第一卷《发现的世纪》的重点是16世纪欧洲对亚洲的认知与想象.作者拉赫对16世纪欧洲的亚洲知识状况的研究具体而深入，从航路的开辟到传教点的建立，从印度到东南亚再到日本、中国，他追索着西方商贸、传教与求知的足迹而深入更深更远的亚洲腹地。首先，他分别叙述欧洲国家在东方扩张中的作用与相互之间的竞争，详细分析了不同国家的相关文献，从商务与传教报告到虚构的文学作品，这些文献是如何形成、如何传入欧洲并在欧洲不同国家传播的。欧洲不同国家语言的文献，不仅介绍了亚洲主要国家诸如印度、中国、日本的状况，也没有忽略诸如马来亚、菲律宾、中南半岛一些次要国家或地区，并援引当代学术界对相关问题的研究成果。在详尽的文字论述的同时，作者还提供了多幅地图和地图说明，以及书后长达75页的分类文献索引。拉赫的著作不仅对欧洲史研究有贡献，他所提供的欧洲文献，对亚洲历史的研究也有参考价值。
具体描述
读后感
评分
评分
评分
评分
用户评价
百科全书吧，后几卷都没人评价了。
评分纪实文笔,没有激情,没有讨论,当资料用可行
评分买了全套，正在读第一卷第一册，资料性的东西，正如周宁在“总译序”中所言，此书史实丰富，史识不够。翻译确实有点问题，如在第一册“汉译本序”中将Mongol pencil翻译成了“中国产的铅笔”，并在注释中说明是“产自中国的一种普通铅笔”，这个不对。“Mongol”是德国辉柏嘉公司的一个子品牌，在美国生产并大行其道，按照美国对铅笔的分类法，原文中的#2 Mongol pencil相当于Mongol牌HB铅笔。
评分刚开始看第一册 内容很有趣 但是翻译有硬伤 比如把哈布斯堡家族的西班牙-奥地利 翻译成 西班牙-普鲁士。。。。这个问题是不是有点低级呢。。。希望后续审校再仔细一点
评分买了全套，正在读第一卷第一册，资料性的东西，正如周宁在“总译序”中所言，此书史实丰富，史识不够。翻译确实有点问题，如在第一册“汉译本序”中将Mongol pencil翻译成了“中国产的铅笔”，并在注释中说明是“产自中国的一种普通铅笔”，这个不对。“Mongol”是德国辉柏嘉公司的一个子品牌，在美国生产并大行其道，按照美国对铅笔的分类法，原文中的#2 Mongol pencil相当于Mongol牌HB铅笔。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有