图书标签: 契诃夫 戏剧 俄罗斯文学 俄罗斯 外国文学 焦菊隐 剧本&戏剧 文学
发表于2024-11-05
契诃夫戏剧集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
伊凡诺夫(四幕正剧)
海鸥(四幕喜剧)
凡尼亚舅舅(四幕乡村生活即景剧)
三姐妹(四幕正剧)
樱桃园(四幕喜剧)
安东•巴甫洛维奇•契诃夫(1860-1904),俄罗斯世界级短篇小说巨匠和俄国19世纪末期最后一位批判现实主义艺术大师,与莫泊桑和欧•亨利并称为“世界三大短篇小说家”。他坚持现实主义传统,注重描写俄国人民的日常生活,塑造具有典型性格的小人物,借此真实反映出当时俄国社会的状况。代表作有《套中人》、《六号病房》、《不安分的女人》、《樱桃园》等。
焦菊隐(1905—1975),中国著名戏剧家和翻译家,也是北京人民艺术剧院的创建人和艺术上的奠基人之一。1930年创办了“中华戏曲专科学校”并任校长,致力于中国戏曲研究及教学改革。1935年至1938年留学法国,曾获巴黎大学文学博士学位,同年回到祖国,从事戏剧教学和导演工作。新中国成立以后,曾任北京师范大学文学院院长。1952年起,任剧院副院长、总导演和艺术委员会主任。
啊最最温柔最最善解人意最最抚慰心灵的契诃夫啊!五部剧本读完,如同过完一生,里面人的生活与今天的生活相比是何其相似啊,契诃夫总是借剧里的人畅想两百年后的生活,然而一百多年过去了,生活依然是那么沉闷乏味,真真是manet omnes una nox,“一切都等待着同一个黑夜”,如同阿斯特洛夫大夫展示他的森林图一样,生活也是一幅退化的图表,虽然缓慢,但是总会败落净尽。一切都差不多破坏完了,却什么也没有创造。
评分最直观的感受是“山雨欲来风满楼”,每一个庄园都笼罩在巨大风暴漩涡前夜时的压抑与混乱当中,一种旧贵族的生活受到冲击,但人物是美的,是值得理解而且反复琢磨的。不过读的时候太过匆匆,没仔细品味字里行间的韵味,故事也是习惯性地读完就忘,所以大抵是要重读的。
评分契诃夫的戏剧作品完全不同于莎士比亚的戏剧冲突为重的作品,其戏剧内在生命和思想层次表达的升华可能一次阅读无法体会重在深爱之后的多次阅读。有着陀思妥耶夫斯基在<白痴>中的长串对话使得作者表达与人物塑造得以完美,爱着甚爱之,厌者则置之。对于契诃夫的喜爱致使在孔夫子网购得一本成色完美的1980一版一次印刷的1/27000用于珍藏。
评分焦菊隐的译后记写得也是太好了!契诃夫真不是读一遍就能体会到他的好的,还是要反复读好几遍。下个月终于可以看到赖声川,他说“契诃夫的“喜剧”跟其他人——比如莫里哀——的喜剧概念不同。我最近在百老汇听到一句话:“戏剧就是有一个人要一样东西。最后如果他要到了,就是喜剧,如果他要不到,就是悲剧。”这就是一般的想法,但契诃夫的喜剧不是这样的,他是必须用一种更抽离的方式看待台上的生命。也就是说,如果你非常近距离地看这些人,他们错误的生命选择,你绝对会认为那是悲剧。可是如果你能拉开到比较远的观点,看待这一个众生相,这一张大合照,或许你会对这些人产生一种悲悯,而在那悲悯之中,他们一切的愚蠢,会被原谅。这是一种解释。”
评分半个月连看五个契诃夫的剧本,抑郁程度堪比经前焦虑。
在《契诃夫的一生》中,俄国女作家内米洛夫斯基这么写道:“所有和契诃夫有过密切交往的人都会说到他身上某种像水晶一样经久不变的冷漠。”水晶熠熠生辉,璀璨夺目,却没有温度,人难亲近。以水晶比喻契诃夫,我认为是妥帖的,这个因精巧的短篇小说闻名于世的俄国作家,他经历...
评分刚开始读契诃夫的戏剧,有点迷茫,和易卜生那种直来直去完全不同。温吞水似的情节不紧不慢地展开,半死不活的人物,而且是佩戴着俄国人繁杂的称呼(名字、父姓、姓、昵称)一群群地出现,说了两三段不痛不痒的话又下去,搞的你摸不着头脑。可慢慢地读下去,就能体会到契诃夫的...
评分这本书我有的是PDF版,2016年读了《伊凡诺夫》。 虽然家里买了一些契诃夫的书,但一直束之高阁,零星读过几个短篇,这是第一次认真地读他的剧本,不知不觉非常投入,当时沉浸到伊凡诺夫的故事里不能自已,非常感同身受,不能再接着读下去,当时说 ”刚读完伊凡诺夫,惆怅抑郁。...
评分刚开始读契诃夫的戏剧,有点迷茫,和易卜生那种直来直去完全不同。温吞水似的情节不紧不慢地展开,半死不活的人物,而且是佩戴着俄国人繁杂的称呼(名字、父姓、姓、昵称)一群群地出现,说了两三段不痛不痒的话又下去,搞的你摸不着头脑。可慢慢地读下去,就能体会到契诃夫的...
评分契诃夫的小说我并不看好,喜欢的是他的戏剧。 平淡、单调、反情节、没有冲突,主题消退,不知所云。 这些都是戏剧的大忌,契诃夫全部拥有,就像樱桃园里那一声诡异的提琴,他创造了内心的戏剧,他不间断的书写人内心的失落与渴求。 这世界本身有可能是平淡而落寞的,为何要戏剧...
契诃夫戏剧集 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024