小说进述的是南方没落地主康普生一家的家族悲剧。老康普生手游好闲、嗜酒贪杯,其妻自私冷酷、怨天尤人。长子昆丁绝望地抱住南方所谓的旧传统不放,因妹妹凯蒂风流成性、有辱南方淑女身份而爱恨交加,竟至溺水自杀。次子杰生冷酷贪婪,三子班吉则是个白痴,三十三岁时只有三岁小孩的智能。全书通过这三个儿子的内心独白,围绕凯蒂的堕落展开。
威廉·福克纳(1897—1962),生于密西西比州的新奥尔巴尼,美国最有影响力的作家之一,1949年诺贝尔文学奖获得者,与马克·吐温、罗伯特·潘·沃伦齐名,被认为是美国最重要的作家之一。他以长篇和中短篇小说见长,同时也是诗人和编剧家。代表作品有《喧哗与骚动》、《我弥留之际》、《圣殿》、《八月之光》、《押沙龙,押沙龙!》、《去吧,摩西》、《坟墓的闯入者》等。
福克纳的《喧哗与骚动》用来考验耐心和智力倒是不错。尤其第一章——“1928年4月7日”,迷宫似的文体,有点让人找不着北。如果没有①②③的提示,可能影响理解,当然无视①②③也行,不过这样一来,就得多花时间,比如回过头,带着疑问寻找不知断裂在何处的某个情节的“线头”...
评分 评分我之前说过这本书真是作者、读者和译者都辛苦的小说,阅读难度不小。 不过期末美国文学论文刚好研究是这书的叙事技巧,查了蛮多资料看了好多文献,就把其中有助于一般读者理解小说的部分摘出来翻译并解释一下吧。 1. 喧哗与骚动(the sound and the fury)书名来源于莎翁戏...
评分我之前说过这本书真是作者、读者和译者都辛苦的小说,阅读难度不小。 不过期末美国文学论文刚好研究是这书的叙事技巧,查了蛮多资料看了好多文献,就把其中有助于一般读者理解小说的部分摘出来翻译并解释一下吧。 1. 喧哗与骚动(the sound and the fury)书名来源于莎翁戏...
评分2008-01-17 Recently I've finished reading The Sound and the Fury for the second time. The first time I encountered William Faulkner and the book was in the summer of 2003. I failed in the exam of Selected Readings of British and American Literature for the...
翻开《喧哗与骚动》的那一刻,我便知道自己即将踏上一段不同寻常的阅读旅程。它不是那种可以让你在午后阳光下悠闲翻阅的读物,而更像是一场精神上的马拉松,需要你全神贯注,步步为营。书中的叙事方式,尤其是从不同人物视角切入的叙述,给我带来了极大的震撼。每一个角色的声音都如此鲜明,又如此令人费解,仿佛他们都在用一种我难以完全理解的语言讲述着同一个故事。我发现自己常常需要在阅读一段后停下来,仔细回味,努力捕捉那些微妙的情感变化和行为动机。这种叙事上的“碎片化”处理,反而让我对人物的内心世界有了更深刻的体悟。它不是简单地告诉你发生了什么,而是让你去感受,去猜测,去构建。我常常会因为某个角色的某个举动而感到困惑,但随着阅读的深入,那些曾经的疑团又会渐渐明朗,又或者演变成新的谜题。这种不断探索和解答的过程,让我体会到了阅读的深度和智识的愉悦。这本书,是对读者耐心和理解力的一次严峻考验,但一旦你克服了最初的障碍,你就会发现其中蕴含的巨大魅力。它迫使我改变了许多固有的阅读习惯,去适应它独特的节奏和表达方式。
评分《喧哗与骚动》这本书,从我拿到它开始,就仿佛被一股强大的暗流裹挟着,很难用简单的词语来概括它带给我的冲击。我一直对那些能够深入挖掘人类内心最幽深处,同时又能在叙事结构上玩出花样的作品充满好奇,而这本书无疑做到了这一点。读它的过程,更像是一种探索,一种与作者斗智斗勇的智力游戏。它不像许多畅销书那样,一开始就热情洋溢地把所有线索摊在你面前,让你猜个不亦乐乎。不,它更像是一位狡猾的叙述者,故意将你引向一条又一条岔路,让你在迷雾中摸索,在支离破碎的片段中试图拼凑出一个完整的画面。这种方式,无疑对读者的耐心和解读能力提出了更高的要求,但正是这种挑战,让我体会到了阅读的真正乐趣。每一次的顿悟,每一次对人物动机的更深层理解,都让我感到一种由衷的满足。它迫使我放慢脚步,去品味那些隐藏在字里行间的微妙之处,去感受人物内心那些难以言说的情感波澜。我喜欢这种需要投入大量精力去“消化”的作品,因为它带来的回味无穷,远胜于那些一眼就能看透的速食品。这本书,绝不是那种可以随意翻阅的书籍,它需要你全身心地投入,去感受,去思考,去与它一同经历那些喧哗与骚动。
评分当我翻开《喧哗与骚动》的扉页,我便预感到自己将要经历一场非同寻常的阅读洗礼。这本书的叙事方式,与其说是在讲述一个故事,不如说是在描绘一幅幅流动的、充满主观色彩的内心画卷。我不得不承认,在阅读的初期,我曾感到一丝的迷失,作者并没有给予读者清晰的指引,而是任由我们在错综复杂的叙述中摸索。然而,正是这种“不确定性”,让我体会到了阅读的真谛。我需要调动所有的感官,去捕捉那些隐藏在文字背后的情感暗流,去理解那些看似混乱的思绪是如何相互交织的。每一次的阅读,都像是在与作者进行一场智力上的博弈,我努力去解读他的意图,去理解他笔下人物的痛苦与挣扎。我发现,这本书的价值并不在于它提供了多少清晰的答案,而在于它提出了多少发人深省的问题,并且引导着我去思考。它让我明白,文学的力量不仅仅在于讲述一个动人的故事,更在于它能够触及我们内心最柔软、最脆弱的部分,并且促使我们去审视自己。
评分《喧哗与骚动》这本书,让我体验到了一种前所未有的阅读“重负”感,但这种感觉却伴随着一种强烈的吸引力,让我无法自拔。我发现,作者并没有采用我们通常习惯的线性叙事模式,而是将故事切割成无数个细小的片段,并且以不同的声音和视角来呈现。这对我来说,无疑是一种巨大的挑战。我需要花费大量的时间去辨别谁在说话,他们在说什么,以及这些看似零散的片段是如何相互关联的。然而,正是这种难度,让我对作者的写作功力佩服不已。它迫使我放慢阅读的速度,去仔细品味每一个词语,去揣摩每一个句子的含义,去感受人物内心深处的挣扎和痛苦。我感觉自己像是在进行一场精密的拼图游戏,每一个碎片都至关重要,需要我耐心地寻找它们的位置,才能最终拼凑出完整的画面。这种沉浸式的阅读体验,让我对叙事艺术有了更深刻的理解,也让我对人类复杂的情感世界有了更直观的认识。
评分《喧哗与骚动》这本书,给我带来的阅读体验是极为独特且充满挑战的。我一直以来都对那些能够突破传统叙事模式的作品抱有浓厚的兴趣,而这本书无疑是其中的佼佼者。作者以一种极其精妙的方式,将故事拆解成若干个片段,并且赋予不同的叙述者以独特的“声音”和“视角”。这对于习惯了线性叙事的读者来说,无疑是一个巨大的考验。我发现自己常常需要在阅读一段后,停下来反复思考,去辨别谁在说话,他们的情感状态如何,以及他们所描述的事件可能隐藏着怎样的真相。然而,正是这种挑战,让我对作者的创作意图有了更深的理解。它迫使我不仅仅是接受信息,更是要去主动地构建和解读。我开始意识到,所谓的“故事”,往往是多层面、多视角的,而这本书,正是将这种复杂性推向了极致。它让我看到了叙事本身的艺术性,以及语言在塑造人物和传达情感方面的巨大潜力。
评分当我拿起《喧哗与骚动》这本书时,我便清楚地知道,我即将进入一个由语言编织而成的、充满张力与混乱的迷宫。作者并没有采用我们熟悉的、循序渐进的叙事方式,而是以一种极其破碎、跳跃的方式,将读者置于一个需要主动构建的世界之中。我曾一度感到困惑,那些看似毫无关联的句子、那些不同人物的内心独白,是如何汇聚成一股力量,将我深深吸引。然而,正是这种“难以把握”,让我对作者的写作技巧产生了由衷的钦佩。它迫使我放下所有先入为主的观念,去全身心地投入到对文字的感知中。我需要仔细分辨每一个角色的语言风格,去体会他们情感的微妙变化,去捕捉那些隐藏在字里行间的深层含义。这种阅读过程,与其说是在“读”一本小说,不如说是在“听”一首复杂而又充满节奏感的音乐,需要我用心去体会每一个音符的含义,去感受它们组合在一起所产生的共鸣。它让我意识到,文学并非总是需要清晰的逻辑和明确的指向,有时候,恰恰是那种模糊和混沌,更能触动人心最深处。
评分在我阅读《喧哗与骚动》的过程中,我时常感到自己仿佛置身于一个喧嚣却又异常宁静的场景之中,那种矛盾的感受非常强烈。这本书的叙事方式,与其说是在讲故事,不如说是在呈现一种流动的意识,一种破碎的记忆,以及一种难以言喻的情感状态。我发现,作者并没有简单地遵循线性叙事的逻辑,而是更加注重人物内心世界的挖掘,以及他们对周遭世界的独特感知。这种处理方式,无疑对读者的阅读能力提出了更高的要求。我需要花费大量的时间去理解不同人物的语言风格,去体会他们情感的起伏,去拼凑那些看似毫无关联的片段。然而,正是这种挑战,让我对阅读本身产生了更深的敬畏。我不再是为了“看完”一个故事而阅读,而是为了去“体验”一个故事,去感受作者想要传达的那种复杂而又深刻的情感。这本书,就像一幅抽象的画作,需要观者自己去赋予它生命和意义。每一次的重新审视,都会有新的发现,都会有新的感悟。
评分《喧哗与骚动》这本书,给我最直观的感受就是其叙事结构的独特性和对人物内心世界的深度剖析。我一直以来都对那些能够挑战传统叙事模式的作品抱有极大的兴趣,而这本书无疑是其中的佼佼者。作者以一种极其分散的方式,通过几个不同人物的视角来展现故事,这种处理方式,初读时可能会让人感到些许的迷茫,但随着阅读的深入,我逐渐体会到其精妙之处。每一个人物的叙述都带有强烈的个人色彩,他们的语言、他们的思维方式,甚至他们对同一事件的描述,都充满了差异性。这让我意识到,所谓的“真实”往往是多角度的,并且深受个人经验和情感的影响。我发现自己常常需要反复阅读某些段落,去揣摩人物的潜台词,去理解他们行为背后的动机。这种互动式的阅读体验,让我感到自己不仅仅是一个故事的旁观者,更是一个积极的参与者,一个试图解开层层谜团的探索者。它让我重新审视了叙事的力量,以及语言在塑造人物和传达情感方面的巨大作用。
评分《喧哗与骚动》带给我的,不仅仅是故事本身,更是一种对叙事艺术的全新认知。我必须承认,在阅读的初期,我确实感到一丝困惑和不知所措。作者巧妙地将读者置于一个相对被动的接受者位置,信息并非一股脑地倾泻而下,而是以一种极其分散、有时甚至看似杂乱无章的方式呈现。然而,正是这种“杂乱”,在我看来,恰恰是其高超技艺的体现。它迫使我不再是被动地接受情节,而是主动地去寻找叙事的逻辑,去捕捉人物的情感脉络。我常常会发现,同一个事件,在不同角色的叙述中,会呈现出截然不同的面貌,这让我对“真相”这个概念产生了更深刻的思考。究竟什么是真实?是客观发生的事实,还是每个人主观感受到的画面?这本书,就如同一个精心设计的迷宫,引导着我去探索人类情感和记忆的复杂性。每一个章节,每一次视角的转换,都像是一次新的线索,需要我去细细解读。这种阅读体验,对我来说,是一种极大的挑战,但也是一种无与伦比的智力享受。我从中学习到的,不仅仅是关于故事本身,更是关于如何去理解和解读复杂的人性。
评分从我拿到《喧哗与骚动》的那一刻起,我就知道这不会是一次轻松的阅读。它像一汪深邃的湖水,表面看似平静,实则暗流涌动。作者的叙事手法,尤其是那种打破常规的视角切换和语言风格,让我一度感到有些吃力,但我并没有因此退缩。相反,正是这种挑战,激发了我对阅读更深层次的探索欲望。我发现,这本书的魅力在于其“不直接”的表达方式,它不屑于用直白的语言来解释一切,而是通过人物碎片化的语言、模糊的记忆和错位的感知,来构建一个复杂而又真实的世界。我常常需要在阅读一段后停下来,反复咀嚼其中的含义,试图捕捉那些潜藏在字里行间的微妙情感和深层意图。这种阅读过程,更像是在进行一场考古发掘,每一段文字都是一个文物,需要我小心翼翼地清理,才能窥见其本来的面貌。它迫使我放下先入为主的观念,去适应一种全新的叙事节奏,去理解一种非传统的表达方式。最终,这种努力得到了回报,我从中体会到了前所未有的阅读乐趣和智识上的满足。
评分本书从一个家族的没落折射人性善恶。前面三部分都以男性为第一人称叙述,分别是疯了的人、自杀的 人和自私的人。可以说福克纳的一部分成就归功于借助班杰明表达出来的意识流写法,这一部分对读者造成了很大的理解困难,但是从艺术创作手法来说非常漂亮。班杰明想说却不能说,发出来的声音(sound)就是一种骚动(fury)。昆丁听到的嘀嗒钟表声似乎也是sound and fury。而杰森对父亲的不公平待遇忿忿不平(sound),满腹牢骚(fury),把自己的失败都归结在别人身上。至于更深层次的涵义可能要多读几遍才能理解吧。
评分我他妈,富强这个翻译被我封杀了,翻的什么玩意儿
评分这本书太可怕了…有缘下版再见。这家人疯得太执着了~第一章文字错乱得像碎片一样,第二章简直有种连在一起绕地球几圈的感觉,但其实肯丁是最喜欢的,真的超喜欢他们兄妹那种感情www~后面杰森和小肯丁就无奈了~现在看起来还有点羡慕小肯丁,想做就做了,活得那么潇洒~杰森真是迷一样的心理…凯蒂视角真的好想看
评分蒙了
评分应该读李文俊的译本,这个版本中间大段大段没标点,我快被坑死了。重读后再评论吧。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2026 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有