具体描述
一桩情事？一桩蠢事？厮守一生，还是孤独一世？夜深处，人老时，总有一桩心事。
《一个不重要的秘密》获得1996年法国“国际图书大奖”。
“想到自己有可能疯狂地爱上她，艾米尔不免有些恐慌。他决定与她做爱，然后再摆脱她。她慢慢地脱衣服，在没有帘子的窗户前面，月光照着她的躯体，泛出钢蓝色。艾米尔不敢望她。她把他推到枕头上。接下来，她一边唱着歌，一边给他脱衣服。他好像喘不过气来。他知道他们两个都弄错了，他们不应该这么急。应该等一等。”
一个冬天的夜里，下着雪，艾米尔一个人靠在椅子上小口地啜着威士忌。在醺醺之中，年轻时的一幕浮现在眼前……转眼间，艾米尔已经是个老头了，还当上了研究所的所长。不过这位老博士可是个感情浪子，直到快退休了还是孤身一人。最近几个月以来，艾米尔总是在每天早上九点钟准时去敲维奥莱特的门，从这个身材娇小，性子腼腆，有点儿抑郁症的女邻居那里，艾米尔似乎又找回了爱情。可是就在他鼓起勇气向维奥莱特表白的一刻却迟疑了，一桩年轻时候的情事浮上心头。
作者简介
该书是法国当代最具实力的女作家之一、曾获１９９６年法国“国家图书大奖”的作家阿涅斯·德扎尔特的作品。
目录信息
读后感
每个人都以为自己有个秘密。对有些人而言，这是个痛苦，对另一些人来说，则是分快乐。 艾米尔的秘密使我想起《西西里的美丽传说》中的小男孩。在男孩成长的过程中，一定有一个女人。我猜的。 维奥莱特的秘密使我想起很多人，逝去的人。因为有秘密，似乎生活都笼罩在过去的影子...
评分每个人都以为自己有个秘密。对有些人而言，这是个痛苦，对另一些人来说，则是分快乐。 艾米尔的秘密使我想起《西西里的美丽传说》中的小男孩。在男孩成长的过程中，一定有一个女人。我猜的。 维奥莱特的秘密使我想起很多人，逝去的人。因为有秘密，似乎生活都笼罩在过去的影子...
评分每个人都以为自己有个秘密。对有些人而言，这是个痛苦，对另一些人来说，则是分快乐。 艾米尔的秘密使我想起《西西里的美丽传说》中的小男孩。在男孩成长的过程中，一定有一个女人。我猜的。 维奥莱特的秘密使我想起很多人，逝去的人。因为有秘密，似乎生活都笼罩在过去的影子...
评分每个人都以为自己有个秘密。对有些人而言，这是个痛苦，对另一些人来说，则是分快乐。 艾米尔的秘密使我想起《西西里的美丽传说》中的小男孩。在男孩成长的过程中，一定有一个女人。我猜的。 维奥莱特的秘密使我想起很多人，逝去的人。因为有秘密，似乎生活都笼罩在过去的影子...
评分每个人都以为自己有个秘密。对有些人而言，这是个痛苦，对另一些人来说，则是分快乐。 艾米尔的秘密使我想起《西西里的美丽传说》中的小男孩。在男孩成长的过程中，一定有一个女人。我猜的。 维奥莱特的秘密使我想起很多人，逝去的人。因为有秘密，似乎生活都笼罩在过去的影子...
用户评价
这本书的对话部分，简直可以单独拿出来做研究。它不走那种华丽辞藻堆砌的老路，而是极其生活化，甚至带着一种略显粗粝的真实感。角色的声音是如此鲜明和独立，你不需要看到名字标注，光凭说话的语气、用词的习惯，就能立刻分辨出此刻发声的是谁，以及他此刻的情绪状态。这种基于声音的区分度，极大地增强了阅读的沉浸感。更妙的是，很多时候，角色的潜台词比他们真正说出来的话要重要得多。作者擅长用沉默、停顿、或是未说完的话语来承载那些无法言说的情感重负，留给读者极大的解读空间。我感觉自己不是在“阅读”他们的谈话，而是在“偷听”一场真实的人生对话，那些尴尬、试探、谎言和偶尔爆发出的真诚，都显得那么自然而然。这种对人际互动微妙之处的捕捉能力，让整个故事的戏剧冲突，大多不是源于宏大的事件，而是源于人与人之间那道难以逾越的沟通鸿沟。这使得即便是最平淡的场景，也充满了潜在的张力。
评分这本书的叙事节奏把握得相当老道，初读之下，我甚至有点被它那种不动声色的铺陈所迷惑。作者似乎并不急于抛出什么惊天动地的事件，而是像一位经验丰富的匠人，慢条斯理地打磨着每一个场景、每一个角色的细微反应。这种克制感，反而营造出一种强大的张力，让你不禁想深挖下去，探究在这平静表象之下究竟隐藏着怎样一股暗流。最让我印象深刻的是它对环境氛围的描绘，无论是光线的变化、空气中弥漫的气味，还是背景音效的选取，都极其考究，仿佛能透过文字的缝隙触摸到故事发生的真实质感。读到中期时，那种被情节牵引着，不由自主地往前赶的冲动愈发强烈，但有趣的是，即便你知道某些关键性的转折即将到来，作者总能用一种出乎意料的方式来呈现，而非简单粗暴地告诉你“发生了什么”。这种叙事上的留白和精准的拿捏，无疑是这本书最值得称道之处，它尊重读者的智力，允许我们自己去完成最后的拼图，而不是被动接受既定的信息。读完后，那种回味悠长的感觉，不是因为情节的震撼，而是因为作者在“如何讲述”这件事上展现出的高超技巧，让人在合上书页之后，仍久久停留在那个构建出来的世界里，细细品味那些被精心隐藏的细节。
评分我向来对那些结构复杂、线索交织的小说抱持着一种又爱又怕的心态，生怕在迷宫里迷失方向，但这部作品在处理多重叙事线时，展现出了近乎完美的平衡感。它不像有些作品那样，为了追求复杂而将叙事弄得支离破碎，反而像是一张精密编织的挂毯，每一根线，无论看起来多么微不足道，最终都会汇入一个宏大而统一的图案之中。我特别欣赏作者对时间轴的处理，它并非完全线性的推进，而是巧妙地在过去的回响与当下的抉择之间进行穿梭，这种非线性的叙事不仅丰富了故事的维度，更重要的是，它揭示了角色行为的深层动机——我们今天的选择，如何被那些早已尘封的往事所定义和塑造。每一次视角的切换，都像是在揭开另一层薄雾，让你对既有的认知产生新的审视。对于喜欢深度挖掘人物内心世界和历史影响的读者来说，这本书无疑是一场智力上的盛宴。它迫使你动用全部的注意力去追踪那些看似不经意的伏笔和暗示，一旦你跟上了作者的思路，那种豁然开朗的愉悦感，是任何快餐式阅读都无法替代的。
评分这部作品的整体氛围营造，可以说达到了令人窒息的精准。它成功地构建了一个特定环境下的微观世界，在这个世界里，陈规旧俗、社会压力和个体野心之间的摩擦，清晰可见。这种“场域感”非常强烈，仿佛作者为你设置好了一个精密的实验环境，然后邀请你进去观察。无论是对特定阶层的生活细节的描摹，还是对某种集体心态的精准捕捉，都显示出作者深厚的观察力和扎实的案头工作。我感受到的不只是一系列事件的串联，而是一种持续性的“在场感”，仿佛我能闻到那些老旧家具散发出的霉味，能感受到那些压抑的目光。这种环境对人物命运的塑造起到了潜移默化的决定性作用，让故事的悲剧性或宿命感，不再仅仅是角色的个人选择，更是外部世界投射下来的巨大阴影。这种将环境、社会结构与个体命运紧密捆绑的叙事手法，使得整个故事具有了更深层次的社会批判意味，读完后，你不仅在思考故事本身，更会联想到现实生活中相似的压抑力量。
评分从文学性的角度来看，这本书在探索人性复杂层面时，展现出了令人惊叹的成熟度。它拒绝提供非黑即白的道德判断，而是将人物置于一个灰色地带，让他们在困境中挣扎、妥协，甚至做出令人费解的决定。我尤其欣赏作者对于“动机”的挖掘，那些导致角色做出关键性选择的内在驱动力，往往不是单一的贪婪或爱慕，而是多种矛盾情绪的混合体——恐惧与渴望并存，责任感与自我保护欲拉扯。阅读体验仿佛是一场深入人心的心理探险，你不得不去理解，即便是那些我们通常会轻易批判的角色，其行为逻辑在他们的情境下，又是如何“合理化”的。这种对人性的同情式理解，让故事的格局一下子打开了，它不再是简单的善恶对决，而是一部关于生存、妥协以及自我救赎的深刻寓言。每一次我以为自己已经完全看透了某个角色时，作者总会适时地放出新的信息，将那个形象再度打碎、重塑，告诉我：人，远比我们想象的要复杂得多。
评分类似电影《巴黎》的多视角写法，一个关于爱情、衰老、孤独与退避的故事，可谓非常法国。喜欢里面那种一惊一乍的幽默，还有几位女主的回忆与梦思。小说里隐藏着某些历史的暗面（比如几位主人公“不能也不想再说的那种语言”），却还是无法挽救它的矫情与懒散。
评分我就喜欢violet这名字.. 不过..这位翻译..您能敬业点么.. 我都能猜出法语原文了orz
评分7分吧。。。这些神经兮兮的人，难道是法国人的特质！
评分我就喜欢violet这名字.. 不过..这位翻译..您能敬业点么.. 我都能猜出法语原文了orz
评分One last book for August.
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有