圖書標籤: 喬伊斯 詹姆斯·喬伊斯 外國文學 小說 難讀 愛爾蘭@James_Joyce 愛爾蘭 文學理論
发表于2024-04-28
喬伊斯讀本 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024
馬愛新居然也翻譯過喬伊斯!從前言裏可以看齣,蘇福忠對《尤利西斯》很不以為然……
評分不推薦讀前言。如果你覺得小說必需要有核心主旨,你一定不會喜歡喬伊斯。喜歡喬伊斯的也難以無差彆傳達。你不應該去閱讀,而是應該極度同步地感受更純粹的東西
評分選本還行,短篇神品。
評分論文跟麥剋盧漢有關,於是也想讀讀他強推的喬伊斯。還沒有勇氣看天書和厚重的尤利西斯,就先選瞭這讀本給自己打個底,先閱覽一下代錶作。沒想到他的短篇集都柏林人這樣好,對形象和心理的描寫細膩的緣故,每一篇的角色都躍然紙上,生活氣很親切。很喜歡。不過,我感覺自己不是每一篇都讀的十分通透,可以選一本好的譯本日後細讀。更多的想法留待重溫有感時再寫。
評分在尤裏西斯之前似乎還沒有精分。字裏行間體現齣宗教、神話和古典文學的影響。
評分
評分
評分
評分
喬伊斯讀本 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2024