圖書標籤: 但丁  神麯  外國文學  詩歌  意大利文學  意大利  經典  名著   

喜歡 神麯 的讀者還喜歡

• 
  高老頭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  在人間 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  十日談（上、下） pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  格列佛遊記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  魯濱孫漂流記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  莫泊桑短篇小說選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  雙城記 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  堂吉訶德 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  海底兩萬裏 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  復活 pdf epub mobi txt 電子書 下載

這本有一點點收藏價值。中文裏算好的瞭。

足夠美好 足夠理想 但丁的很多問題也是我一直想要問的 盡管我肯定不會滿意他的答案 但他的迴答是可以在信仰內部自圓其說的 可惜拿現代道德觀和無神論者角度衡量 但丁像個厭女深櫃 最後提個問題：但丁的描述裏 所有女人都是無比美麗的 那麼不美麗的女人 那些或肥胖或瘦削或強壯的女人都去瞭哪裏呢？女人的美麗是美德之一嗎？

足夠美好 足夠理想 但丁的很多問題也是我一直想要問的 盡管我肯定不會滿意他的答案 但他的迴答是可以在信仰內部自圓其說的 可惜拿現代道德觀和無神論者角度衡量 但丁像個厭女深櫃 最後提個問題：但丁的描述裏 所有女人都是無比美麗的 那麼不美麗的女人 那些或肥胖或瘦削或強壯的女人都去瞭哪裏呢？女人的美麗是美德之一嗎？

重讀神麯，雖未至35歲，亦誤入黑暗森林，尋求救贖

無法進入，有緣再見吧。但丁是一個參觀者，但自己也是一個懦弱的人，身份的間離與融閤，有意思。想象一種生活的秩序（但是是有模闆的），彆一樣的生活。《煉獄篇》很好，同時注意不同時代關注點不同。自由意誌。憤怒齣詩人。。

“受造恒久永罚永夜。入此地者，弃绝一切希望(C3,10)。”但丁读出地狱之门上的刻字。然后他跟随好老师维吉尔，但丁写尽每一种罪——嗜食者，好淫欲的，贪财好囤积的，愤怒、异端、暴力待己又亵神的，纷争者，背誓者，还有远航的尤利西斯。每一种罪他都找了罪人，他叫出他们的名...  

85万字，终于看完了，看了好久，越往后看，越不好看。 我看的是田德望先生的翻译，从意大利文直接翻译成中文，皇皇巨著，费尽心血。除了翻译正文之外，注释的文字又是正文的几倍。如《地狱篇》正文7万字，注释文字16万字。 我特地选的翻译成散文的文体，有不少人认为翻译成诗...  

朱维基、田德望及国内第一部神曲全译本的王维克三位译者及版本情况分析对比：（个人推荐田德望版本，朱维基版本过早，从名词翻译和一些句式来看不太理想。） （分析内容来自网络，仅供自行参考） 《神曲》的第一个中文全译本出自一位数学家之手。1934年10月，数学和物理学家王...