图书标签: 康拉德 英国文学 小说 外国文学 黑暗的心 英国 商务印书馆 英汉对照
发表于2024-12-22
黑暗的心 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
约瑟夫•康拉德是英国著名作家,《黑暗的心》是他的代表作之一。
康拉德文笔磅礴,特别擅长描写自然之畏。黄雨石是翻译大家,文笔翻译的带有浪漫又诗意的味道。 本书,是不是也是西方视角下,看非洲的殖民问题的?
评分一千零一夜
评分重温。《现代启示录》的源泉,来自原始丛林的原始恐惧
评分译文很流畅,黄雨石是钱钟书弟子。康拉德的书涉及海洋术语,没有中文对照真的比较难啃。不过英文是真心地道,很有气势。
评分才子书。
康拉德及其写作特点 约瑟夫.康拉德,资深航海家文人,热爱航海加写文。出生于1857年,原籍波兰。父母因参加民族独立运动被沙俄政府流放。10岁时父母双亡,由舅舅抚养成长。17岁前往马赛,来到一艘法国商船上——这成为康拉德长达20年海上生涯的开端。此后他从水手一步步晋...
评分1889年到90年期间,康拉德受一家比利时贸易公司之托前往刚果河一带,身份是一艘蒸汽船的船长---然而即使没有这段背景,我也总不由自主地把故事的第二讲述者---马洛---等同于作者:原因在于,我实在无法想象一位从来没有见识过河流和丛林、没有体验过神秘凄凉的黑暗、...
评分康拉德似乎偏爱黑色,他的丛林小说都十分浓墨重彩,绝大部分情节要么发生在夜晚,要么在被树木和浓雾遮住了天光的昏暗白昼。如果说这两部小说的基调都是孤独,那么,《黑暗的心》更多是关于死亡与绝望,而《吉姆爷》则关于恐惧和逃避。对于这两部小说的主人公而言,欧洲意味着...
评分康拉德及其写作特点 约瑟夫.康拉德,资深航海家文人,热爱航海加写文。出生于1857年,原籍波兰。父母因参加民族独立运动被沙俄政府流放。10岁时父母双亡,由舅舅抚养成长。17岁前往马赛,来到一艘法国商船上——这成为康拉德长达20年海上生涯的开端。此后他从水手一步步晋...
评分现实生活中这样的人并不少,不少人都是嘴上的梦想家,说着自己要成为怎样怎样的人,信心十足,可后来,渐渐地,当初挂在嘴边的话消失了。 开始于一段船上水手们交流故事,人们聚在一起总是需要一些话题来促进彼此的交流了解。马洛是一个阅历丰富的人,这一点无论从他的外貌还是...
黑暗的心 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024