The Remains of the Day pdf epub mobi txt 电子书 下载 2026

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

出版者:Tantor Audio

作者:Kazuo Ishiguro

出品人:

页数:0

译者:

出版时间:2012-6-29

价格:USD 24.99

装帧:MP3 CD

isbn号码:9781452658353

丛书系列:

图书标签:

• 石黑一雄
• 英国文学
• 诺贝尔文学奖
• 英文原版
• 小说
• 英语原版
• 英国
• 英文原著
• 文学
• 经典
• 英式
• 散文
• 情感
• 回忆
• 孤独
• 时间
• 成长
• 人性

故事发生在一个宁静而略显沉寂的英格兰乡间庄园。主人史蒂文斯，一位经验丰富、一丝不苟的管家，将自己的一生奉献给了服务。他以近乎虔诚的执着，将尊严、责任和职业操守置于一切之上，甚至超越了个人情感和生活中的种种变故。 在庄园的时光中，他曾与一位才华横溢、充满热情的女仆长，密斯·肯顿，有过一段微妙而未曾言明的关系。他们的互动，时而充满默契，时而夹杂着一丝疏离，共同维系着这个庞大庄园的日常运转。然而，在那个年代特有的压抑和克制之下，许多本可以倾诉的情感，最终都化为了无声的叹息，埋藏在岁月深处。 随着时间的推移，旧日的辉煌渐渐褪色，庄园的主人也已离世，取而代之的是一位新的、更为随和的美国籍主人。这位新主人，出于某种怀旧情愫，鼓励史蒂文斯利用他难得的假期，进行一次驾驶旅行，重访他曾经服务过的、如今已物是人非的故地。 这次旅程，更像是一场史蒂文斯自我审视的漫长回顾。他穿越着英国逐渐改变的风景，也穿越着自己记忆的河流。那些曾经宏伟的宅邸，如今有的破败，有的易主，有的则已被拆除，只剩下断壁残垣。这些看得见的改变，无形中映照着史蒂文斯内心深处的困惑与追问。 他开始反思自己过去的选择。作为一名管家，他是否真正履行了自己所理解的“伟大”？他对主人的绝对忠诚，是否值得他牺牲掉个人生活的幸福和情感的可能性？在那个时代，地位的隔阂和身份的束缚，是否注定了某些美好事物的消逝？ 旅途中，他偶遇了昔日的同事，那些曾经一起工作的人们，他们的人生轨迹也各不相同。有些人的生活安稳，有些则经历了时代的洪流，命运多舛。这些相遇，如同散落的拼图碎片，拼凑出那个时代不同阶层人们的生活图景，以及个体在历史变迁中的无奈与坚韧。 史蒂文斯尤其怀念与密斯·肯顿的相处时光。他反复回味着那些细微的眼神交流，那些未曾说出口的话语，那些在庄园阴影下悄然滋长的、模糊的情愫。他意识到，也许正是他对“服务”的过度理解和投入，让他错失了与密斯·肯顿进一步发展的机会，也让他的人生留下了无法弥补的遗憾。 他看到了自己对“伟大”的追求，在某种程度上是一种对现实的逃避，一种将个人价值完全寄托在他人身上的方式。这种将生命全部献给“职业”的行为，也让他失去了成为一个完整的人的可能性。 当他回想起过去，特别是与密斯·肯顿共事的日子，他开始看到另一种人生道路的可能性。他会想象，如果当年没有那样固执地将自己的一切投入到工作中，如果他能更勇敢地去表达自己的情感，他的人生轨迹是否会有所不同？他会设想，如果他能够与密斯·肯顿分享他的生活，也许就不会有如今这般孤独的晚餐，也不会有如此多的未尽之事。 旅途的终点，并没有带来明确的答案或轻易的释怀。史蒂文斯并没有突然改变自己的性格，他依然是那个一丝不苟的史蒂文斯。但他的内心，经历了一场深刻的洗礼。他开始意识到，即便无法改变过去，对过去的反思也能给予当下新的意义。他学会了在微小的喜悦中寻找慰藉，例如在海边散步时，感受海风的轻拂，或者在旅馆里与人闲聊时，体验平凡的温情。 他明白，人生并非只有一种“伟大”的定义，而服从和奉献，也并非人生的全部。那些被时光冲刷掉的、细微的个人情感，或许才是构成生命中最真实、最动人的部分。他开始尝试去拥抱那些曾经被他忽略和压抑的情感，虽然这来得有些迟，但至少，他开始看到，即使在晚年，生活也依然有着可以去感受和珍惜的美好。 这次旅程，让史蒂文斯在回望过往的同时，也为他的人生找到了一个新的起点。他虽然无法回到过去，但他的心，却因此变得更加开阔和温柔。他学会了在平凡的生活中，去寻找属于自己的尊严和价值，去拥抱那些真实的情感，即便这些情感，在很多人看来，可能微不足道。他最终明白，真正的“伟大”，或许恰恰蕴藏在那些被忽略的、细微的、属于个人的幸福之中。

评分☆☆☆☆☆

石黑一雄是一个纯正的“讲故事的人”。不知是不是由于翻译者的关系，或者受到家庭的影响，虽然从小移居英国，但其作品里还是能够嗅得出很明显的“和风气味”。起初我说不出来那是什么，在多读几本之后发现是一种温暖底色，作为人物性情和故事背景的涂层，有节制，极坚韧。 《...  

评分☆☆☆☆☆

虽然早有听说石黑一雄，但身边朋友对他的评价都一般，今年诺奖之后我才开始读，看了《小夜曲》、《远山淡影》、《长日留痕》、《浮世画家》。没有太细看，有些是听完的，对这几本做一个大致的印象总结。 1 《长日留痕》获1989年布克奖，是比较没有争议的一部好小说。东方人总试...  

评分☆☆☆☆☆

恕我直言：别在这本书里读出爱情！ 肯顿小姐不过是另一种可能性的化身。不管她怎样暗示，她都没有选择史蒂文斯。在自己的婚姻里她游移不定，有逃离的打算并且数次出走，可没有逃离的决心；更何况，完全没有放弃的必要。肯顿小姐是和史蒂文斯一样情感内敛的人，习惯在回忆里回忆...  

评分☆☆☆☆☆

除了文笔实在是太棒，这小说给我印象最深的就是各种人物关系，列一下。 1.Mr.Stevens和Lord Darlington的关系：纯粹的传统的英国式的 2.Mr.Stevens和Mr.Farraday的关系：英美冲突，dignity与banter的冲突 3.Mr.Stevens和Miss.Kenton的关系：one is too restrained, one is t...  

评分☆☆☆☆☆

«长日将尽»以达林顿府管家史蒂文斯英国西南部六日自驾游中的回忆所构成，透过史蒂文斯的种种回忆，能够看到昔日的大英帝国日渐衰落，传统的贵族慢慢失去了其高贵的地位以及掌握的权力，其思想的保守，对政务的无知，以及对形式的迷恋，已不能再适应新的国内和国际环境，...  

评分☆☆☆☆☆

这本书给我留下的是一种挥之不去的“错位感”。主人公似乎永远生活在比现实早半拍或慢半拍的频率上。他用旧时代的准则去衡量新时代的价值，必然会产生疏离和格格不入。他回忆中的主人形象，被镀上了一层理想化的光芒，这种“镀金”的行为本身，就暴露了他拒绝面对现实的倾向。整个阅读过程，就像是透过一层厚厚的、略带黄变的玻璃纸看世界，所有色彩都被柔化了，但真实尖锐的边缘也被磨平了。这种叙事上的视角限制，恰恰是作品主题的升华点：当一个人将自己的全部价值锚定在他人身上时，一旦那个锚点发生位移，他将如何自处？小说没有给出廉价的答案，而是留下了一片广袤的、关于自我重塑的荒芜之地。读罢，我感到一种深刻的平静，这种平静并非源于故事的圆满，而是源于对人类局限性与历史必然性的，一种带着敬意的接受。

评分☆☆☆☆☆

初读此书，我被其语言的精炼和优雅所震撼，简直像是在品尝一壶陈年的雪利酒，醇厚、复杂，回味悠长。叙事者对过往的追溯并非线性回顾，而是碎片化的、带着强烈主观滤镜的重构，这使得整个阅读过程充满了侦探般的趣味——你必须自行拼凑出那些被省略、被美化了的部分。书中对“伟大”的定义进行了深刻的探讨，究竟是恪守传统的高贵，还是拥抱变化的人性光芒更值得称颂？小说里的对话极其克制，很多重要的信息都隐藏在语气的停顿和措辞的选择之中，这要求读者必须全神贯注，细细品味每一次擦肩而过的交流。尤其是对那位夫人（此处不提其名）的描绘，她的鲜活与主人公的僵硬形成了鲜明的对比，这种对比不是尖锐的冲突，而是缓慢的、渗透式的遗憾。我能感受到那种“本可以”的巨大重量，它像一块看不见的压舱石，始终拖拽着主人公的情感世界。读完后，心里久久不能平静的，是那种对“未曾选择的道路”的集体缅怀，它不仅仅是一个人的故事，更像是对一个逝去阶层精神的挽歌。

评分☆☆☆☆☆

这部作品的叙事视角让我沉浸其中，那种压抑的、克制的英式情感表达方式，像一层薄雾久久不散。主人公的内心独白充满了对“得体”和“职责”的近乎宗教般的虔诚，但字里行间流露出的，却是对生命中那些稍纵即逝的真挚情感的巨大错失。读着他的回忆，我仿佛能闻到庄园里陈旧木材和蜡烛的味道，感受到那种等级森严、规矩森严的旧世界气息。作者对于细节的描摹简直令人叹为观止，一个完美的摆放，一个恰到好处的鞠躬，都承载着比语言本身更厚重的意义。然而，正是这种对完美的执着追求，将他与真实的生活隔离开来。他像一个精密的钟表匠，将自己的人生调校得一丝不苟，却忘记了时间流逝的真正意义。看到他在旅途中那些笨拙的尝试与外界的交流，那种渴望连接却又被自身刻板教养所束缚的矛盾感，让人既心疼又无奈。这本书并非讲述宏大的历史事件，而是聚焦于一个男人在时代变迁的边缘，如何以一种近乎悲剧性的方式坚守着他的“日不落帝国”式的旧秩序。他的坚守，与其说是忠诚，不如说是一种自我放逐，一种对更深层人性的回避。

评分☆☆☆☆☆

这本书最让我感到共鸣的是其对“职业身份”与“个人身份”之间界限模糊的深刻洞察。主人公将自己的生命完全熔铸进了他所服务的那个角色里，管家，这个词汇本身就代表了一种自我阉割式的奉献。他所珍视的一切，荣誉、尊严、效率，都是建立在对他人需求绝对服从的基础上的。这种职业道德被推向极致，就变成了一种情感上的瘫痪。我读到他描述工作的细节时，总觉得那更像是一种仪式，而非谋生手段。而这种仪式感，恰恰是他抵御外界不确定性和内心脆弱的盔木。然而，当外部环境——也就是他所效忠的那个家庭——不再遵循同样的法则时，他的整个世界观便开始动摇。小说的高妙之处在于，它没有简单地将他塑造成一个受害者，而是展现了他如何积极地、甚至可以说是有意愿地选择了这种封闭的生活。这种选择背后的动机，是恐惧，是对不完美人性的深深不信任。阅读体验是缓慢而内省的，它迫使我也审视自己生活中那些被习惯固化、被职责绑架的部分。

评分☆☆☆☆☆

从文学技法的角度来看，这部小说的叙事节奏掌控得如同一个熟练的指挥家。它的“慢”并非拖沓，而是一种精心设计的呼吸间隔。每一次场景的切换，都伴随着主人公心境的微妙变化，从过去的辉煌到当下的失落，这种并置的手法极具张力。我尤其欣赏作者处理时间的方式，那些跨越数十年的记忆，被巧妙地穿插在一次短途旅行的叙事主线中，形成了一种“现在进行时”中的“过去回响”。书中几乎没有激烈的冲突，一切矛盾都沉淀在表面之下，像冰层下的暗流，汹涌却不露形迹。这种克制的美学，恰恰是最能体现那个时代精英阶层精神风貌的。它让人联想到那些沉默的家庭聚会，话语权在空气中盘旋，但真正重要的东西却从未被说出口。这本书不是用来快速消费的，它要求读者投入时间去感受那种潜台词的重量，去体会“保持体面”这个看似简单的要求背后所蕴含的巨大情感成本。

评分☆☆☆☆☆

Typical English. A bit disturbing to think that we are all butlers in one way or another, doing our jobs, but remove from real power.

评分☆☆☆☆☆

石黑好像从未年轻过，适合这种老气横秋，万念俱灰的感觉。极力地隐忍，压抑，直到最终情绪崩溃，对一切产生怀疑之后还收拾情绪回到正轨的时候，真是令人伤感且怜悯。

评分☆☆☆☆☆

I'm not a fan of fictions generally speaking, this one appears to be an exception to me though, as well as a surprise, clearly a moving piece of work.

评分☆☆☆☆☆

实在喜欢不起来。通篇文笔平凡却结构繁复的大长句，叙事游离，自说自话。男主这号人我也很是不喜欢，一路读下来，不知翻了多少白眼。能读完太不容易了，为自己鼓掌。👏

评分☆☆☆☆☆

似乎是比较没有争议的一本好书。东方人总有试图证明民族伟大的需求，试图在石黑一雄的小说中寻找东方元素。但《长日留痕》似乎是被误解最深的一部，它的克制和内敛，并非来源于日本的民族性格，而是English gentleman（或许不用加上定语，因为按照小说中，只有英国才有绅士）。日英的内敛中也有明显的差别。石黑一雄骨子里是什么不清楚，反正更不像日本人倒是真的。他的东方元素仅止于素材，描绘日本人物时反而有些用力过头的痕迹。 然后这本我是真的很喜欢。看完说不出话的那种，觉得都被说尽了。这小说非常真实又非常梦幻，同事实相反，构筑的舞台背景二次世界大战之间是梦幻的，男女主人公的爱情是真实的。学了个词the birds and the bees。