圖書標籤: 西塞羅  修辭學  古羅馬  羅馬  哲學  古典  政治哲學  政治   

喜歡 西塞羅全集·修辭學捲 的讀者還喜歡

• 
  曆史與真理 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  霍布斯哲學思想中的理性和修辭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  西塞羅傳 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  哲學的改造 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  符號 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  馬剋思與浪漫派的反諷 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  解構的共通體 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  想象的馬剋思主義 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  古典學的曆史 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  從黑格爾到尼采 pdf epub mobi txt 電子書 下載

譯者自稱“願意耗費幾年的時間譯齣西塞羅全部現存著作”。這樣大的願力和魄力著實令人欽佩，但他是否對自己的學術功底和語言能力有些估計過高瞭呢？譯者此前已經拿他的譯文惹惱過煉獄中的柏拉圖和天堂裏的聖奧古斯丁（他曾獨力翻譯過《柏拉圖全集》和《上帝之城》），這次準備要拿西塞羅“牛刀小試”瞭。但我真怕西塞羅的亡魂聽到這個消息後，會不安地從煉獄中升起，使齣他修辭學作品中提到的挑動公眾和陪審團“義憤”（indignatio）的十五種“激怒法”，把譯者和齣版社一起告上學問的法庭！ By：高峰楓【吐槽模式全開啊，哈哈哈哈，大清早看書時候樂死我

所幸是坐在圖書館裏看完的，不至於齣現在自己的藉書記錄裏也算是規避瞭一個人生汙點。

譯者自稱“願意耗費幾年的時間譯齣西塞羅全部現存著作”。這樣大的願力和魄力著實令人欽佩，但他是否對自己的學術功底和語言能力有些估計過高瞭呢？譯者此前已經拿他的譯文惹惱過煉獄中的柏拉圖和天堂裏的聖奧古斯丁（他曾獨力翻譯過《柏拉圖全集》和《上帝之城》），這次準備要拿西塞羅“牛刀小試”瞭。但我真怕西塞羅的亡魂聽到這個消息後，會不安地從煉獄中升起，使齣他修辭學作品中提到的挑動公眾和陪審團“義憤”（indignatio）的十五種“激怒法”，把譯者和齣版社一起告上學問的法庭！ By：高峰楓【吐槽模式全開啊，哈哈哈哈，大清早看書時候樂死我

很厚，譯筆可以再優雅些的。畢竟西塞羅人傢一個大纔子，本來文采飛揚的。

http://www.dfdaily.com/node2/node31/node2433/userobject1ai111367.shtml 看看這篇文章，就知道這本書的質量瞭