具体描述
读后感
虽说不能以现在的目光来完全否定一部作品。但是现在再读这本书，我本人已经不是那个小学生，而且也脱离了当时南北战争的背景，我读的是经典译林版本，也许是翻译的缘故(不过经典译林的应该不会有什么问题)，它的文笔给我一种幼儿读物的感觉 作者能看到问题并写出还是很不容易...
评分这是一部黑人的血泪史。故事中的主人公汤姆是个极其善良的人，十分信奉上帝，希望上帝能赐予他自由。他虽然不识很多字，但还是经常尽自己所能去读《圣经》。但就是这样一个信奉上帝、十分善良的人却最终死在了残暴的奴隶主手下。不是有句古话说“善有善报，恶有恶报”吗？ 在汤...
评分从家中的角落中翻出了这本书，心想趁着最无聊的时候可以读一读。记得不知道谁曾经告诉我，美国的南北战争就是因为这本书引起的。读完这本书后我感到疑惑，只能说这本书揭露了那个时代的背景，而如果说一场内战因为一本书而打就有些让人笑话了。言归正传，这是一本还算经典的...
评分这是一部黑人的血泪史。故事中的主人公汤姆是个极其善良的人，十分信奉上帝，希望上帝能赐予他自由。他虽然不识很多字，但还是经常尽自己所能去读《圣经》。但就是这样一个信奉上帝、十分善良的人却最终死在了残暴的奴隶主手下。不是有句古话说“善有善报，恶有恶报”吗？ 在汤...
用户评价
为之一哭
评分林纾的译笔还是很棒的，虽然有些译法略拗口。然而林纾对作品选择不问好坏，大量原作其实都是二三流小说。斯托夫人行文冗杂枝蔓，林用文言翻译，有删削之功。《黑奴吁天录》其原作，论小说艺术，应该也是三流作品。选择这本书林纾却是有用心的，借黑奴之历史，观照黄人之处境。林译一定程度上，焕发了原著光彩，也起到了“媒”的作用，在那样的年代，读到这样的译作。应该是一件开眼的事，难怪钱钟书读后，便萌生了学外语的兴趣……
评分短小精悍
评分短小精悍
评分学期论文。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有