具体描述
《空的空间》主要内容:戏剧理论的内涵,是对戏剧的发展规律、基本要素、艺术特征和社会功能等总体性问题的认识,以及对戏剧创作各个环节的深层的探索。戏剧理论的内涵,为戏剧的美学思想和创作法则提供了科学的阐释。囚此,理论对戏剧的发展,无论在宏观上还是在微观上,都不惟具有认识价值,而且具有实践意义。
作者简介
目录信息
读后感
终于盼到了《空的空间》的再版,读过后我认为最后一章“直觉的戏剧”最为精彩,有关“戏剧=RRA”(Repitition,Representation,Assistance)的论断很有独创性,对当代戏剧也很有启发意义。内容无需多说,结尾童道明的评论已很详尽。只是感觉这个版本的中文翻译差强人意,多处语...
终于盼到了《空的空间》的再版,读过后我认为最后一章“直觉的戏剧”最为精彩,有关“戏剧=RRA”(Repitition,Representation,Assistance)的论断很有独创性,对当代戏剧也很有启发意义。内容无需多说,结尾童道明的评论已很详尽。只是感觉这个版本的中文翻译差强人意,多处语...
在只看过两遍书的情况下,必然谈不出很深刻的东西,我自己也不是一个深刻的人。我坚持认定,一切深刻道理都可以在日常生活中寻到依据。我深入参与的剧场排练,用一根手指就可以数出来,我觉得残疾人都做得到。显而易见,杨心彦的《恋爱中的肖邦》剧组成为我为数不多的珍贵剧场...
终于盼到了《空的空间》的再版,读过后我认为最后一章“直觉的戏剧”最为精彩,有关“戏剧=RRA”(Repitition,Representation,Assistance)的论断很有独创性,对当代戏剧也很有启发意义。内容无需多说,结尾童道明的评论已很详尽。只是感觉这个版本的中文翻译差强人意,多处语...
终于盼到了《空的空间》的再版,读过后我认为最后一章“直觉的戏剧”最为精彩,有关“戏剧=RRA”(Repitition,Representation,Assistance)的论断很有独创性,对当代戏剧也很有启发意义。内容无需多说,结尾童道明的评论已很详尽。只是感觉这个版本的中文翻译差强人意,多处语...
用户评价
并不是故作正经的干涩理论。基本是根据作者的亲身经历及经验用专业化的表述方式整理出的个人感想。最有实际借鉴价值的是最后一章,也是我认为写得最好的一章。全书最后一段话真的把我感动到了,是在阐释一种理论,同时也是在彰显一种将戏剧与个人生命相融的虔诚信念。
确定不是吐槽集?
读88年版的空的空间,这应该是国内的第一版。书上面没有写是谁翻译的。88版的翻译真是差爆了,读起来实在嚼蜡。
看新译本顺便对照着把旧译本也重刷了一遍,翻译真的太烂了,第二章问题尤其多,挺简单的观点绕来绕去说得云里雾里的。最有价值的莫过于是童道明的后记。
越读越困难