科的视角与整合: 域外汉文献研究,天然地需要多学科的协同作战。本书将强调历史学、文献学、语言学、考古学、宗教学、艺术史等学科在研究中的作用。例如,文献的年代鉴定离不开考古学的证据;语言的变异与传播需要语言学家的分析;内容的理解则需要历史学家的背景知识。我们将展示如何整合不同学科的知识,构建更全面、更深入的研究框架。 文本分析的精细化: 在对域外汉文献进行研究时,细致入微的文本分析是基础。本书将介绍如何从文献的字词、句法、篇章结构、抄写错误、题跋、校勘记录等多个层面进行深入剖析。同时,我们将关注文献中的“留白”与“缺失”,这些同样蕴含着丰富的信息。 文献背后的文明互动: 域外汉文献最核心的价值在于其所揭示的文明互动。本书将重点探讨汉文文献在域外地区传播过程中,是如何与当地文化发生碰撞、融合,又或是被排斥、取代的。例如,佛教经典的汉译与域外梵文、巴利文经典的对比,文学作品在异域的接受与改编,汉字在拼音化或与当地文字结合的尝试等等。这些研究有助于我们理解古代中国文化的世界性影响,以及不同文明之间相互作用的复杂图景。 科技助力与新方法探索: 随着科技的发展,高科技手段在文献研究中的应用日益广泛。本书将探讨数字人文、图像识别、DNA检测(用于纸张来源鉴定)等技术,如何为域外汉文献研究带来新的突破。例如,高精度图像可以帮助我们辨认难以辨识的字迹;数字数据库的建立,则便于跨地域、跨文化的文献进行比对研究。 域外汉文献研究的意义与挑战: 本书将总结域外汉文献研究的学术意义,它不仅为我们了解古代中国历史文化提供了宝贵的“第二战场”,更是重塑我们对中国古代文明交流史、世界文明史的认知。同时,我们也应正视该领域的研究挑战,例如文献的稀缺性、研究资料的零散性、研究人才的培养、以及跨文化沟通的障碍等。 结语:一段未完待续的文明对话 从敦煌的地下宝藏,到域外土地上散落的汉文印记,本书所勾勒的,是一条关于文明传播、文化交融的宏伟脉络。它展现了汉文文献作为中华文明的重要载体,如何在历史的长河中,跨越地理的阻隔,与世界各地进行着一场又一场深刻而持久的对话。这本书,既是对过往文献研究成果的梳理与总结,更是对未来研究方向的启迪与呼唤。它邀请每一位对历史、文化、文献感兴趣的读者,一同踏上这场跨越时空的文明探索之旅,去聆听那些沉默的文献所诉说的,关于过去,关于现在,也关于未来的故事。

作者简介

王小盾

笔名王昆吾,江西省南昌市人。1985年在扬州师范学院获中国古代文学专业博士学位,导师任中敏教授。自1985年12月起任教于上海师范大学,从1993年起,任扬州大学中国文化研究所教授、所长、中国古代文学专业博士生导师,上海师范大学中国古典文献学专业学科带头人。2006年起任教于四 川师范大学文学院,现为温州大学教授。 主要从事中国古代文学研究、中国早期文化研究、中国音乐史和音乐文献研究。

目录信息

前言
敦煌文学与唐代讲唱艺术
敦煌《高兴歌》及其文化意蕴
敦煌论议考
从敦煌本共住修道故事看唐代佛教诗歌文体的来源
从莫高窟61窟《维摩诘经变》看经变画和讲经文的体制
潘重规先生“变文外衣”理论疏说
论变文、讲经文的联系与区别——关于梅维恒教授《唐代变文》的几个问题
越南访书札记
论越南古籍的历史、形态和文献学意义
《越南汉文小说丛刊》和与之相关的文献学问题
越南古代诗学述略
从日藏越南文学古籍看汉文学的域外传播
从《高丽史》的编印看朝鲜初期的史学
域外汉籍研究中的古文书和古记录
从越南俗文学文献看敦煌文学研究和文体研究的前景
越南本《孔子项橐问答书》谫论
从朝鲜半岛上梁文看敦煌儿郎伟
东干文学和越南古代文学的启示——关于新资料对文学研究的未来影响
后记
· · · · · · (收起)

读后感

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

☆☆☆☆☆

用户评价

☆☆☆☆☆

拿到这本书时,我有些犹豫,担心内容过于晦涩难懂,毕竟涉及到“域外汉文献”这个专业领域。但读下去后发现,作者的文笔功底深厚,语言流畅且富有画面感。他巧妙地将那些枯燥的文献考证融入到生动的历史场景中,使得复杂的学术问题变得通俗易懂。比如,书中对吐鲁番文书的研究,让我清晰地了解了古代官僚体系的运作细节,以及普通人在历史洪流中的挣扎与生活。这本书的深度和广度都超出了我的预期,它不仅为我们提供了研究的路径,更激发了我们对未知领域探索的渴望。每一次阅读都是一次沉浸式的体验,让人忍不住想要深入挖掘更多的相关知识。

☆☆☆☆☆

这本书的结构编排极其精妙,逻辑链条清晰明了,读起来一气呵成。作者在引言部分就为读者勾勒出了一个宏大的研究框架,然后层层递进,从敦煌到更广阔的域外空间,视野不断开阔。我特别欣赏作者对待史料的审慎态度,他并不急于下定论,而是通过对比不同时期、不同地域的文献,展现出历史的复杂性和多面性。这种多维度的考察,让读者能够更全面地理解历史事件的成因和影响。这本书的价值不仅仅在于对既有研究的梳理,更在于它提供了一种观察和分析历史文献的新视角,为我们理解中古中国的文化交流提供了全新的工具。

☆☆☆☆☆

这本《从敦煌学到域外汉文献研究》简直是打开了一扇通往历史深处的窗户。我原本以为敦煌学就是那些精美的壁画和佛经的残卷,但这本书彻底颠覆了我的认知。作者在梳理敦煌学发展脉络时,不仅仅是罗列事实,而是深入剖析了不同历史时期学者们的研究方法和思想转变。特别是关于文献的考证部分,那种严谨细致的学术态度让人肃然起敬。每一次文献的重新解读,都像是对历史真相的再现。读着这些文字,我仿佛能闻到古老的羊皮纸和尘土的气息,那些沉睡千年的故事在作者的笔下重新焕发生机。对于任何对丝绸之路和中古历史感兴趣的读者来说,这本书都是一本不可多得的宝藏。它不仅仅是知识的积累,更是一种治学精神的熏陶。

☆☆☆☆☆

坦白说,这本书的学术性很强,但作者的叙事能力让人惊叹。他成功地架起了敦煌学这一传统领域与更广阔的域外汉文献研究之间的桥梁,让读者领略到中古史研究的广阔天地。书中对不同文化碰撞与融合的描述,充满了人文关怀。我读到关于边疆地区民族融合的章节时,深感震撼,那些文献不仅是文字记录,更是活生生的人的记忆。这本书的出版,无疑是对现有研究的一种重要补充和拓展,它激励着后来的研究者以更开放的视野去探索那些“隐没”在历史角落里的珍贵史料。

☆☆☆☆☆

作为一名历史爱好者,我总是在寻找那些能带来“顿悟”时刻的书籍。这本《从敦煌学到域外汉文献研究》无疑就是其中之一。它不仅仅是学术专著,更像是一部精彩的侦探小说,只不过侦探对象是历史的迷雾。作者通过对零散文献的重新组合和解读,还原了许多被遗忘的片段。我尤其对书中关于粟特文书与汉文文献互证的部分印象深刻,这展示了跨文化交流的深度和复杂性。这本书的阅读体验非常独特,它要求你保持高度的专注,但回报却是巨大的知识增量和对历史理解的深化。

☆☆☆☆☆

散见各处的论文合集,议论较浅

☆☆☆☆☆

散见各处的论文合集,议论较浅

☆☆☆☆☆

散见各处的论文合集,议论较浅

☆☆☆☆☆

散见各处的论文合集,议论较浅

☆☆☆☆☆

散见各处的论文合集,议论较浅