汉姆莱脱 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

☆☆☆☆☆
简体网页||繁体网页

莎士比亚 (William Shakespeare)

中国青年出版社

朱生豪

2013-3-1

204

19.80元

平装

新青年文库·莎士比亚戏剧朱生豪原译本全集

9787515305943

图书标签: 莎士比亚朱生豪戏剧哈姆雷特英国悲剧莎剧外国文学

喜欢汉姆莱脱的读者还喜欢

下载链接在页面底部

点击这里下载

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 复制链接

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

发表于2024-12-26

汉姆莱脱 epub 下载 mobi 下载 pdf 下载 txt 电子书下载 2024

汉姆莱脱 pdf epub mobi txt 电子书下载 2024

图书描述

《新青年文库•莎士比亚戏剧朱生豪原译本全集:汉姆莱脱》内容简介：丹麦王子汉姆莱脱突遭横祸，父亲蹊跷死去，叔父篡位，母亲改嫁。这一连串的不幸使他痛苦不已。一天，父亲的鬼魂向他诉说，自己是被弟弟下毒害死的。哈姆雷特立志复仇,他开始假装发疯以迷惑叔父。他请来戏班，安排了一出弟杀兄、篡位、娶嫂的戏，请叔父和母亲一起观看演出，以刺探叔父的反应……

汉姆莱脱下载 mobi epub pdf txt 电子书

著者简介

著者：莎士比亚

W. William Shakespeare（1564～1616），英国文艺复兴时期伟大的剧作家、诗人。本•琼森称他为“时代的灵魂”，马克思称他和古希腊的埃斯库罗斯为“人类最伟大的戏剧天才”。他的作品全方位展示了当时广阔的社会场景，具有浓郁的人文主义色彩。

译者：朱生豪

（1912～1944），浙江嘉兴人，诗人、翻译家。1936年开始翻译莎士比亚戏剧。为回应某国人因为中国没有莎士比亚的译本而对中国文化落后的嘲笑，把译莎看做“民族英雄的事业”，在译稿两度毁于侵略者的战火，工作和生活条件极其艰难的情况下，坚持译出了31部莎剧，为译莎事业献出了年轻的生命。朱译莎剧文辞华赡，充分表现了莎剧的神韵，得到读者和学界的广泛好评。

图书目录

汉姆莱脱 pdf epub mobi txt 电子书下载

想要找书就要到小哈图书下载中心

qciss.net

立刻按 ctrl+D收藏本页

你会得到大惊喜!!

用户评价

评分☆☆☆☆☆

赶在上芭的《哈姆雷特》之前终于补完了晚了2个月原著。莎翁的伟大之处，不仅在于警言佳句信手拈来，还在于对人性有着不合常理的深刻认识。此剧中的哈姆雷特，单纯又迂腐，读来颇有些“恨铁不成钢”的痛惜、又有无法快意恩仇的憋闷。。。读过伯吉斯所著的《莎士比亚》后再来都莎翁的剧，有一种豁然开朗之感。朱生豪的译文依旧朗朗上口。

评分☆☆☆☆☆

第一次看戏剧。Hamlet略中二，但是又聪明地冷静。悲剧收尾，感慨万分

评分☆☆☆☆☆

三四十年代能翻译出这样的水平，很厉害，还算比较通读

评分☆☆☆☆☆

经朱尚刚先生授权，首次收录宋清如女士60多年前做的“单行本序”。“第一次”把莎剧朱译每个剧本原汁原味地单独成书出版。这套平装本共计31本。小32开，字体大小还可以。真正的朱译莎士比亚作品。花了半天时间就看完的。许多译句和我们现在看到的不太一样，是因为市面流行的许多版本是后人在朱生豪译文的基础上修订而来的。

评分☆☆☆☆☆

三四十年代能翻译出这样的水平，很厉害，还算比较通读