图书标签: 席勒 戏剧 德国 外国文学 德国文学 西班牙 文学 张威廉
发表于2025-03-30
唐·卡洛斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025
《唐·卡洛斯》写16世纪西班牙宫闱的故事。王子卡洛斯因未婚妻伊丽莎白被国王夺去,怀恨在心。他的好友波沙和王后都劝他放弃个人爱情,到尼德兰去拯救受西班牙暴政压迫的人民,但国王不允。这时波沙得到国王的宠任,正在设法消除国王对王后和王子的疑忌,王子不知内情,做出了使自己和王后毁灭的行动。波沙阻止不及,只得牺牲自己,拯救朋友。他刚对王子说明原委,被国王遣人杀死。王子正想按照他的安排和王后诀别,逃出国境,已落进国王和宗教法庭手里。这部剧在5年写作过程中,形式和内容都有改变,由散文改为韵文,由宫廷爱情悲剧发展为政治悲剧。这些改变表明席勒的世界观和对未来时代的想象发生了变化。这时狂飙运动已经衰歇,进步的知识分子所憧憬的一场真正的反抗统治者的群众运动,面对着当时“怯懦狭隘,软弱无力,无任何开创能力”(恩格斯)的小市民,感到沮丧绝望。《唐·卡洛斯》是席勒青年时代最后一部剧本,也是他的文艺创作从狂飙突进时期进入古典时期的一个过渡。
伟大的死者不愿由无力的流泪来吊唁,泪可以为细小的痛苦而流洒。 第一次读席勒的作品,诗歌一般的优美语言和人物对话的真情告白,确实很能打动人心。不足的地方就是这个王子真是愚蠢,血的代价才换来成长,白白浪费波沙这个人才了。另外翻译很多地方很不错,就是语言习惯和当下不太适合,需要更新了。
评分西班牙腓力二世(就是那个狂热收集博斯画作的人)的太子在挚爱基友封波沙侯爵的劝慰、谋略、牺牲下放弃狭隘爱情选择为人民自由而战的纯虚构巨作,不愧是托马斯曼借小Tonio Kröger之口推荐,果然鸡(基)血沸腾!狂飙突进!假如我也是小时候看估计也得给激动得要死要活。18世纪戏剧观念都很贴近当下了容易共情。曼的点很独特,不在太子基友情,而在国王的一次流泪,因为国王也在侯爵身上赌过自己早已放弃而今又一度燃起的被王权所封印的自我之种因此他受到的伤害更加令人玩味吗...剧中腓力二世设定为60来岁但实际上他只比太子大18岁当时也才40出头,哇想象了一下更棒了
评分对莱茵河对面世界的赞颂与惋惜
评分希勒的唐卡洛斯的剧作和莎士比亚笔下的英格兰之魂的主题定位的差距....不是一般的大,有点沉闷,缺乏戏剧性情节.
评分希勒的唐卡洛斯的剧作和莎士比亚笔下的英格兰之魂的主题定位的差距....不是一般的大,有点沉闷,缺乏戏剧性情节.
评分
评分
评分
评分
唐·卡洛斯 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025