图书标签: 铃木大拙 禅 日本 日本文化 禅宗 文化 宗教 禅与日本文化
发表于2024-11-24
禅与日本文化 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024
本书译自《铃木大拙全集》第十一卷。岩波书店,1981。
书由日本禅学大师铃木大拙在美、英各大学讲授“禅与日本文化”课程的讲稿整理而成,旨在向西方人士阐释禅宗如何深刻影响了日本文化的各个方面,内容涵盖了代表日本民族文化特点的艺术、儒教、武士道、剑道、俳句、茶道以及对自然之爱。[1]
铃木大拙认为,禅在日本人的性格塑造方面起着极其重要的作用,整个大和民族的文化都与禅息息相关,离开了禅,也就无法真正理解日本文化的精神内涵。
“从本质上看,禅是一种见性之法,并为我们指出挣脱桎梏走向自由的道路。”
“禅所提出的解决方法来自于个人的经验事实而不是什么书本知识。”
“所谓个人的体验,乃是抛开任何媒介物而直接地把握事实。”[1]
——铃木大拙
铃木大拙于明治三年(1870)出生在日本石川县金泽市。本名铃木贞太郎,大拙是他的居士号。年轻时曾随今北洪川与释宗演两位禅师学禅。1897年留美,凡十一年。回国后历任学习院教授,东京帝国大学讲师,大谷大学教授,并开创“东方佛教协会”。1911年与美国人贝特蕾丝.雷恩结婚。后曾被授予哥伦比亚大学客座教授并夏威夷大学法学名誉博士称号。他曾三次参加世界东西哲学家大会,在美、英各大学讲授《禅与日本文化》等课程。1949年获日本政府颁发的文化勋章,1964年九十四岁时荣获泰戈尔奖。1966年7月10日(享年九十五岁)逝世于东京圣路加医院。
铃木大拙一生著作甚丰,日文著作有《大乘佛教概论》、《禅论三卷》等数十部,1927年另以英文刊行《禅论文集第一卷》,此后陆续刊行英文本禅学著作数十部。他凭着流利晓畅的英文功底及对禅佛学的透悟,极力向西方介绍大乘佛教尤其是禅宗,使欧美思想界第一次真正认识到东方思想的精髓,对世界思想影响颇深。铃木大拙因此被称为“世界第一禅者”和“东方的圣人”。
虽然出发点很好,但果然还是把禅写的生活化而让禅本身的意味褪变了,开始绪论里对知识的分类不错,还有禅“靠个人体验,而不是理论讲求”这点让我想通了铁鼠里为什么今村的父亲不会直接点明他的缺陷,其实是如果不是自身体验光有理论还是无法理解。还有那个对中西方艺术的渗入反方向的论述。但明显铃木的很多东西写的我实在不敢苟同
评分这本的全部内容在新的一本《铃木大拙说禅》里都有包含,对照之后发现翻译有个别问题,比如一个禅师躲避徒弟突然袭击的故事,这本里翻成他瞬间躲进锅里=口=其他地方都是翻成他用锅盖架住棍子。所以还是买新不买旧吧……
评分禅注重直觉体验,也即通过表象、象征以及诗的手法以维系这种理解,将人从生死羁绊中解救出来,超越生死,达到无畏之境,也许信仰就是无意识的直觉,和敬清寂回归生命本质
评分这本的全部内容在新的一本《铃木大拙说禅》里都有包含,对照之后发现翻译有个别问题,比如一个禅师躲避徒弟突然袭击的故事,这本里翻成他瞬间躲进锅里=口=其他地方都是翻成他用锅盖架住棍子。所以还是买新不买旧吧……
评分读的是英译本,一并记号了
对于上世纪八十年代初就开始好奇于宗教的我来说,最后觉得亲切的宗教就是佛门禅宗,就差一丁点儿变成一位女“居士”了。对此,即使没有读过很多经文,倒也老老实实地看过几本介绍的书,偶尔也会遇见天南地北某个禅寺里愿意交谈的僧人会细细地聊几句。后来在读张中行《禅外说禅...
评分 评分 评分禅与日本文化 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2024