圣诞颂歌,ISBN:9787212059033,作者:(英)查尔斯·狄更斯著
查尔斯•狄更斯(Charles Dickens,1812-1870年),英国小说家。马克思把他和萨克雷等称誉为英国的“一批杰出的小说家”。
译者吴钧陶,历任上海太平洋出版公司编辑、上海平明出版社助理编辑、上海新文艺出版社、上海文艺出版社、人民文学出版社上海分社及上海译文出版社编审。译《圣诞欢歌》、《炉边蟋蟀》、《错箱记》、《美国主要诗人作品选介》(合译)、《维莱特》(合译)、《爱丽丝奇境历险记》、《爱丽丝镜中奇遇记》、《狄更生诗选》等2003年获中国资深翻译家荣誉称号。
这本书正好是最近看的听的东西异乎寻常的交点。 几个月前先是听了一篇《经济学家》上比较两本查尔斯·狄更斯传记的有声文章,然后在同一个APP里找到了《圣诞颂歌》缩写版的有声书,听了个滚瓜烂熟;两个月前正巧看到《维特根斯坦传》里不可思议地提到维特根斯坦对这篇小说的盛...
评分本文转自微信公号:碧珊私读 欢迎喜欢文学的朋友加入。 正文: 没有人会不知道狄更斯吧。 毕竟,他的作品实在太有名了,《大卫·科波菲尔》《雾都孤儿》《双城记》《远大前程》。 狄更斯之于英国,就好像大仲马之于法国,金庸之于中国,还可能会更甚。 我记得自己第一次看到狄...
评分《圣诞颂歌》 狄更斯 跟着薄荷阅读看了雾都孤儿和远大前程,就想再找本狄更斯的书看看。大卫科波菲尔太大部头了,临近圣诞,就看看这本圣诞颂歌吧。本来在网上订的中英文版的,谁知道寄过来是中文版的,管他呢,读完再说????。 故事很简单,主人公私刻鲁挤Scrooge,是个生活在...
评分我弟的寒假作业,闲余时间插空看完了。
评分为了看拉克汉的插图买的....
评分文字优雅,节奏好。读了英文版才知道为什么大家公认狄更斯是英语文学最重要的贡献者之一。
评分很精彩的书,这个版本是中英双语对照的,个人觉得这个版本译得不是很好,还是要以后看原版。是看的狄更斯的第一本书,终于明白了为什么之前是托尔斯泰还是谁说过的“最幸福的事情莫过于冬天雪夜,躺在沙发上,读狄更斯,吃巧克力”。比起卡尔维诺,狄更斯真是面向大众的,不论语言还是内容本身。三个幽灵代表着过去、现在和未来,让人认清自我,做出改变。圣诞节确实不只是相聚、美食,还有相互感谢与自我反思。互相的问候与扶持,助人助己。人生还有无限可能。
评分人生
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 qciss.net All Rights Reserved. 小哈图书下载中心 版权所有