圖書標籤: 詩歌  濛塔萊  意大利  外國文學  隱逸派  諾貝爾文學奬  諾貝爾  生活之惡   

喜歡 生活之惡 的讀者還喜歡

• 
  水與土 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  青春詩 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  英雄挽歌 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  悲哀的詠嘆調 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  誇西莫多抒情詩選 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  偉大的牽綫人 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  愛的荒漠 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  為亡靈彈奏 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  紫羅蘭 pdf epub mobi txt 電子書 下載
• 
  太陽石 pdf epub mobi txt 電子書 下載

這書是幾年前在唐山的書店裏花瞭三塊錢買的，當時就看瞭。剛發現網上的售價已經漲到瞭二百多，真後悔當初沒有趁著便宜多收幾本這套諾貝爾文學奬叢書啊

“在你失去平靜的旅程中，蜂蜜和艾酒如今是一般的滋味。”無可奈何的是，譯詩多與原作間駐有森嚴的壁壘。有關生活，他不知道彆的拯救，除去清醒的冷漠――“嵌立著鋒利的酒瓶碎片的高牆，環繞它無休無止地踽踽而行，莫非就是全部苦艱和人生。”

靈感 還是靈感 靈感無處不在

意大利20世紀最偉大的抒情詩人

經常不得不讀一些詩歌，尤其是被翻譯過來的外國人的詩歌，它們的作者或者死去，或在垂死中，或健在，不過這些詩歌有的讀起來像已經死瞭，死詩！無法惹起大腦的興趣，那些中文詞匯都不知它們待在那裏做什麼，甚至還不如一個鄉村詩人寫耕牛更有意思。也不知誰提起過它們，除瞭寫論文需要的教師。它們已經變成瞭資料庫裏的數據，很多數據單個來看，已經沒有什麼意義，它們在曆史中脫水瞭，不再鮮活，這可能是文學的死亡過程，隻有少數偉大的文學作品纔能享受韆百年來被反復閱讀的待遇。

蒙塔莱的《也许有一天清晨》是大学时期最喜欢的一首诗，初见是在卡尔维诺的《为什么读经典》中，后来买了《生活之恶》，书中也收录了这首，译为《可能是一天的清晨》。 同首诗两个不同译本放在一起，前者选自卡尔维诺《为什么读经典》黄灿然译，后者是本书译者刘儒庭译，高下立...

蒙塔莱的《也许有一天清晨》是大学时期最喜欢的一首诗，初见是在卡尔维诺的《为什么读经典》中，后来买了《生活之恶》，书中也收录了这首，译为《可能是一天的清晨》。 同首诗两个不同译本放在一起，前者选自卡尔维诺《为什么读经典》黄灿然译，后者是本书译者刘儒庭译，高下立...

蒙塔莱的《也许有一天清晨》是大学时期最喜欢的一首诗，初见是在卡尔维诺的《为什么读经典》中，后来买了《生活之恶》，书中也收录了这首，译为《可能是一天的清晨》。 同首诗两个不同译本放在一起，前者选自卡尔维诺《为什么读经典》黄灿然译，后者是本书译者刘儒庭译，高下立...

蒙塔莱的《也许有一天清晨》是大学时期最喜欢的一首诗，初见是在卡尔维诺的《为什么读经典》中，后来买了《生活之恶》，书中也收录了这首，译为《可能是一天的清晨》。 同首诗两个不同译本放在一起，前者选自卡尔维诺《为什么读经典》黄灿然译，后者是本书译者刘儒庭译，高下立...

蒙塔莱的《也许有一天清晨》是大学时期最喜欢的一首诗，初见是在卡尔维诺的《为什么读经典》中，后来买了《生活之恶》，书中也收录了这首，译为《可能是一天的清晨》。 同首诗两个不同译本放在一起，前者选自卡尔维诺《为什么读经典》黄灿然译，后者是本书译者刘儒庭译，高下立...